2013年2月28日木曜日

ドイツZDFハーノ記者の福島レポート 2013.2.26 . 福島市渡利地区は20キロ圏内よりも放射線量測定値が しばしば高いにもかかわらず避難区域とはなっていません。 放射能を帯びた土が住宅のリビングの目の前にあるのです。 グリーンピースが26日、福島市中心部で行った計測結果は 今も尚、状況がいかに厳しいものかを物語っています。 駅から150メートルも離れていない場所で放射線量測定値が ほぼ40マイクロ・シーベルトのホットスポットのあることが分かりました。 「これは明らかに核廃棄物の数値です」 至る所にホットスポットが存在し、更に核廃棄物が野外に放置され、 その最終的な行き先は誰も知りません。 こうした現状の全ては日本のような先進国ですら 原発事故が引き起こした結果に対し無力であることを示しています。
「原発被害に沈黙するWHO:IAEAの同意なしに発言できず」ル・モンド紙. http://franceneko.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/whoiaea319-5f9b.html 日本で原発事故が起きて以来、世界保健機構(WHO)は驚くほど沈黙を守っている。まるで、日本政府と国際原子力機関(IAEA)からの情報を繰り返すだけで満足しているかのようだ。これは、WHOが1959年以来、IAEAからの合意がなければ原子力に関する健康問題に着手しないという協定を結んでいることに起因する。 WHOは3月14日に放射線や被爆した際の対応について文書をまとめたが、日本についてはたったの2パラグラフしか記載しなかった。更には、福島での原発事故が国民の健康に与える被害は少ない、とのみ記されている。 3月17日に改訂された同じ文書では、福島周辺で引き起こされている健康への脅威に触れず、「日本政府が提案した行動」を適切として承認している。 IAEAは核兵器以外での原子力の利用を推進するロビー機関である。従って、IAEAとのこうした関係は、WHOが独立した専門機関として機能するのを妨げている、と多くの関係者は考えている。 2つの機関が結んだ協定は、「両機関の利益に関する活動に着手する場合には、もう一方の機関の同意を得なければならない」と定めている。これは大概の場合、IAEAに有利に働く。 たとえば、2005年9月にWHOとIAEAが合同で取りまとめたチェルノブイリ原発事故の被害状況では他の多くの調査結果が無視され、死亡者50名、甲状腺の癌で亡くなった子ども9名、死亡に至る癌にかかった者は4000名、と結論がなされた。他方、2010年2月にニュー・ヨーク科学技術大学が実施した調査では、チェルノブイリ事故の関連で亡くなった人は98万5千人にまでのぼる、とされている。 アリソン・カッツは以前WHOの環境課に勤めていた。「WHO内でも、チェルノブイリの被害が過少に見積もられていることに対して落ち着かない気持でいる者が何人もいる」と言う。そして、日本のケースについてもまた同様のことが起こるのではないかと心配している。「IAEAが健康や退避の全般について決めている。」WHO本部には放射線防護の専門家が現在4名しかいない。 2007年には「独立したWHOを目指す会」が結成され、カッツ氏を含むメンバーが毎日WHO本部の近くでIAEAとの協定廃止を求めてデモを行っている。WHOは、ル・モンド紙がIAEAとの関係について質問したのに対し、これまでのところ回答を拒否している。
【原発事故】WHO報告書「福島では癌になるリスクが他地域より高い」 http://alcyone-sapporo.blogspot.de/2013/02/who.html?spref=tw ☆原発事故で発がんリスクやや上昇 WHOが報告書公表 (共同通信) http://www.47news.jp/CN/201302/CN2013022801001792.html 世界保健機関(WHO)は28日、東京電力福島第1原発事故による周辺住民や原発作業員の健康への影響に関する報告書を公表した。 emi kiyomizu(在独邦人) https://twitter.com/kiyomizu5/status/307101072944664576 WHOの報告書.福島原発事故による高い癌のリスク,最悪である!福島の汚染地域における乳幼児(女の子)の甲状腺癌のリスクは70%増加する.白血病のリスクは幼児(男の子)は7%増加すると報告されました. ☆WHO Report: Higher Cancer Risk for Worst Exposed to Japan Nuclear Crisis (VOA News) http://www.voanews.com/content/higher-cancer-risk-for-worst-exposed-to-japan-nuclear-crisis-who/1612337.html The World Health Organization says those exposed to the worst levels of radiation during the Japanese nuclear disaster have a higher risk for developing certain types of cancer. ☆Cancer risks higher in worst hit Fukushima area: WHO (ロイター) http://news.yahoo.com/cancer-risks-higher-worst-hit-fukushima-area-093400519--finance.html http://www.webcitation.org/6Eljq6SlJ GENEVA (Reuters) - People in the area worst affected by the Fukushima Daiichi nuclear accident two years ago have a higher risk of developing certain cancers, the World Health Organization said on Thursday. 342 名前:地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区) 投稿日:2013/02/28(木) 20:36:14.26 ID:ZE8biCFo0 2/28/2013 America Yahoo GENEVA (Reuters) - People in the area worst affected by the Fukushima Daiichi nuclear accident two years ago have a higher risk of developing certain cancers,the World Health Organisation said on Thursday.      ↑ WHOは、福島の高汚染地域のガンになるリスクが高いと発表した。 "A breakdown of data, based on age, gender and proximity to the plant, does show a higher cancer risk for those located in the most contaminated parts," Dr. Maria Neira, WHO director for public health and environment, said in a statement.    ↑ 「年齢、性別、原発からの距離などを考慮すれば、高濃度汚染地帯のガン罹患率は高くなる」とWHO議長 のマリア・ネイラ博士は声明で述べた。 In the most contaminated area, the WHO estimated that there was a 70 percent higher risk of females exposed as infants developing thyroid cancer over their lifetime. The thyroid is the most exposed organ as radioactive iodine concentrates there and children are deemed especially vulnerable.    ↑ WHOの推計では、高濃度汚染地帯では、胎内で被曝した女性は生涯甲状腺ガンにかかるリスクは70%高くなる。 子どもや病弱の人は放射性ヨウ素の影響をもっとも受けやすい。 The report concluded that for the general population inside Japan, the predicted health risks were low, but that one-third of emergency workers were estimated to have increased risk.       ↑ WHOの報告によれば、日本の一般人口に対する健康被害は低いと予想されるが、原発作業員の3分の1はガンにかかるリスクを増大させている。 408 名前:地震雷火事名無し(大阪府) 投稿日:2013/02/28(木) 20:59:45.62 ID:j9KGljpu0 http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2013/fukushima_report_20130228/en/index.html WHOの本体(要約)はこれかな。読んでないからどっちの記事に近いかわからないけど。 490 名前:地震雷火事名無し(やわらか銀行) 投稿日:2013/02/28(木) 21:20:27.10 ID:bQktzsQh0 >>408の内容はおおむね>>342が訳してくれてる米yahooの記事内容と同じ。 あとはこんな感じ。 「特定のがんについては、汚染が最も激しい地域で、以下のリスクの高まりが懸念される」 ・固形腫瘍…胎児期に被爆した女性の発症リスクが約4%増 ・乳がん…胎児期に被爆した女性の発症リスクが約6%増 ・白血病…胎児期に被爆した男性の発症リスクが約7%増 ・甲状腺がん…胎児期に被爆した女性の発症リスクが約70%増 福島で、最も激しく汚染された地域の次に汚染度の高い場所では、リスクは前者の約半分となる。 520 名前:地震雷火事名無し(アメリカ合衆国) 投稿日:2013/02/28(木) 21:28:47.85 ID:jLSZFLDH0 WHOってIAEAの傘下だろ。 実際に見つかっている甲状腺がんの数と、 上昇予想70%増しを比較してみろよ。 WHOの数字は3+7よりはるかに少ないから。
ドイツク゛リ-ンヒ゜-ス,福島の報告."除染による影響.ドイツ核専門家.Heinz Smital氏は除染は不可能,疑問であると述べている." http://blog.greenpeace.de/blog/2013/02/27/das-dekontaminierungs-desaster/ "除染による影響." 我々は、破損した福島第一原子力発電所の周りの放射能で汚染された地域の除染方法を見てみたいと思った. 突然、現れ始めたのは大きな黒いビニール袋の山は,放射線廃棄物であった. ビニール袋の上には3.57マイクロシーベルト/ hや3.78マイクロシーベルト/ hと書かれている. 日本の道路労働者は白いマスクを着けて.トラックにビニール袋(核廃棄物)を運んでいた.(我々は破損した福島原発の周辺20キロ内の地域に居た) 避難区域の1部分は,被災者たちが,家に戻ることができるようになった.しかし,家と庭は彼ら達の手で除染しなければならない. 日本政府は,家,庭、農場、森林や牧草地の除染について,インターネットで公表している.(100ページは3つの章に分かれている) それは、ペーパータオルで家の屋根を拭き,庭の表土を5cm削り取ることなどを勧めている. 除染のために,草だけでなく、切断された小さな木々や茂みなども収集されている.  しかし,汚染された,イネも収集されなければならない. 大木はそのままで,葉、枝,幹は除染対照になっていない. 日本政府は,良い除染をしているとは,思われない.  私の同僚Heinz Smital氏(核専門家)は,数十億、数百万の放射性粒子が全て除染できるか疑問を持った. "日本での,除染は新しい試みである.  誰も,これまでに,このような途方もない仕事に対処しなかった。チェルノブイリでは、最も汚染された地域は,封鎖されている. Heinz Smital氏は,この絶望的な除染の闘いを終らせるには,時間,労力,莫大なお金が必要であると批判した. 日本政府は、多くの人々が住んでいる福島市に焦点を当てなければならない.  複数のメルトダウンが起こった後.2年間では,まだ,どこでも,非常に汚染されたホットスポットがある. ホットスポットは,高い放射線量である. 私の同僚が,福島市の繁華街の駐車場を測定したら,毎時40マイクロシ-ヘ゛ルト,の放射線量が検出された. 1ミリシーベルトの放射線量は,ドイツで1年間に国民に,規定されている放射線量であるから,  この 駐車場は,25時間しか,いられない高い線量である.(この 駐車場にいたら,25時間で1ミリSVになる) EMI.KIYOMIZU訳.

2013年2月27日水曜日

チェルノブイリ医師の思い・菅谷医師の講演全文掲載. http://nagiwinds.blogspot.jp/2011/08/blog-post_06.html 25年前のチェルノブイリ原発事故の後、ベラルーシに渡り、5年半、現地で甲状腺がんの子供の治療にあたった外科医の菅谷昭さん(すげのや・あきら/現・長野県松本市長)。 18日のニュースウオッチ9で放送した特集の中で、時間の都合でお伝えできなかった菅谷さんの講演内容を全文掲載します。 松本市のHPには、これまで菅谷さんが受けた取材内容なども掲載されています。参考までにご覧ください。 「テーマ:子供たちを被ばくからどう守るのか」 2011年5月14日午後1時半から1時間程度 福島市の保育園にて 講師:長野県松本市長/医師 菅谷昭(すげのや・あきら)    ベラルーシの小児科医 アナスタシア・タルカチョア    長野県立こども病院副院長 中村友彦(なかむら・ともひこ) 【菅谷医師】  今回、こういう形で、まさか私が保育園のお母さん、お父さん方とお話しするとはゆめゆめ思っておりませんでした。私は元々が外科の医者でありまして、なおかつ私の専門とする領域が甲状腺ということで、私自身1996年から5年半、チェルノブイリの原発事故の後の子供たちの甲状腺がんの手術をしてまいりまして、そんな関係でちょうど2001年の6月に日本に帰ってきたわけです。  私が全く考えてもいなかった日本での原発の事故。しかもそれがこの福島県の第一原発ということで、さぞかし皆さん方が自分のことはさておいて、お子さんたちのことで大変心配されていらっしゃることはよくわかりますし、私自身が5年半現地におりまして、子供の手術をしたり、あるいはまた手術の終わった後の子供たち、まあ、汚染地からみんな来るわけですけれども、(子供たちを)往診したり、そしてまたお父さんお母さん、あるいは、おじいちゃん、おばあちゃんたちの色んな悲しみ苦しみなどをよくわかっているものですから、私も今回はぜひとも日本の子供たちをチェルノブイリと同じようにしてはいけないんだということで、色々お話してきたわけですけれども。  ただ、最初に申し上げたいのは、チェルノブイリの原発の事故と今回の福島の事故とは基本的には大きな違いがありますから、そこで皆さんがチェルノブイリの話をイコールすぐ福島とは決して思わないでください。ここを私、まず申し上げておきます。むこうのドクターに研修してもらうために、長野県の県立こども病院で研修してもらっておりまして、ちょうどそこにいる女医さん(タルカチョアさん)ですけれども彼女、小児科医なんですけれども、ゴメリという一番汚染された地域の病院でお勤めなんですけれども、その病院で、ことしの一月に3人目なんですけれども、おいでになってそして今研修中、長野県の安曇野市の今、テレビの「おひさま」ありますけれども、あの安曇野市です。  チェルノブイリのことと比較しながら説明をさせてもらいますので、その辺ご了承願いたいと思っております。ただ、まあ、チェルノブイリで、こういう事実がありますよってことだけ、知っておいても良いですけど、それをイコールすぐ福島、それは決して思わないでください。これを前もってお願いしておきます。 【出席者の男性】  はじめまして、今、2人の子供をこちらの保育園で預かってもらっております。最初に今、お話があった福島の事故とチェルノブイリの事故は根本的に違うということだったんですけれども、この違いというのをご説明いただけますでしょうか。 【菅谷医師】  実は、私単なる外科の医者でございまして、研究者でもなんでもないし、放射線の専門家でもないことをお断りしておきますけれども、で、チェルノブイリの原発の事故と今回の福島の事故の大きな違いというのはですね、チェルノブイリの事故の場合というのは、今まさに原子力発電所が核分裂反応をずっと継続しているときに起こっています。  いいですね?で、原発事故が起こったときに大事なことは3つあって、最初はまず核分裂反応をストップすることですね。2つ目は、その冷やすこと。冷却、今非常に問題になっていますよね、今福島で。冷却。それからもう1つは、その原子力発電所の中にある、核分裂によって起こった放射性物質、例えば放射性ヨードとか、放射性セシウムとか、あるいは放射性のストロンチウムとか、あるいはまたプルトニウムとか、その他一杯、核分裂のときにゴミが出るんです。それが放射性物質なんです。で、そういうものが溜まって、結局は3つ目はそういう放射性物質を閉じ込めて出さないという状況にあります。で実はチェルノブイリはまさに核分裂反応を起こしているときに継続中に起こった事故ですから、結局ものすごい大量の放射性物質が空中に舞い上がったと。 (福島は)地震によるときにストップしましたから、ですから核分裂反応はストップした段階で、ただ残念なことにそのあと、要するに緊急の冷却装置が壊れてしまったと、津波でもって。ですからそのとき予備の電源がきかなかったということ、ですから冷却が十分されていないということで。  空中に放出された放射性物質の量というのは、チェルノブイリというのは、ちょうど広島型の原発の原爆の500倍か600倍といわれています。今回の福島の場合は、その政府、東電の報告によりますと量はその1つ下のオーダー、10分1くらいということでいきますと、空中に出ている量というのは少ないということ。ただ残念なのは、クーリング、冷やすことと、ある意味では空中にそういう物質を放出している物質を何とかして防がなければいけないということ、で、それが今日の朝のニュースでもやっていますが、一号機の場合には、あそこにカバーをかけるということですね、あの全体に。それは、まさに空中に放射性物質を出さないようにする。もう1つやってもらわないといけないことは、早く十分に冷やしてもらわないといけないということ。(INESの)レベルっていうのは、福島の場合とチェルノブイリを比較すると、(放出された放射性物質の)量としては、もうはるかに今いったようにチェルノブイリが10倍ほど多いということですから、あるレベル以上の場合はレベル7にするということですから、7ということでございます。 【出席者の女性】  今、妊娠中で、もうすぐ5ヶ月になるのですけれど、今の福島市の放射線の量で、おなかの赤ちゃんにはどれくらいの影響があって、もし影響があるとしたら、どんな影響が赤ちゃんに出るのかなというのが知りたいので、教えてください。 【菅谷医師】 私自身も産婦人科の医者でないものですからそこを正しくお伝えすることは難しいかもしれませんが、現在、妊娠中であるということで、福島で出産していいか、このまま継続していいかということでございますけど、少なくとも私は福島市におきましては、報告されたものを見る限りにおいては、空間線量というのは、今こういう大気中のですね、汚染されている状況というのはこれは安全だということになっていますから、それはそれでいいと思う。  ただ、問題はですね、被ばくというのは2種類に分けます。1つは外部被ばくということですね。もう1つが内部被ばくということ。外部被ばくというのは、皆さんが一番よくわかるのは、胸部のレントゲン撮影とかあるいはCTなんかの検査です。あれは体の外からいわゆる放射線を浴びるということ、これは外部被ばくです。もう1つは内部被ばくというのはとりあえず放射性物質、細かいこういうところにあるのを体の中に取り込んで、その取り込んだ放射性物質が組織とか細胞の中に入って、そこでもって今度は色んなα線、β線とかいろんな種類の放射線を出して、それが細胞レベルで影響を受けるという風に言われております。  で、今回の場合にはいわゆる内部被ばくをしないように注意することは必要だと思うんです。これは皆さん同じです。大人も子供も、特に子供さんは注意した方が良いだろうと。ですからそれは何をするかというと、内部被ばくの場合に体の中に放射性物質を取り込む経路は3つございます。1つがこの大気がかなり汚染されたときに、息をしますからそうするとその息をしたものが鼻とか口から入って、それが気管を通して肺に入ります。粘膜とかそういうところからやっぱり放射性物質が取り込まれて、血液の中に入る。もう1つが一番ご存知の通り、経口的、口からですね、これが、食物とかミルクとか水とか、その他色んなものがあると思いますが、この3つの経路がありますから、ですから内部被ばくを防ぐためには、この3つの経路を何とかして皆さん方入れないようにしてください。  大気の汚染がひどくなったようなときには、外に出るときにはマスクをしてもらう。マスクの場合にはその下に濡れたガーゼか何かを入れたほうが良いだろう。 雨とか今は雪はないですけれど、そういう場合は上から落ちてきますから(放射性物質は)空中に浮遊している。下に落ちてきますからそれを浴びないようにして欲しい。それには傘を差す。それから濡れてしまった場合には頭を洗うとか帽子をかぶるとか、そういう形で持って経皮的な摂取を防ぐ。    この辺、僕が複雑な思いがあるんですが、ここで経口的な摂取ということで、お子さんたちにこれ明らかに汚染されているよっていうできるだけ口にしない方がいいと思う。で、それは妊産婦さんも同じなんです。で例えば妊婦さんが、妊娠している方がそういう(放射性物質の濃度が)高いものを食べるとそれが体に入って、そしてそれが胎盤を通して胎児の方に行ってしまうとそういうことがあるものですから、できるだけ妊婦さん、赤ちゃんも今ミルクをやっている方も、これやっぱり汚染されたものを高度の場合それがミルクに出て、それが赤ちゃんに行ってしまう。そういう意味でいったら今言ったような3つのことをできれば防いでいただきたいなと。それに代わるものを食べたりすればいいわけですから。で、最後に一般の大人の方はあまり気にしないで持って、大丈夫なものは口からとってもいいのではないかと思っております。 【中村医師】 お母さんの質問を聞いていたんですけれども、(タルカチョアさんが言うには)当時の25年前のときには、何も正確な情報が住民には伝わっていなくて、ただ1つだけその汚染された地域からの野菜と水とミルクは食べてはいけませんという情報だけが住民にされて、先ほど先生がおっしゃったような、マスクをするとかそういうことは何も情報として与えられなかった。 【出席者の女性】 今まで、年間1ミリシーベルトと年間の基準を定めていたところを20(ミリシーベルト/年)まで上げて、それもすべて乳幼児にまで適用されているということが不安を覚えていて、その基準が本当に安全なのかっていうところがまず1点と、今チェルノブイリの方で今、安全の基準内で過ごされていたという方がいるということだったんですけど、チェルノブイリの安全基準と福島の安全基準と何か違いというか、年間何ミリシーベルトとかいうわかっているところがあれば・・。 【菅谷医師】 皆さんも色んな情報でお読みになっていますけれども、年間で大人の人が許されるのが、1ミリシーベルトということになっていますよね。パーイヤー、1年間に。で、そのときに今回のような原発の事故が起こったようなときには、もう少し基準を上げていいよというのが、この国際の放射線防護委員会の規程があるICRP。今回の場合には、今福島の場合にはそういう緊急事態ですから、1ミリではとても無理ですから20ミリまで上げているんです。ただ私は先ほど言いましたように放射線の専門家ではありませんから、それがいいかどうかはいえませんけど、ただ、これは学者間でもってご承知のとおりそれはやっぱりちょっと高すぎるのではないかと、今おっしゃったように子供、大人なのにそれを子供に当てはめていいのかなっていうことで、ご承知のとおりこういう放射線というのは、子供は非常に影響を受けやすいですから、そういうわけで学者によってかなり(考え方が)違うわけですね。 20ミリにしてあるわけですけれども、そういう専門家の中でもって、やっぱり考え方が違うとなると、これはやっぱり、よくわかっていないんだってことなんです。10ミリでよくて、20ミリじゃいけない、10ミリでよくて、これ安全かといわれると、誰も答えを持っていないんですね。  だけど今まで経験的に言うと、10ミリだったらまあいいんじゃないかとだから、そういう意味で行きますと、今回の場合に20ミリというよりは、子供に対してはもう少し下げておいた方がいいのかなと思うのはありますよね。これはもう誰も知っているように、子供のほうがより小さいから、小さいから小さいほど放射線の影響を受けやすいから20ミリからということに関していえば学者の中には、参与を辞めた先生はやっぱりこれは自分の子供だったらこの値は私は...って言われたように、それは国は今回そういう風に決めていますけれど、できれば、だから何をするかというとできるだけ子供さんにはそうなれば、20ミリでいいとはいうものの、内部被ばくを防ぐようなことをお父さん、お母さんがやって欲しいということしかいえないと思うんです。  彼女(タルカチョアさん)もそうですけど、今もそこで生活していますから、その意味では私は理想を言えばきりがないわけです。これだけ皆さんにもう1つご理解願いたいのは、今までは僕は日本に帰ってきてからは全国でチェルノブイリの話をさせてもらいました。で、そのときに僕が話をしても正直言って日本の皆さんは誰も自分のことしか考えてくれなかったです。どこかの対岸の火事のように私全然、関係ないわっていうように聞いていた。これは今回起こったときに、急に私にいろんなことを言ってくるときに、あれだけ言ったじゃないのという風に私言っているんです。これは日本国民が、ある意味ではこれを逃げるんじゃなくて正面から、まさに日本は海外から見ますと汚染国になってしまったので、この事実だけはしっかり捉えてください。逃げられません。いいですね、ですからそういう中で、そういう事実を知った上で今後、我々がまたどうやって生活を立て直していくか、っていうことを考えて欲しいんです。  ただし大人の場合は、これあまり気にしてもいけないと私は思っております。これだけは、これもご理解お願いしたいと思っております。 【出席者の女性】  3歳の男の子の母親なんですけれども、今福島市、安全と聞いて少し安心したのですけれども、でもやっぱりあの、こちらの保育園でもまだ外遊びをさせていませんし、私も自分の子供を外遊びさせていません。で、いくら政府が安全といってもさせたくない気持ちで、なのでこちらの保育園ではそれは安心しています。ただ今後、少しでも外で遊ばせたいという気持ちはありますし、どのくらいの基準を目安にしたらいいのかなっていうことと、それと週末自分が休みのときには、子供を外に、少しでもマイクロ(シーベルト)が少ないところにいって遊ばせているんですけれども、そういう風にすると、何か(土を)浄化させるというのを聞いたことがあるのですけれどもそういったのは本当なんでしょうか。 この質問、多分今日お見えのお母さん方、お父さんも心配されていると思いますけれども、基本的に先ほど言いましたように、内部被ばくを基本的にブロックして欲しいということなんです。で、内部被ばくというのは、今、お話にあったように幼稚園で遊び、あるいはまた、散歩でもしてほこりが舞い上がると今問題になるのは、放射性ヨードはもう半減期からいきますとだいぶ薄らいできていますから、セシウム、また僕政府の報告で今回ストロンチウムがどれだけ出ているかはわかりませんし、そういうようなことがあるものですから、今の状況では県は土壌の状況はもう出していると思いますから、そこを皆さん方是非ともきちっと把握していただきたいと思います。  けれど、ただご承知のとおり、昨日の話でいきますと、第一号機がメルトダウンといいまして炉心の問題が出てきたとか、政府が言ったまだまだ予断を許さない状況にありますから、そういう意味では日常生活の中でもって、政府や福島県とか福島市が出すそういう値、レベルは注意していただきたいと思います。で、そういう中でじゃあ遊ばしてもいいかというときには、福島県あるいは福島市の中でも、場所によって結構違います。ですから高いようなレベルのところでは申し訳ないけどできるだけ遠くへいって、で遊ばしてくる、これしょうがないんです。大変ですけどお母さんお父さん方、やってください。お子さんを遊ばせたいんだと、そのときにはここのエリアが大丈夫だったらそこへ連れて行って遊ばしてやってあげたいと思います。  ただ期間はいったいどれくらいになるんですかと、それは僕も聞きたいくらいですよね。実は。これも政府は困っているんです。  だからまさに今、福島はある意味で皆さん方が、さあどういいましょうかね、ある意味で初めて経験する、日本はもちろんですけれども世界でもチェルノブイリをのぞけば初めての経験ですから、もうそれをやっぱり注意して、放射線の被ばくに関しては自分で注意して見ていくしかないのかなと、私見て思っています。  セシウムだと半減期が30年という状況ですからかなり長いです。ですからこういう状況を長期にわたってやっていくしかないんです。ここだけはお願いしたいんです。これ短期で見ないでください。短期というのは、気が短いという意味ではなくて、期間が短いという意味ですけど。だから少し長期的になりますよって、そういう心構えをしたうえでもって対応していくことが僕は大事だと思うんですよ。海外から見ますと今、彼女(タルカチョア)もいっていますけれども、この間も、他の外国の方が日本人はとても落ち着いて状況を把握しながら、パニックにならないですばらしい国民であるってことは海外から高い評価を得ているんです。 【中村医師】 (タルカチョアさんは)18歳までゴメリというところに住んでいたんですね、で、今聞きましたら、福島と同じ、今の福島と同じような環境というか、場所というか。で、(チェルノブイリ事故)当時彼女3歳で(★正しくは2歳)、18歳までそこで過ごして、で大学はミンスクというところで、大学を卒業してから、またゴメリに戻って、今、そこにずっと住んでいらっしゃる。で、3歳のころからずっと外で遊んでいたそうです。で、このように何もなく、立派な医師になっています。 【参加者の女性】 もし松本市長さんが福島市長さんだったら、原発事故後から現在までの間、どんな風な対応をとっていたと思いますか。それから今後、どのように福島市内を除染なりしていくとか考えをお持ちだったりとか、伺いたいです。 【菅谷医師】  大変、答えづらいご質問でございますが、きっと佐藤知事、それから福島市の市長さん、うんとご苦労されたと思うんです、私は。私自身が先ほどから言いましたように、僕がこう皆様の前に出るときには市長として出た方が楽なんですけど、僕自身が医者として、しかもチェルノブイリで仕事をしてきたということでもって、とても心が揺れているんですよね。で、理想だけ言っていられないものですから、福島市では、福島市長さんがもし私だったらどうしますかっていうけれど、私自身特別なことはしない、とにかく経過を見て、一番思ったのがですね、やはり内部被ばくだけはさせない方がいいってことを一番言っています。だから、私、長野県松本市にいたとき、というか時はかなり早い段階でもってもう内部被ばくですよって言って、外部被ばくでないですよってずっと言ったんですけれども、でようやく内部被ばくというのが上がってきていますが、それが僕が、チェルノブイリで経験してやはり、(放射性物質を)取り込んだことによって、それが長い年月にわたっていろいろな問題がしばらく出てくる可能性があるんです。で、実際にチェルノブイリの場合でも、かなりこちらは濃度が高いですけれどもそれが内部被ばくによって、結構いろんなことが出始めつつあって、チェルノブイリはまだ終わっていないんです、実は。今、進行形なんです。ですから、そういうのを現時点でもって、チェルノブイリを見れば、福島の皆さんには、できれば、さっきも言いましたようにくどいようですけども、内部被ばくの経路だけはできるだけ注意してください。マスクされてますけど。 【出席者の女性】 年間20ミリシーベルトとか話がありますが・・。 【菅谷医師】 私、放射線の専門医ではないものですから、今のような形というのは私は正確にお答えできませんが、例えば累積といって毎年10だったら、2年目は20で、3年目は30という考えですよね。そうではないはずです。これがあったらえらいことだと思います。だから1年間でもって、20なら20までは大丈夫だというときに、一方で、今度は体の影響というのは取れていくのは取れていくのですね。だから新しいとしにはまた、20ミリ受けても良いよと考えていいと思います。累積は1年間の累積はいいですけども、それが年にわたって来年が20でどうするのって、そういう話ではないと思います。もしそうだったらえらいことになってしまいますから。 α線、β線、γ線、X線というのがあります。それから、中性子線とか、色々な種類がある。でα線っていうのは、影響を及ぼすのが数十ミクロンというから、1ミリの千分の1が1ミクロンですから非常に短い。β線っていうのが数ミリなんですね、出すのが。でγ線っていうのが数十センチなんです。そうしますとセシウムっていうのは、β線とγ線を出しますから、セシウムの場合ってのは、こう地面からみなさんが言われるように地面にある。こういうところやっぱりγ線がでているから、そういう被ばくはあります。これは外部被ばくです。  今問題なのは内部被ばくなのですよね。皆さん方、今心配されているのは、もしがんが出たらって言う、これは、外から浴びるのがものすごい大量でしたらこれは問題ですけど、今ここで空間線量を見たらそれでは起こりませんよ。むしろ将来を考えたら、これは放射性物質を取り込んで、細胞の中でもってその放射性物質がα線とかβ線を出して、そうするとそれはずーっと(放射線を)出しているわけですね。そうすると細胞のレベルにそういう放射線がぶつかるから、細胞の中に細胞の核がありまして、その核の中に、いわゆる遺伝子、DNAというのがあって、そこに影響を及ぼすから、がん遺伝子が元気になって、そこでもってがんが発生する。ですから内部被ばくをできるだけやらないように、そういう注意で、あとの普通の生活は基本的にはいいと今考えている。  定期的な、多分国はやると思いますけれども、健康診断のシステムをつくるとかですね、ベラルーシも先ほど彼女(タルカチョアさんが)、言いましたが、チェルノブイリの事故の後、非常にたくさんの健康、調査プログラムができたそうです。それから毎年、子供さんは、例えば当初、甲状腺の超音波の検査とか、あるいはまた血液の検査とか、免疫機能の検査とか、色々な検査をしているそうですから、それだけは今後、もし心配であれば、皆さん方は定期的な検査を多分僕は、福島県や国から出てきて、出てくると、国でやっぱりそういう機関を設立して、そしてそういう方々は子供さんを定期的に検査、あるいはまた若いお父さんお母さん方もそうですね。これだけは日本の場合は、非常に(医療技術が)きちっとしていますからありがたいと思ってください。 【出席者の女性】  内部被ばくの検査についてなのですが、あまり期間がたってしまうと検査してもあまりどれだけ被ばくしているとかわからないっていうのをきいたことがあるのですが、一部避難区域にあたっている地域については内部被ばくの検査を国や県は考えるかも知れないのですけど、避難地域以外っていうと安全って言うことで国が言っているので、その個人で内部被ばくの検査を受けた方がいいのかどうかをお聞きしたい。 【菅谷医師】  チェックできますかっていうけど、実はみなさん、こういう携帯のサーベイメータお持ちだと思いますけど、あの機械を含めて簡易的なのは、基本的にガンマ線を見ているわけですね。γ線、いいですね。ですからγ線っていうのは距離が数十センチですからいいのですけど、先に言いましたように、α線、β線っていうのは、非常に距離が短いから、体の中に入ったとき、それチェックできないのです。ですから内部被ばくの場合には、その程度は実は普通の測定ではわかりません。ですからやるのであれば、ホールボディーカウンターって、非常に精度の高いものをですね、これは先ほど福島県立医大に行きましたらあるそうですから、当然、県の最後の砦ですから、福島の場合はあるし広島、長崎にもあります。できるだけ内部被ばくをされないような努力をしてくださいっていっているわけです。 【中村医師】 (タルカチョアさんは)ゴメリというところにずっと住んでいらっしゃる、まさに福島と同じようなところに住んでいらっしゃるっていいましたけども、私はラジオアイソトープ、放射線の検査はしたことがないそうです。チェルノブイリでは、その土地にある放射性セシウムというのは、野菜とか食べ物、ミルクに移って、それを食べることによって、体に取り込まれるということがほとんどなのです。 【出席者の女性】  内部被ばくのことで、私たちが気をつけなければいけないこととして、国や県とかで出している暫定基準というものがクリアしたものが市場に出ているということで、私たちはそれを信用して、摂取していくことしかないと思うのですけども、それでよろしいのでしょうか。どうしても暫定基準というあいまいな数字が出ているので、どこまで信用できるのかというのが多分、不安に思っていると思うのですが。基準を超えれば、私たちは地元のものを食べていますし、他から葉物とかを持ってきているわけではないので、そこだけお願いいたします。 【菅谷医師】  実は私、今回の日本の暫定基準の食品安全委員会の参考委員として呼ばれまして、国に行ってきまして、今回の暫定の基準値をですね、急きょ厚生労働省が決めたんです。この値が本当にいいかどうかを今度は日本の食品安全委員会にかける、そしてOKだったらそれでいきたいということだったんですけども、基本的には日本の場合、大変厳しい値を、まあ暫定ですけどもとったのは、これは実は日本じゃなくてですね、国際放射線防護委員会、あるいはまた、WHOとか、IAEA、国際原子力機関って、これが出している値を参考にして、日本が暫定的につくって、つくったものです。それがいいかどうかってことで、私は委員として申し上げたのはできるだけ厳しくしてくださいってことを申し上げました。ですからある意味で、今回のこの暫定の基準値って言うのは、厳しい値になっています。ですから、その基準よりも以下であれば、以下であれば一応、食べてもいいと、摂取しても良いと。それから超えた場合はやめてくださいと。ただここで僕が気になることが、これは難しいのですけれども生産者の立場から言えば、基準値を決めた以下であれば、是非食べて欲しいというのは、当たり前と僕は思うんです。これは。だけれども、例えば、お子さんの水の場合に、100Bq/l、100Bqというのを決めていくときに、110はいけなくて、90はいいかっていうと、これ、皆さんにお聞きしたい。これ、どう思います。これが、僕が今、悩んでいるところなんです。ですから、ちびちゃんというかお子さんとか妊産婦さんだけはもし汚染されている土壌がはっきりしているならば、できるだけ口にしないのが良いだろうと。ただし、僕らみたいに老人はみんなもう気にしないで食べるように。だから僕が言っているのは、子供だけ守ろうと、それから日本の将来を担っていく、その赤ちゃんたちを産んでくれるそのお母さん方の中でも、妊産婦さんだけは国民全体でもって守ってあげようと。あとの方はいいだろうというのが私の基本的な考えでございます。ですから、それは基準値がありますから、それ以下であれば、理想を言ったらきりがありません。こういう現実だって言うことは皆さん、これは思ってください。 【タルカチョア】<和訳>  私はアナスタシア・タルカチョア、ベラルーシ人で、出身はゴメリ州。ゴメリ・クリニック医院で働いています。もちろん皆さんが自分やこどもの健康を心配されていることを理解しています。もちろん、ここ日本では事故の状況が進んでいて、とても恐ろしいことです。私だけでなくすべてのベラルーシ人も状況を心配しています。私は皆さんに心から皆さんにお見舞いを申し上げます。日本は高度に発展した国でありながら、このような深刻な災害を防ぐことは難しい。今、私は日本に来て、今回の事故をチェルノブイリの事故と比較することができます。私もすべてのベラルーシ人も日本での対応がいかに組織だっているかを見て取れます。日本政府の対応は合理的で適切で理にかなって組織立っています。日本の人たちは、みんながみんなのことを心配し、自分たちの安全のためにできるあらゆることをしようと努力しています。日本人は強くパワフルな国民だと感じます。私もすべてのベラルーシ人も日本人はこの困難な問題をすべて打開できると信じています。 【中村医師】 僕は、小児科医でありまして、もし何かこれから福島のお子さん方のために力になれることがありましたら、これからずっと支援していきたいと思いますのでどうか遠慮なく声ををかけていただきたいと思います。
ドイツグリ-ンピ-ス福島からの報告. http://blog.greenpeace.de/blog/2013/02/24/strahlende-kinderspielplatze/ ドイツテレビARDのチームと一緒に我々は福島市の小さな幼稚園を訪問。幼稚園の園長は遊び場の放射線量を測定して欲しいと私達に尋ねた. グリーンピースが独立して,福島の人たちの,土地の放射線測定をすることに,福島の多くの人達は喜んでいる. 当局は,あまりにも頻繁に,福島の人達に,半分だけ真実を話したり,又,完全に嘘をついているので,福島の人達は,もはや当局を信頼していない。 幼稚園は除染されており,ホットスポットはなかった. しかし,Heinz Smital と Michael Meyer-Krotz は幼稚園の雨水が集る,雨桟の下で高い放射線量を検出した. 幼稚園の園長に二度目の除染をする必要があると伝えた.  福島の人達は自分たちの街の,放射線の除染をするのに,とても努力している.だが限界があり.多くの努力にもかかわらず,除染はほとんど不可能である. 東電と日本政府と "原子村"は,自分達の事故にたいする責任を避けようとしている. 福島市の北西,公共の遊び場の滑り台の側で,毎時13マイクロsvの放射線量を検出した. 渡利地区の遊び場の入り口の看板に "除染完了"と表示されていた. Heinz とMichael はそこのトイレを測定したら,毎時8マイクロSVの放射線量を検出した. 遊んでいる子供たちは,トイレに出たり,入ったりしており.靴の裏に放射線をつけて,家に帰宅することになり,とても危険であり.懸念される. .EMI.KIYOMIZU訳.

2013年2月25日月曜日

ベラルーシの高校教科書の記載「外部・内部被曝を減らす方法」「人体からの放射性核種の除去方法」 http://www.asyura2.com/11/genpatu19/msg/912.html#c184 ベラルーシ 16~17才用 生物学の教科書より §43。外部および内部被ばくを減らす方法。人体からの放射性核種の除去方法 (注:現地語) http://slovo.ws/urok/biology/11/01/txt/43.html 体からの放射性物質の排除を強化するために、医師/栄養士は、ハーブティーや煎茶などの摂取量を増やす事を助言する(カモミール、セイヨウオトギリソウ、セイヨウノコギリソウ、ミント、ローズ、緑茶、など) - ただし、腎臓に負荷が増加します。食生活を変えることが大切です。それは、抗酸化作用を持つ栄養素の量だけでなく、放射性核種の結合および除去を促進する物質を多く含む食品を摂取する必要がある。 繊維やペクチン - 食物繊維を含有する食品に特に注目される。全粒粉パン、穀物のお粥、にんじん、ビート、パルプ、果実とフルーツとジュース。繊維は腸が水分を保持し向上させる、それは水溶性の毒素を吸収します。ペクチンは、多くの金属(ストロンチウム、鉛、等)を実質的に吸着し、不溶性の複合体として排泄される。ただし、ペクチンを多量に含有する製品の長期的な使用には注意が必要である、重要なカルシウムの損失、カリウム、マグネシウム、コバルト、などの流出につながります。 放射線の有害な影響を低減するために、タンパク質の必要量は、微量元素、ミネラル、ビタミン(A、C、E、カロテノイド)で体を提供する必要があります。お茶やいくつかのフラボノイド(植物の色を決定する多くの天然色素)のための効果的な、フルーツ、ブルーベリー、チ​​ェリー、ブラックチョコベリー、サンザシなどが放射線傷害を軽減します。
そこまでやるか、NHK! 〈フクシマの悪夢〉をひた隠し. http://www.janjanblog.com/archives/92110 かつて、子どもたちを放射能汚染地域に囲い込む郡山市に対して、同市在住の女性は「そこまでやるか、郡山!」と憤り――「人間不信…と言うよりも、この人たちは人間ではないのではないかと思った」と語った。  そのフレーズをそのままNHKに置き換えて「そこまでやるか、NHK!」と言いたくなるような事態が、2月24日、NHKのラジオ放送で起きた。  朝7時から7時20分までのニュースで、NHKは安倍総理訪米と錦織選手などのスポーツニュースの間に何と「中国の地方都市で、工場による環境汚染に対して、『青空を返せ』と約1000人の人たちがデモをおこなった」とのニュースを流したのである。 ――いったい何のために、NHKはそのニュースを流したのか。  それは、私たちの意識を国の外にそらすため、国内で起きている〈フクシマの悪夢〉に人々の関心が集まらないようにするためである。まさに、その前日(23日)、「東京のドマンナカで、東京電力による放射能汚染に対して『子どもたちの命を守れ』と、約600人を超える人たちがデモをおこなった」のだ。  国内の放射能汚染に対するデモを報じずに、おとなり中国での環境汚染デモは報じるNHK。それが、国に予算を握られた放送局のなれの果てとは言え、あまりに情けなく、そしてその巧妙さに腹が立つ。  だが、それは当然のことだ。戦後67年間、アメリカの原子力(=核)政策と戦って来た肥田舜太郎医師は、山下俊一福島医大副学長を国民の大事な健康を損なうような発言をしているという意味で「国賊」と呼び、それに連なる人たちのことをこう評している。 「彼らは、アメリカと日本の〈核産業〉に雇われた人間なのでしょう。その〈核産業〉というのは非常に強大です。かのWHO(注:世界保健機構)の委員会ですら、そういう勢力に“買収”されて、『チェルノブイリ原発事故の影響は無い』といったことを総会で決議しているのです。  そうやって、世界の核開発(原子力開発)を進めようとするような巨大勢力の子分みたいなのが、日本にこれからもいっぱい来るはずです。  福島の被害は、世界中にいる『核を擁護する勢力』には、たいへんな脅威なのです。〈内部被ばく〉した子どもたちの実態が明らかになることは、彼らにとって何としても避けなければいけないことです。原子力発電所の事故は起きたが、ことに放射線に関する被害は無かったということにしたいのです。  なぜなら、日本だけではありません、福島の事故の実態を世界中の人たちがつぶさに検証して、その結果、原発や核兵器について『NO!』と言うようになれば、核兵器を持っているわけにはいかなくなるからです。  ――これまで通り、核兵器を作り続けたい  ――原発も輸出したい  こう考えている勢力が、『核を擁護するための運動』を福島に集中させているのです。そして、〈内部被ばく〉が危険ではないという空気を作りだして、福島の人たちが『体の具合が悪い』ということを言いにくくするのです。」 「彼らは、アメリカと日本の〈核産業〉に雇われた人間なのでしょう。その〈核産業〉というのは非常に強大です。かのWHO(注:世界保健機構)の委員会ですら、そういう勢力に“買収”されて、『チェルノブイリ原発事故の影響は無い』といったことを総会で決議しているのです。  そうやって、世界の核開発(原子力開発)を進めようとするような巨大勢力の子分みたいなのが、日本にこれからもいっぱい来るはずです。  福島の被害は、世界中にいる『核を擁護する勢力』には、たいへんな脅威なのです。〈内部被ばく〉した子どもたちの実態が明らかになることは、彼らにとって何としても避けなければいけないことです。原子力発電所の事故は起きたが、ことに放射線に関する被害は無かったということにしたいのです。  なぜなら、日本だけではありません、福島の事故の実態を世界中の人たちがつぶさに検証して、その結果、原発や核兵器について『NO!』と言うようになれば、核兵器を持っているわけにはいかなくなるからです。   2012年10月には、法政大学で放射能影響研究所(放影研)の理事長が人間環境学部の学生を対象に講演をしているし、今年の2月5日、ある地方国立大学では、『放射能を正しく怖がり、賢く使うために』の題目で特別講演会が開催された。  昨年12月の国際原子力“推進”機関IAEAによる福島での会議もそうだが、原子力(=核)推進勢力による“啓蒙活動”は、目立たないように且つ様々なデコレーションをほどこして各地で進められている。  福島県内では、原発事故以降、しきりに【心の除染】がささやかれていると聞く。つまり、「たしかに放射能は有害な側面もある。しかし、むやみに怖がることはない。むやみに怖がることで、その不安や恐怖がストレスになって、あなたの健康を害してしまう。だから、あなたの心の底に沈殿している根拠のない不安を“除染”してあげましょう」というささやきである。  23日の〈ふくしま集団疎開裁判〉新宿デモで、小さい子どもの手を握り目に涙をためて集会に聞き入る女性がいた。聞けば、福島からの自主避難者で、夫は女性の言葉を借りれば「すでに洗脳されていて、子どもへの健康被害について聞く耳を持たない」のだという。  子どもたちの健康被害がまだ出ていないうちは、“専門家”の「くよくよ思い悩むな」式の詭弁もまだ通じたかもしれない。しかし、今、予想しない早さで甲状腺がんをはじめとする病魔が子どもたちのカラダを蝕みはじめている。この現実からは誰が目をそらすことができるだろうか――NHKよ、見苦しいぞ! 《子どもたちのためにできること》  3月にも仙台高裁の判決が出ようかという今、「ふくしま集団疎開裁判」の弁護団は「子どもたちのために、あなたがすぐできること」をチラシなどで紹介している。そのうちの一つが、「仙台高裁への手紙」だ。以下の住所に、ハガキで自分の意見を書き送ることが出来る。   〒980-8683   仙台市青葉区片平1-6-1 仙台高等裁判所   佐藤陽一裁判長 宛て          《原発事故関連》 ◎福島原発告訴団  http://kokuso-fukusimagenpatu.blogspot.jp/
原発事故のこと 井伏鱒二 (1986年の文章) http://www.windfarm.co.jp/blog/blog_kaze/post-11987  ソ聯のキエフ地方の原子力発電所に事故があったと新聞で見て、すぐ富山の松本君のことを思ひ出した。昭和十六年十一月、陸軍徴用でシンガポールに行く輸送船のなかで、僕は戦友として松本直治と知り合ひになった。松本君は徴用直前に結婚した人で、「今度もし俺が生きて日本に帰ったら、ぜひとも男の子を持ちたいものだ。俺は新婚の女房に男の子を産ませたい」と云ってゐた。ところが十七年十月、無事日本に帰還して来ると、東京での新聞社を止して郷里の富山で地方の新聞社に勤め、三年ぶりに丈夫さうな男の子が生まれた。やがてその子供は成長して北陸電力に勤め、「これからの電力マンが仕事に生き甲斐を求めるのは、近代科学の先端を行く原子力にある」と、若者らしい情熱をたぎらせて、東海村、敦賀の日本原子力発電所へ出向した。さうして能登に開発される原発の技術者としての将来に、いのちをかけたのであった。水力、火力の発電にはもう満足感がない。原発といふ新しい道への誘惑は、松本君にも痛いほど判ったが、それで結果的には、その憧れの原子力発電所で被曝して発病、入退院を繰返しつつ、舌ガンで死亡した。まだ三十一歳の若さであった。    『原発死』といふ、子供を悼む手記に、松本君は次のやうに書いている。  「短絡的に言ふなれば、原子力発電所で多量の放射線を浴び、ガンに冒され、闘病の末、死亡したことになる。私の思いを率直に云へば、平和利用の原子力の『絶対安全』を信じ、その『安全』に裏切られたことになる。これは私にとって衝撃の出来事であった。」  「最近、アメリカのペンシルベニア州スリーマイル島で起こったあの“炉心溶融”寸前だったといふ背筋のゾッとするような、恐怖の原子力発電所の大事故があった。この原発事故の背後に横たはるのは、人間の断絶感だ。おかげで日本の原子力の火は一時期、一切がストップした。そして発電能力の最大を誇る関西電力の『大飯一号』の原発までが完全に止まった時、あの原子炉が『どんなバカなやつがやっても絶対安全』といふので『フール・プルーフ』と呼ばれてゐただけに、わたしの原発への不信はもはや動かしがたいものとなった。」  「―原発の犠牲になった息子、許せぬ原発への不信―これに繫がって行く思ひが、五年余を経た今日、さらに深く私の胸を締めつける。私は、よく夜中、目をさますやうになった。水割りのウイスキーを少量飲んでも効果はなく、息子の死因への追及に心のたかぶりを鎮めるため、いつか睡眠薬の常習者になってしまった。市販が厳しく、知人の医師から手に入れるのだが、どの睡眠薬にも『習慣性あり』と書いてある。常用は命をちじめると注意する人もあるが、転々として眠れぬ夜を明かすよりはずっと健康にいいと思って常用を今も続けてゐる。原発への疑問が、時に私を襲ふ。」  「発ガンと被曝の因果関係の立証は、科学的にも、また医学的にも難しいとされてゐる故に確たるものではなかった。ところが昭和五十二年、衆院予算委員会に於ける原発追求の中で楢崎弥乃助代議士(当時はまだ社会党所属)が、放射線被曝による死者は七十五人を数へ、うち半数に近い三十五人がガンによる死亡であるとの驚愕の報告を知り、それらの死者のうちの一人に私の息子名を発見してから、私の血は逆流した。そして自分の息子の死の原因が原発の被曝によるものとの確信を深めたが、それは今日に至るも弱まるどころか、より強固な怨念となって私の胸を締め付ける。もし国会の楢崎代議士証言の時、全米アカデミーのショッキングな研究報告の内容が発表されてゐたら、私の疑問はおそらく決定的なものになってゐたであらう。その全米科学アカデミーのショッキングな研究報告は、国会での楢崎証言のあった二年半後、すなはちスリーマイル島原子力発電事故を機に全米で盛り上がってゐる原発反対運動に油を注ぐに間違ひないほど強烈な報告を、米紙『ニューヨーク・タイムス』がすっぱぬいたものである」  「それによると、『一九七五年から二〇〇〇年までに、原子力発電により全米でガンのため死亡する人の数は二千人に達するだらう』といふものである。原子力発電に伴ふ核燃料の開発、加工、運搬、再処理、保管などの過程で浴びる放射線の影響と、自然界に発生する放射線をプラスすると、ガン患者の数はもっと増える可能性があることを指摘、しかも原発計画が現在よりも拡大される場合や、放射性廃棄物処理などの問題を対象に入れた場合、さらにガンの発生率を高めるといふものである。」   「『原子力発電に伴ふ危険性』と題する主要調査の対象は、スリーマイル島原発事故の際に発生したラドン、クリプトン、クセノン、ヨウ素、炭素など放射性同位元素であり、それだけに各方面に与える影響は極めて大きい。  また別の調査は『放射能によるイオン化現象の生物的効果』に関して全米アカデミー諮問グループが行ったもので、これは原発による放射線だけでなく、核実験による放射線の発生や医療用放射線、宇宙線に低レベル放射線の発生の影響も計算に入れてゐるもので、全米人口の約〇・一パーセントがガンに冒されるとの警告である」  「原子力発電所は、その後ますます増設され、次々と日本列島を汚染の渦に巻き込んでゐると私は思ってゐる。そのことは、かつて戦争の足音が国民の上に暗く覆いかぶさった過去の思ひに繋がるのだが、一般にはその原発の持つ恐怖が意外に知られてゐない。あたかも戦争への道が、何も知らされないうちに出来上がっていったやうに―」      松本君が書いた『原発死』といふ題の手記は、謂はば息子さんへの鎮魂歌である。私は松本君に頼まれて、この手記に対し「まへがき」の意味で、怖るべき原発はこの地上から取り去ってしまはなくてはいけない、といふことを書いた。「放射能」と書いて「無常の風」とルビを振りたいものだと書いた。  今度、キエフ地方で原子力発電所に事故があったと新聞で見て、松本君は何と感じてゐるだらうと思ひを馳せたのであった。 ◆覚え書 人間は絶対に原爆に手を触れてはいけないこと。 (昭和61年7月「新潮」) 【井伏鱒二自薦全集第十一巻より】 この記事は、以下より転載しました。 http://www.facebook.com/photo.php?fbid=358919707535739&set=a.119165638177815.24093.100002531398844&type=1&theater
竹野内真理さんから.日本の状態があまりにひどく、政治家もマスコミも当てにならないので、国連に手紙を出しています。いくつかの組織に出しましたが、国連環境計画からまず返事がきましたので、和訳を掲載します。国連環境計画から竹野内真理への返信. http://takenouchimari.blogspot.jp/ (UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAM) 国連環境計画. 2013年2月13日 Ms. Takenouchi 2013年2月12日付の国連環境計画(UNEP)へのEメールと添付書類をありがとうございました。 私たちは、あのような情報をまとめて送付してくださった貴方の情熱に敬意を表します。情報のほとんどは、かつて見たことのないものでした。 ご存知のように、国連は事故後に様々な活動を行っております。最も重要なものが、エビデンスの客観的科学分析と公平性と中立性に基づた、科学的な線量レベルと被曝影響の評価です。この作業はUNSCEARによって行われており、UNEPは、UNSCEARの事務局の役割を担っています。 UNSCEARは世界中からの専門家がいくつかのグループに分かれ、一般公衆、労働者、そして環境への放射線量の事前評価を行っております。今、分析をまとめ、国連総会に提出する包括的な科学報告書を提出するために作業をしているところです。詳細な科学的根拠とともに今年中に科学界と一般公衆のために、国連より発表される予定です。 そののちに、事故後肉体的精神的な苦痛を被った福島県住民と直接意見交換し、事故による放射能の影響についての科学的知識に関しての憂慮点について対処する機会が得られると考えております。 これらの活動により、事故の影響に関しての混乱を軽減することがいくらかできるのではないかと願っております。国連の他の組織がこの問題に関して何をしているか、また何をしようとしているかについてあなたに情報を届けてくれることを願っております。 Peter T. Gilruch, Director, Division of Early Warning and Assessment (DEWA)

2013年2月24日日曜日

メディアが主導するTPP参加のための巨大茶番劇.植草一秀. http://uekusak.cocolog-nifty.com/blog/2013/02/post-9e9b.html 2009年の政権交代の衝撃はあまりに大きかった。これは逆説だ。 2006年に小沢一郎氏が民主党代表に就任した瞬間から、彼らはその事態を恐れていた。 日本の既得権が壊される。 米国は第2次大戦後、一貫して日本を支配し続けてきた。 終戦直後は日本占領方針がいまとは正反対だった。 マッカーサーは日本に民主主義のモデル国家を建造しようとした。 徹底した民主化を推進した。その結果として、財閥解体、農地解放、労働組合育成などの劇的変化が生まれた。 戦争放棄の画期的な憲法まで制定された。 しかし、すべては1947年に変化した。米国の外交方針がソ連封じ込めに転換した。連動して対日占領政策は「民主化」から「反共化=非民主化」に転換した。 米国は日本を半植民地に転換させた。 ここから日本の対米隷属が始まった。この対米隷属路線の創設者が吉田茂である。 吉田茂が占領軍にものおじせずに向き合ったというのはフィクションである。吉田茂こそ、対米隷属の父である。 人気ブログランキングへ 対米隷属の機軸のなかで、日本支配の蜜を吸い続けてきたのが官僚機構である。 官僚機構の両雄は財務省と法務省。カネと強制権力が支配の源泉だ。 財務省と法務省は米国に隷属することで権力のお墨付きを得てきた。 大多数の商人に思想はない。あるのは、資本主義という人生哲学だけだ。 金儲けのために思想を従属させる。 権力者である米国と官僚につき従うのが商人の人生哲学だった。それは「強欲資本主義」のなせる業だ。 かくして「米官業の既得権益トライアングル」が生まれた。 この米官業が日本を支配し続けてきた。 この盤石の構造を破壊しかねない政治勢力が浮上した。 それが小沢-鳩山ラインだった。 既得権益は政権交代の実現を阻止するために全力を注いだが、2009年に鳩山由紀夫政権が樹立された。小沢一郎氏は既得権益の人物破壊工作をしのいで、政権交代の大業を成就させた。 人気ブログランキングへ しかし、ここから、既得権益は猛烈な反攻に打って出た。そのなかで、禁断の領域に足を踏み入れた。警察・検察・裁判所権力、そして、マスメディアを総動員して、鳩山由紀夫氏、小沢一郎氏の両雄をせん滅の対象にしたのだ。 鳩山由紀夫政権はわずか8ヵ月で倒され、既得権益傀儡の菅直人政権、野田佳彦政権が樹立された。 そして、昨年12月の選挙で自民党政権への回帰が実現されたのである。 安倍晋三政権が発足して円安・株高が進行したが、これは二つの事情に支えられている。 ひとつは、安倍政権の円安誘導を米国が容認したこと。米国の支援なくして円安誘導は成立し得ない。 いまひとつは、菅・野田政権の経済政策運営の失敗が株価の超低迷をもたらしていたこと。 菅・野田政権がまともな経済政策運営を実行していたなら、株価はすでに大幅に上昇していた。 しかし、菅・野田政権の経済政策運営が不適切極まりなかったために、日本の株価が大幅に割安な状況に放置されていた。 安倍政権は景気対策を優先する手法を採用したために、株価が適正水準に回帰し始めた。安倍政権の功績というよりも、菅・野田政権の「功績」によって日本株価の急反発が生じているのである。 問題は、この政治状況転覆のなかで、原発・消費税・TPPの三大問題が既得権益の望む方向に強制誘導されていることだ。 野田政権の消費税増税も「ペテン」だった。 今回の安倍政権のTPP交渉参加突進も、明らかに一種の「ペテン」である。 2月24日付の中日新聞報道によると、脱原発世論は70%弱に達しているが、安倍政権は原発再稼働の方向に突進を始めている。 私は安倍政権を「元の木阿弥政権」と呼んでいるが、この「元の木阿弥政権」の下で、いま、新たな大政翼賛政治が構築されつつある。 マスメディアの安倍政権万歳報道はかたはらいたしである。 「聖域なき関税撤廃」を前提にしないというだけでTPPに参加してよいなどと誰も考えていない。 TPPの毒は生やさしいものではない。TPP参加は「国を売る」ことと同じだと言って過言でない。 日本国民の力が試される局面だ。マスメディアの誘導に乗って主権者国民が安倍政権を礼賛するなら、日本はそれまでの国だ。永遠に米国の属国、植民地として生きてゆくしか道はない。 主権者国民が現実の不正・欺瞞に気付き、日本の尊厳と独立を守る気概を持つなら、夏の参院戦で矜持を示すしかない。 一寸の虫にも五分の魂。 主権者国民の気概を必ず示さなければならない。
頭蓋骨形成不全⇒無脳症で生後8日で赤ちゃん死亡、去年迄は葛飾在住、帝王切開で今月出産。木下黄太さんから. http://blog.goo.ne.jp/nagaikenji20070927/e/ac35c706b2b912cfe26abc34af2b22b7 先週にお友達の赤ちゃんが生後8日でなくなられたという話を聞きました。頭蓋骨ができていなかったそうです。もともと葛飾在住で、最近新宿区に引っ越されたご夫婦のお話です。 ----------------------------------------------------------------------------- 遅くなりましてすみません。インフルエンザで倒れていました。 赤ちゃんですが、私の友人なので詳しく知っています。 去年まで葛飾に住んでいましたが、今は新宿区に引っ越しています。 放射能対策はまったく考えていません。 生まれる直前まではふつう分娩だったのですが、急に帝王切開になったそうです。 気になるのはそんな重くてもICUには入れなかったそうです。詳細はまだ聞ける状態ではありません。その人のお姉さんから聞いた話だと、頭蓋形成不全という診断だったそうです。 調べたらこれって無脳症の一つなんですね。 その人は夫婦でたばこも酒も飲まない真面目な人です。 私としては被爆しか考えられません。想像以上に酷いことが起きています。    ------------------------------------------------------------------------------- IPPNWの報告書にも次のようにあります。ベラルーシの話です。 「1985年から1994年までの先天性奇形率の公開データで,ベラルーシの1,000人あたりの内,1985年には12.5人の奇形があった。(中略)1,000人の子供の出生あたり,奇形児は22.4人であった。 ほぼ10年間で倍増した。特に、無脳症の上昇率であった.(無脳症)その他は二分脊椎(開背骨)、口唇裂(口蓋裂)、多指症.手足の損傷(指や足の指の数について)など。」 日本では無脳症は、一万人に5人とか6人発生している奇形です。奇形としては、まったく珍しいものではありませんが、しかし、そんなに身の回りで数多く、無脳症がおきるものでもありません。 しかも戦後すぐの無脳症は、実は十万人人に1人位の確率だったとも言います。高度経済成長、化学物質の蔓延、喫煙、大気核実験などの影響もあって、日本では戦後徐々に増えてきた奇形です。 そして、特に気になるのが、「チェルノブイリ原発事故によるベラルーシでの遺伝的影響」という論文です。筆者はゲンナジー・ラズューク氏、佐藤幸男氏、ドミトリ・ニコラエフ氏、イリーナ・ノビコワ氏で、ベラルーシ遺伝疾患研究所によるものです。この図表を下記より引用しました。(http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/NSRG/Chernobyl/saigai/Lazjuk-J.html) データを見ると無脳症が特に優位に増えているのは、ベラルーシにおいても、汚染度が1ci/平方キロメートルですから、およそ580Bq/kgから8800Bq/kg位の土壌汚染のエリアでかなり増えています。東京23区の大半から関東東部にはこのゾーンの汚染程度は多いと思います。しかも、葛飾は数千Bq/kgの汚染が多く見つかるエリアです。ベラルーシで過去におきたことと同じ状態が、実は東京や関東でおき始めているのではないのかという疑いを僕は持ち始めています。 こうした出産にまつわる異常というのは、他にも水頭症、口蓋裂、多指症、関節の異常、四肢の欠損、心臓の異常(いわゆるチェルノブイリハート)、ダウン症など多岐に渡ります。これは、勿論3.11前から一定の頻度で発生するものです。しかし、その異常の頻度が増してくるということです。そして、最もきついのは、その異常が出生時に判明せずに、その後に判明してくる場合も多いのです。汚染地の中で、この状態は継続して続きます。なんら変わりません。これが良い方向に変化してくる可能性は、現在のチェルノブイリの状況を見ていても、極めて難しいと僕は思います。 こうした何らかの異常を感じている方は、僕にメールください。健康被害報告という観点で。⇒nagaikenji20070927@yahoo.co.jp(コピーペーストしてください。) ===================================================
移住して1年弱経ちました. http://ameblo.jp/anndy-of-kingjoy/entry-11477497028.html 2013-02-24. テーマ:原発で思うこと. 2011年3月11日。 東北太平洋沖地震が起きた日。 地震・津波で多くの方が尊い命を失った日。 ご冥福をお祈りいたします。 その時に起きた、福島第一原子力発電所の事故。 2年近く経過した今、復興が進まないのはこの事故が原因と言っても良いと考えています。 マスコミの偏向報道も、これを期に知った方も多いのではないでしょうか? 原発は津波ではなく地震の衝撃で破壊され、臨界に達し、核爆発を起こしました。 映像で見て頂いた方はお分かりかもしれませんが、水蒸気爆発ではなく、核爆発でしょう。(是非はありますが。詳しくは他の方がいろいろ調べていますのでそちらをご覧ください。http://www.asyura2.com/12/genpatu27/msg/142.html など) 詳しくは書きませんが、この爆発で大量の放射性物質が福島県をはじめ、拡散しました。 問題は、今も放射性物質は拡散しており、非常事態宣言下にあるということです。 さて、3.11当時、私はうつ病で倒れ、自宅療養している最中でした。 当時、は柏に住んでいましたが、すでにTwitterから情報を得ていたため、3.15に関東東葛地域を襲った、大量の放射性物質を含んだ雨を避けることが出来ました。 もし、3.15に外出していた方は大量に被曝している可能性が高いです。 政府・マスコミは情報統制を行い、一切触れられませんでしたが。 この雨が原因で、関東東葛地域はホットスポットとなっていると考えられます。 東京都は偶然雨に降られませんでした。 差はこれだけです。 ただ、けっして安心しないでください。 原発事故は続いており、東京都もかなり汚染されています。 例えるならば、チェルノブイリ原発のすぐ隣に住んでいるのと同じくらい、汚染されています。 私が移住を決意したのは2012年2月頃です。 偶然か、うつ病で自宅療養していたため、情報は大量に持っていました。 低線量長期被曝の人体に対する影響の文献を読んだり、情報統制の酷さ、食材の入手、飲料水の入手。 4号機燃料プール倒壊の危機、余震、関東大震災の可能性。 理由はたくさんありました。 決断した理由は、職場環境の問題もありましたが、「子供がほしい」と思ったからです。 未婚なんですけどね。 もし子供がいたら。子供は放射線に対する感受性が大人より高く、発癌のリスクが数倍高い。 外で遊ぶ事も出来ない、食材や飲料水にも気をつけなくてはならない。 そんな状況に置きたくなかったから。 守れるのは親だけだから。 将来産まれてくるかもしれない子供に、自分のできることを最大限しなければ、必ず後悔すると思ったから。 これが一番の理由です。 そしてもう1つの理由。 誰かが移住という『行動』を起こさなければ、これ以上何かが起きた時に、頼れる場所がないということ。 私は完全に一人で移住しました。 家族も彼女も友人も親戚も。大切な人たちすべて。 皆、関東に住んでいます。今もなお。 そんな大切な人たちを守るには、何より今起きている事実の重大さを理解してもらうには。 皆に理解してもらうためには。 たとえ1人であろうとも、周りが反対しようとも、決意を感じてもらう。 それが一番の近道だと思えたからです。 偶然なのか運命なのかわかりませんが、その時にうつ病で、立ち直るための手段を必死で探していました。 もし健康だったら、こんな決断はできなかったかもしれません。 今もずるずると柏に住み続け、被曝していたでしょう。 幸い、縁あって高知県の病院に内定し、2012年4月末からこちらに移住することが出来ました。 移住に当たって、自分に理由づけが必要でした。 何が一番大切なのか。何をすべきなのか。 仕事・家・お金、命、家族、人間関係。 あなたにとって一番大切なものは何ですか? よく考えて下さい。 自分が納得するまで。後悔しないように。 あと、移住後の生活ですが、すがすがしいです。 水道水すら飲むことのできない、呼吸するのも嫌だったところから離れられて。 田舎町ですが、自然に囲まれ、必要なものは通販で購入することのできる時代。 人間関係は、やはり同様に母子避難されている方や、支援されている方と巡り合うことが出来て、以前より積極的になれたと思います。 もし、あなたが「移住する」と決意して、非難してくるような人間関係なら。 それまででいいのかもしれません。 もう、今の日本は意見が完全に分かれていますから。 一番大事なのは「自分自身」です。周りの人ではありません。 社会の常識なんてものも崩れ去ったようなものだと思っています。 各県で被災者支援を行って、住宅や仕事も用意してくれている自治体がありますので、気になった方は調べてみて下さい。(詳しく知らないので、ごめんなさい。) 南東北、首都圏はもう人間が住める場所ではありません。 もう2年もすれば明らかになってくると思います。 その時では手遅れです。 正しく言うのであれば、もうリミットは過ぎています。 それでも、出来るだけ被曝を防ぐことが大切です。 移住をためらう理由の一つとして、「周りの人達が何も感じていない」とか、「おおげさ」と言われる、などがあります。 たぶん、このブログまで行き着いた方でしたら正しい情報をお持ちではないかと思います。 人は変化を恐れる生き物です。 マスコミの情報統制により、TVしか情報源にしない人達は、残念ながら正しい知識と対策を持っていません。 あなたが一生懸命集めた情報は、TVでは報じない「真実」です。 その真実に基づいて行動していただけたら、と思います。 長くなってしまいましたが、移住するかしないかを決めるのは「あなた」です。 あなたが一番大切に思うことを、よく考えてください。 私の経験で良ければ、いくらでも提供します。 気軽にコメント下さい。 あと、私のいる高知県には、名目上、母子避難の方の集まり「虹色くじら」があります。 http://kochirainbow.blog.fc2.com/ 高知県としても、受け入れをしているようですので、気になった方はHPご覧ください。

2013年2月23日土曜日

2月23日 福島の事故はチェルノブイリと同様「地球被ばく」レベル!/ラジオフォーラム「小出裕章ジャーナル」文字起こし. . 【主なお話】 「東京電力の隠蔽体質と、情報公開が東京電力の裁量に委ねられている問題点について、放射性廃棄物などの最終処分について」 【パーソナリティー】 今西憲之(ジャーナリスト) 【ゲスト】 山本太郎(俳優) 【電話出演】 小出裕章(京都大学原子炉実験所助教) ▼ラジオフォーラム http://www.rafjp.org ▼文字起こしは以下。 ◆今西 それでは今日も、小出さんとお電話がつながっていますので、さぁっそく呼んでみましょう、もしもし〜、小出さぁ〜ん。 ◆小出 はい、小出です。 ◆今西 今日もよろしゅうお願いいたしますぅ〜。 ◆小出 はい、こちらこそよろしくお願いします。 ◆今西 えぇ〜、ゲストに山本太郎さんも来ていただいていますので、よろしくお願いしますぅ。 ◆小出 はい、こんにちは、よろしく〜。 ◆山本 こんにちは。 ◆今西 それで、小出さん〜、あのリスナーの方から質問が来ましてですねぇ、え〜東京電力の情報公開についてということでですねぇ。 ◆小出 はい。 ◆今西 ぜひ小出さんから聞いてほしいということだったんですがあ。 ◆小出 はい。 ◆今西 まあ東京電力の情報公開言いますとですねえ、まあ事故直後からですねえ、ちゃんと情報公開してまへんがなあということでえらい問題になって、国民の間でも不信感が広がったのですがあ。 ◆小出 はい。 ◆今西 2月1日ですねえ。 ◆小出 はい。 ◆今西 東京電力はですねえ、原子力規制委員会に対してですねえ、え〜福島第一原発事故直後に撮影された写真、2145枚をですねえ。 ◆小出 はい。 ◆今西 最近になって見つかりましたぁみたいな感じでですねえ。 ◆小出 はい。 ◆今西 提出をされたのですねえ。 ◆小出 はい。 ◆今西 この写真よく見てみますとお、2011年3月15日から4月11日まで、約1ヶ月ぐらいですねえ。 ◆小出 はい。 ◆今西 東京電力の社員の方とか、協力うぅ企業の方がですね、撮影されたぁもんなんですがぁ。 ◆小出 はい。 ◆今西 事故から2年近く経ってですねぇ、なぁんで今ごろ出すねんとぉ、小出さん思うんですがあ。 ◆小出 んぷ、もちろん私も思いますが、皆さん、ちょっと誤解をされているのではないかと思うのですが。 ◆今西 はいっ。 ◆小出 え〜、東京電力という会社は、今回の事故を引き起こした最大の責任がある会社なわけですし。 ◆今西 はい。 ◆小出 私は責任とかいう言葉では甘すぎると思っていまして。 ◆今西 はい。 ◆小出 犯罪、だと思います。 ◆今西 なるほど。 ◆小出 で〜、犯罪者が自分の罪をきちっと申告する理由はありませんし、出来る限り、え〜自分の罪を隠蔽したい、がるというものが犯罪者なわけですから、え〜東京電力が情報を出さない、あるいは都合の悪いものは出来るかぎり隠すということは、当たり前のことなのだと、私は思ってきました。 ◆今西 そうすると、強制力を持ってぇ、そういうものをぉ、出させないといけないということですか。 ◆小出 はい、当然そうだと思いますし、もし、今回のような事故を起こしたのが東京電力ではなくて、町工場、だったとすれば。 ◆今西 はいっ。 ◆小出 すぐにもう警察が踏み込んでですね、え〜、責任者を逮捕していくという、そういうことになった筈だと私は思いますが、なぜか東京電力という会社だと無傷で許されてしまうわけですし、情報の公開ということも、東京電力が、自分が公開したいと思うものだけを出すということで、それを許してしまうようなことになっているのですね。 ◆今西 そうですねぇ。 ◆小出 本当に不思議な世界だと私は思います。 ◆今西 山本太郎さんからも質問があるということで。 ◆小出 はい。 ◆今西 お願いしますぅ。 ◆山本 すみません。 この東京電力っていうところからは、少しずれてしまうかもしれないんですけれど。 ◆小出 はい。 ◆山本 やっぱりあの原発を終わりにしていくためには、その先のことっていうか、そのバックエンドというか、最終処分という部分に考え、やっぱりそういう部分も議論されなきゃいけないと思うんですよ。 ◆小出 当然です。 ◆山本 でも、あの政治家の人たちだったりていうのは、その、そのことについて語り合うのは絶対避けますよね。 ◆小出 政治家もそうですし、学者も避けて来たのですね。 ◆山本 そうですね。 でも、最終処分地っていうものを、現実的なものっていうか、あの、話を進めていくために、やっぱこういう場所だったり、こういうラジオだったりとか、で、みんなが街の中でもそういうことを話し合うような機会って言うのはすごく重要だと思うんですね。 ◆小出 はい、もちろんそうだと思います。 ◆山本 でも、ま、言えば言うほど今の状況じゃ叩かれるばっかりなんですけど。 ◆小出 あっはっはっは。 ◆今西 結構ね、あのそういう原子力ムラとかねぇ、やっぱり一部のねえ、大マスコミなんかは、そういうの避けてきましたよね、意図的にね、う〜ん。 ◆小出 そうですね。 まあ、あの原子力の専門家と呼ばれる人たちも、このバックエンドっていうか、その〜ゴミの最終的な始末というものの道筋が見えないことはみんな知っていたのですね。 ◆山本 そうですね。 ◆小出 私は、その道筋が見えないかぎりは止めるべきだし、え〜、簡単に埋め捨てにするというような選択はすべきではないとして、まあ原子力を進めて来た人たちと喧嘩をしてきたのですけれども、え〜、学者も〜ほとんどの人はみんな知らん顔すると、いうことをしてきたわけですし、マスコミをきちっとそれを皆さんに知らせないという…やり方を貫いてきてしまったのですね。 ◆山本 なるほど。 ◆小出 去年の9月の11日になって、え〜日本学術会議という学者の国会が、初めて今日本の国がやろうとしている埋め捨ては正しくないというような声明を出したわけですけれども。 ◆今西 はい。 ◆小出 私は、何で今まで彼らが黙っていたのかと、むしろそれ、をおかしいと思いました。 ◆山本 ん〜、なるほど。 えっと、僕、僕個人的に自分らの中でどうするのかと考えていたときにすんません、こんな。 ◆小出 はい。 ◆山本 こんな空っぽな頭で考えた場合なんですけども。 ◆小出 はい。 ◆山本 えっと〜、現在原発が存在している、その原発立地の場所にそれぞれにその最終処分場を作っていくっていう考え方はどうなんですかね。 ◆小出 はい、あり得るとは思いますけれども。 ◆山本 えぇ。 ◆小出 え〜、現在立地をさせられてしまった地域というのは、必ずゴミは持ち出すというそういう約束のもとに立地を引き受けたという経緯が歴史的にあるわけですね。 ◆山本 なるほど。 ◆小出 私はそれが正しいとは思いません。 え〜、原子力発電を引き受けて、え〜、それなりに交付金なりで恩恵を受けようとした地域なわけですから、ゴミはいつかどこかに行ってくれるという風に思うこと自身に、私は問題があるとは思いますけれども、え〜でも〜、本当に過疎地で財政的に苦しくなったときに、原子力発電所を押し付けられてしまった、のですね。 ですから、長いいろんな歴史がありますので、簡単にはいかないと思いますが、え〜、今、太郎さんがおっしゃったような選択は、あり得るとは思います。 ◆山本 なるほど。 先日、あの鹿児島県の南大隅、本州最南端のところに、えと、まあ、そこに誘致しようじゃないかという動きがずっとあるんですよね。 ◆今西 最終処分場。 ◆山本 そうなんです、最終処分場。 で、えっと、地元にちょっとあの応援に行ったんですよ、その反対の。 ◆小出 はい。 ◆山本 ということなんですけども、やっぱり水面下でいろいろ、動かれていて。 ◆小出 そうですね。 ◆山本 それで、漁協だったりっていうのがもう買収されてしまったりだとか、例えばJAっていうところは中立って言っちゃったりだとか、ていうような状況なんですよね。 でも、あの南大隅っていう町は、100パーセント自然エネルギーでもう賄えてるし。 ◆小出 そうですね。 ◆山本 食料自給率も100パーセント以上だと、そんな完璧なところにゴミを押し付けるってどういうことなんだよ。 ◆小出 はい。 ◆山本 汚染の無いところにわざわざ汚染を運び込むってどういうことだって話がなんですけど。 ◆小出 はい。 ◆山本 なんかいい方法があればいいですよねぇ。 ◆小出 え〜、そうですね。 ただ、残念ながら、私たちが生み出してきた放射性物質を無毒化するという力が今現在はない、のですね。 ですから、どこかに隔離するしかないということになってしまっているわけで、え〜、最近になって日本の国はもう国内では無理だからモンゴルに押し付けようという、そんなことまで言い出している。 ◆今西 はいぃ〜。 ◆小出 本当にあの恥ずかしい国だと私は思いますし、今、太郎さんがおっしゃったように大隅町というようなところ、南大隅町ですね、なんかに押し付けるなんていうことは到底正しいとは私は思えません。 え〜、それぞれの原子力発電所の立地点で引き受けるという選択もあるでしょうし、私はそれを言うなら、東京とか大阪の大都会こそがゴミを引き受けるべきだと思います。 ◆山本 きましたねぇ。 ◆今西 ん〜なるほどねぇ〜。 ◆山本 消費地が、恩恵を受けたものが、引き取れと。 ◆小出 はい。 ◆今西 山本さん、もう一つ何かお伺いしたいことがあるとおっしゃられていましたが。 ◆山本 そうなんです、先生。 要は、国は、今回の事故の矮小化、ずうっと図って来たじゃないですか。 ◆小出 はい。 ◆山本 で、結局、あの〜、その例えば、どれぐらいの汚染があるのかっていうことに関して、セシウムに、セシウムだったり、そういうものにちょっと触れてるだけじゃないですか。 ◆小出 そうです。 ◆山本 だから、ぜひ、先生だったり、例えばあのチェルノブイリの汚染地図、作られたあの今中さんであったり、っていう方々が、この今リアルな日本の汚染というものを地図に落とし込めたりっていうことの可能性はないのかなっていうことをお聞きしたかったんです。 ◆小出 はい、ただあの〜、空気中に出て来たという放射性物質の量でいうなら。 ◆山本 ええ。 ◆小出 圧倒的に多かったのは、希ガスと私たちは呼んでるものなんですが。 ◆山本 なるほど。 ◆小出 え〜、地面を汚染するとかいうそういう性質はありませんので、え〜、汚染地図を作ることはもう出来ません。 その次に大量に出て来たのは、ヨウ素という放射性物質ですが、それもあの寿命が短いために既にほとんど全部もう無くなってしまっていますので、今の段階で汚染地図を作る必要はないと思います。 ◆山本 なるほど〜。 ◆小出 次に問題なのはセシウムであって、セシウムの汚染地図というのはまあ日本の政府も公表していますし、私たちもまあ出来るかぎりで測定をして、政府の発表が合っているかどうかというようなことのチェックぐらいはしているのです。 んで〜、ではそれ以外に何が問題かと言うと、皆さんが気にしているのはストロンチウム90であるとか、プルトニウム239というような放射性物質だと思うのですが、大気中に放出された量を問題にするのであれば、私は今ストロンチウム90やプルトニウム239は、むしろちいちゃな問題だと思います。 え〜、そういう放射性物質を問題にするのであれば、おそらく水に溶けて海に流れていますので。 ◆今西 はぁい〜。 ◆小出 海のストロンチウム90の汚染地図、プルトニウム239の汚染地図というものをこれから作らなければいけないと思いますが、え〜、残念ながら私たちの力、まだそこまでは行っていないということです。 大変申し訳ないと思っています。 ◆山本 とんでもないです。 ◆今西 ねぇ〜、けどね、やっぱりあれだけ汚染水大量に放出してますからねぇ〜、東京電力はぁ〜。 本当にこれ、日本だけじゃなくてもう世界中に迷惑かかってる話ですからねぇ。 ◆小出 もちろんです。 え〜、1986年には旧ソ連のチェルノブイリ原子力発電所で大きな事故が起きましたが、そのときには「地球被ばく」というような、まあ言葉が、作られました。 え〜、まさに福島のときも、事故のときもそうで、日本の福島だけが汚染しているのではない、日本中汚染しているわけですし、もう世界中が福島からの放射能で汚れてしまったという状況になっています。 ◆今西 な〜るほどねえ〜。 わ〜かりましたですぅ〜。 小出さん、どうも今日はありがとうございました、本当に。 ◆小出 こちらこそ。 ◆山本 ありがとうございます。 ◆小出 はい、ありがとうございました。 ーーーーーーーーーーーーーーー ◆今西 小出先生の話、説得力がありましたねぇ〜。 ◆山本 ありますね。 心優しい人ですね、コメントの一つ一つが。 ◆今西 そうですよねえ〜。 ということで、以上、小出裕章ジャーナルでしたっ。 http://hiroakikoide.wordpress.com/2013/02/23/radioforum-2013feb23/
〔毎日新聞がスクープ〕 ☆ 1号機 ベント「開始」の5時間前から 10キロ圏に放射性物質が拡散! 3・12午前5時段階で 北2・5キロの双葉町郡山地区 早くも0.48マイクロシーベルに(通常0.04〜0.05マイクロシーベルト) 5・5キロ離れた双葉町山田地区 ベント「直前」の同10時に32.47マイクロシーベルトと通常の約720倍を記録! 避難前の住民が高線量にさらされていた実態が初めて裏づけられた! / 福島県のモニタリングポストが記録! 国会事故調も知らされず! http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2013/02/post-3059.html#more ★ 県は実測値がありながら、県民健康管理調査にも活用してこなかった!  このデータは11年6月に始まった県民健康管理調査にも活用されていない。この調査は、県民から震災当時の行動記録の提出を受け、被ばく線量を推計する。今回明らかになったデータは、事故初期の「実測値」にあたるが、当時の線量はこれまで、SPEEDI(緊急時迅速放射能影響予測ネットワークシステム)で予測した線量が使われてきた。県立医大は「県の解析データを使うか使わないかは、議論している最中だ」としている。  県原子力安全対策課の担当者は毎日新聞の取材に「県内全域の放射線調査など他業務に忙殺され、結果的にデータ解析が後回しになった。大変申し訳なく、ただただ謝るしかない」と謝罪している。  ★ 隠蔽! 隠蔽! また隠蔽!   記事は ⇒ こちら & こちら  ◎ 福島第1原発:ベント前 放射性物質の拡散 データは放置 毎日新聞 2013年02月22日 02時30分(最終更新 02月22日 02時42分)  東京電力福島第1原発事故による放射性物質の拡散が、これまで考えられていたより早く11年3月12日早朝から始まっていたことが、福島県の観測データで裏付けられた。しかし、県がモニタリングポストの解析を終えたのは、政府や国会の事故調査委員会が最終報告書をまとめた後。現在進行している県民健康管理調査にも、このデータは反映されていない。被災者の健康に直結する「命のデータ」は事実上、放置されてきた。【神保圭作、栗田慎一】  県によると、津波で流されなかったモニタリングポスト20基のデータ回収を始めたのは、東日本大震災から約1カ月後の11年4月。19基を同7月までに回収し、一部の解析に着手した。しかし、残る1基を回収し全解析を終えたのは、最初の回収から約1年5カ月後の昨年9月下旬だったという。  この間、政府や国会の原発事故調査委員会が相次ぎ発足し、事故原因の究明にあたった。両委員会は昨年夏、最終報告書をまとめたが、県のデータの存在を把握しないまま解散したことになる。政府事故調の元メンバーで同県川俣町の古川道郎町長は「政府事故調で検証されなかった新事実だ。なぜ解析がこんなに遅れたのか。事故の検証は終わったとは言えない。継続的な検証態勢を整備すべきだ」と憤る。  一方、このデータは11年6月に始まった県民健康管理調査にも活用されていない。この調査は、県民から震災当時の行動記録の提出を受け、被ばく線量を推計する。今回明らかになったデータは、事故初期の「実測値」にあたるが、当時の線量はこれまで、SPEEDI(緊急時迅速放射能影響予測ネットワークシステム)で予測した線量が使われてきた。県立医大は「県の解析データを使うか使わないかは、議論している最中だ」としている。  県原子力安全対策課の担当者は毎日新聞の取材に「県内全域の放射線調査など他業務に忙殺され、結果的にデータ解析が後回しになった。大変申し訳なく、ただただ謝るしかない」と謝罪している。  これに対し、国会事故調に県民代表として参加した同県大熊町民の蜂須賀礼子さんは「県民の健康を真っ先に考えたならば、急いで解析されるべき『命のデータ』のはずだ。福島県の対応は(原発被害を受けた)県民として恥ずかしい限りだ」と話した。  ◎ 福島第1原発:ベント前 放射性物質が10キロ圏に拡散 / 神保圭記者だ!   毎日新聞 2013年02月22日 02時30分(最終更新 02月22日 02時35分)  東日本大震災による東京電力福島第1原発事故で、11年3月12日に1号機格納容器の水蒸気を外部に放出する「ベント」を始める約5時間前から、放射性物質が約10キロ圏に拡散していたことがわかった。  福島県の放射線モニタリングポストに蓄積されていた観測データの解析で判明した。  放射線量が通常の700倍超に達していた地点もあり、避難前の住民が高線量にさらされていた実態が初めて裏づけられた。  県が原発周辺に設置していたモニタリングポストは25基。5基が津波で流され、20基は地震による電源喪失でデータ送信できず、事故当時、住民の避難に活用することはできなかった。  県は昨年9月下旬までに20基の蓄積データを回収し解析。県のホームページに解析結果を掲載し、関係自治体に連絡した。  しかし、ベント前に放射性物質が拡散していたことは周知されておらず、国会と政府の原発事故調査委員会も把握していなかった。  最初のベントは3月12日午前10時17分に試みられ、4回目の同日午後2時半ごろに「成功した」とされる。  しかし、観測データによると、主に双葉町の▽郡山地区▽山田地区▽上羽鳥地区▽新山地区−−の4地点でベント前に放射線量が上昇していた。  震災前の線量は毎時0.04〜0.05マイクロシーベルトだったが、原発の北2.5キロの郡山地区では3月12日午前5時に0.48マイクロシーベルト、同6時に2.94マイクロシーベルトと上昇。さらにベント開始約1時間前の同9時には7.8マイクロシーベルトになった。  西5.5キロの山田地区ではベント直前の同10時に32.47マイクロシーベルトと通常の約720倍を記録した。  国の平時の被ばく許容線量は毎時に換算すると0.23マイクロシーベルトで、各地で瞬間的に上回ったことになる。数値の変動は風向きの変化によるとみられる。国会事故調の最終報告書などによると、1号機では11日夜から12日未明にかけて、全電源喪失を原因として炉心溶融(メルトダウン)が発生。圧力容器などが損傷し、放射性物質が外部に漏出したと推定されている。  当時、住民への避難指示は、県が11日午後8時50分に2キロ圏▽国が同9時23分に3キロ圏▽ベントを前提に国が12日午前5時44分に10キロ圏−−に拡大。だが10キロ圏内の住民(約5万人)の多くが圏外へ避難を始めたのは12日午前8時ごろとされ、放射性物質が広範囲に拡散し始めたのは、4回目のベントとその後の同日午後3時36分の原子炉建屋の水素爆発によるものとみられていた。4回目のベントの約30分後には、原発の北西6キロの上羽鳥地区で線量が1591マイクロシーベルトに急上昇している。  ベント前に観測された線量は、1時間浴びたとしても胸部X線検診1回分を下回る。放射線防護に詳しい野口邦和・日大歯学部准教授は「ただちに健康に影響する線量ではない」としながらも、「どのように放射性物質が拡散し、住民がどのくらいの線量を浴びたのかは検証されなければならない」と指摘した。【神保圭作、栗田慎一】  ◇避難指示が出る前に放射性物質の拡散が始まる  東京電力福島第1原発事故で、国の10キロ圏避難指示が出る前に放射性物質の拡散が始まっていたことが県の解析データで判明したが、当時、周辺で暮らしていた住民はその事実を知らず、避難もしていなかった。東日本大震災で福島第1原発周辺のモニタリングポストが電源を失い、機能不全に陥っていたためだ。これは住民放射線防護の根幹に関わる重大な問題だ。  福島第1原発事故ではモニタリングポストのほか、事故対応に当たるオフサイトセンター(緊急事態応急対策拠点施設)やSPEEDI(緊急時迅速放射能影響予測システム)も活用できなかった。これらの事実は、従来の備えでは深刻な原発事故に対処できないことを示している。  モニタリングに関しては、国の原子力規制委員会で事業者や自治体を交えた議論が進む。その会議に参加した福島県の担当者は積極的な発言はせず、司会者から促されて、事故時にモニタリングポストが使えなかったことなどを伝えるだけだった。  だが、観測データを住民避難に生かせなかった失敗を福島県が重く受け止めているのであれば、モニタリングポストの電源や通信手段の多重化を図るよう、原発のある他の自治体に提言することもできるはずだ。  「同じ事故を二度と起こしてはならない」と主張する福島県は、自らの事故対応を再検証し、国が新たに作る「原子力災害対策指針」策定の中心となり改善を求めていくべきだ。【神保圭作】  ★放射線モニタリングポスト 空気中の放射性物質の濃度を自動観測する装置。全国の原発周辺地域に設置されている。1時間ごとの平均線量を監視施設などにリアルタイムでデータ送信し、避難指示などに活用する。電源喪失で送信できなくなっても、非常用バッテリーで観測データを機器内に蓄積し続けることができる。
(小児甲状腺がんになった子の手紙.) http://www.kakehashi.or.jp/?p=8083 (チェルノブイリの悲劇を二度と繰り返さないように!) 少年時代―それは、人生において最も美しい時期であり、少年時代を思い起こす時には、いつも甘やかな感情がよみがえる。それでいて、中には忘れたい思い出もあり、しかし、それらは体にしみついて私を不安にさせ、うずき、忘れたくてもどこにも出て行ってはくれない。 私が忘れたくても忘れることのできない記憶、それがチェルノブイリだ。 自分がまだ小さかったその時のことを私はよく覚えている。 (当時私の家族はブラーギン地方の●●という町に住んでいた)夕方になると、いつも私はチェルノブイリ原子力発電所の赤くゆらめいている灯りを眺めるのが好きだった。それは私たちの家から10キロのところにあった。私は父や母によく、「あそこで、あの灯りの向こうで何を燃やしているの?」とたずねたものだった。 分かったことは、あれは大きな発電所の灯りで、その発電所のお蔭で僕はテレビでアニメを見たり、僕たちの家の明かりがつくのだ、ということだった。その不思議な力に私はすっかり魅了されてしまった。 私は両親に、もっと近くまで行ってあの奇跡をこの目で見たいと懇願した。 私はチェルノブイリについての最後の出来事も、しっかりと記憶している。 それは恐ろしく長い火事で、炎が、煙がとぐろを巻き、風に乗って私たちの村までやってきた。ヘリコプターがたくさん飛んでいた。私はとても恐かった。 しかしその時はまだ、それが何なのかを知らず、その火事がとてつもなく大勢の人の命を奪ってしまうなどとは考えもしなかった。そして、その炎は私の人生も台無しにしてしまった。 思い出すと、悪夢のようだ。 疎開、サナトリウム、見知らぬ家の見知らぬ人たち、違う町の僕たちの新しい、けれど僕にはよそよそしい家、新しい学校、新しい友達。 それから後は、少年時代と結びつくものは、病院の白い壁、白衣、僕の大好きな母の悲しそうな顔、いつもいつも母が来るのを待ちわびていたこと。これらは入院していた時のことで、数え上げたら限がない。  入院して、生まれて初めて、素晴らしいことが一瞬にして悲劇に変わりうること、人から命や健康をいとも簡単に奪い、しかもそれを取り戻すのは殆ど不可能だということを理解した。  12歳の年に僕は甲状腺の悪性腫瘍と診断された。ゴメリの●●地方でこの病気にかかったのは僕が初めてだった。 ミンスク市にある第一総合病院で検査をし、手術を受けた。その後は度重なる入院治療、病院、サナトリウム。普通の生活はどこかへ行ってしまった。 そして今日まで続くリハビリ。 始めは休みなく、後に定期的になった健康診断。 生きている間ずっと飲み続けなければならない薬。 再発するかも知れないという不安・・・とても辛かった、が直に僕は大人になった。病気で授業を休むことが多かったが、僕は一生懸命勉強した。 高校を出て農業大学に進んだ。現在私は農業技師で、自分の家族―妻と子どもがいる。自分の家も持ちたいし、豊かになりたいと願っている。努力すれば大体のことは成し遂げられるだろう、しかし健康状態がそれを許してはくれない。私は自分の病気や合併症については話したくない。私は2001年の身体障害者自己申告をしなかった。…略…  チェルノブイリの炎は私の人生に恐怖をもたらした。差し迫った手術を前にして、幾度レーニャ(自分のこと)少年の心は恐怖で縮みあがったことか。 恐怖が、私の人生から喜びを追い出してしまった。 今、私は大人になり、病も小康状態なので、他の人たちと同じように生活をし、働き、過去を忘れようと努力している。 私の人生に喜びが再び訪れたのだ。私はベラルーシに、私たちのすぐ隣の町、モギリョフ地方に原子力発電所建設の決定がなされたと聞き、この手紙を書くことを決意しました。なぜなら、どんな子どもたちにも、またもちろん自分の息子にも、もう二度と「平和な」原子力の犠牲者の道を歩んで欲しくないからです。私は、彼らの人生において、私の時のように喜びのかわりに恐怖がやってくるような、そのようなことはおきて欲しくない。 レオニード 1979年生まれ 妻、子ども2人 (個人が特定できる町の名前等は伏せさせていただきました) この子は、幸いにも、甲状腺癌の発見が早く、転移していませんでした。 今、日本の政府がしていることは、「癌にならせてから切る、移住や避難はさせない」ということを徹底しているように見えます。 もちろん、この条件を撤回していくことは、私たちの重要な使命ですが、今の、過酷な現状にお母さんたちが気をしっかり持ってください。覚悟して、自分たち親子が生き抜く決意を持ってして、望めば道が開かれる。 小児甲状腺癌のいちばん怖いのは、発見の遅れが、転移につながることです。 政府がなぜ、関東の汚染について沈黙しているのか。とても補償しきれないけれど、チェルノブイリ級の汚染ですから隠すこともできなくなってきます。 では、なぜウキウキルンルンの山下氏が関東の子供たちには興味がなかったかと言えば、チェルノブイリと違ったデータがとれると思ったからでしょう。これ以上はあまりにひどいので書きたくないです。 こんな中を、TPPで遺伝子組み換えを持ってくるというのです。農薬とセットで。 正気か? おまけにTPPで医療崩壊も起こるでしょう。医療関係者が今まで口をつぐみ、自分たちの地位や名誉を守ってきましたけれど、明日はホームレスになりうるほどの、恐ろしい勢力です。 こういう時代に強いのは、何度も言うように、自分たちの食べ物をつくる程度の農地、あるいは信頼できる農家さんとのつながりしかありません。 気をしっかり持つこと、自分の子は天皇の子、天皇になる子だと思ってみてください。 しっかり強い子に育て上げる、誰にとっても、どんな子でも、日本を担う子です。 この少年の心の成長を感じていただけましたか? 私はチェルノブイリのお母さんたち、ベラルーシのお母さんたちは偉かったと本当に思います。 寒い地方、冬は半分は凍てつく大地、青物野菜なんて手に入らない。 自給自足で汚染されているけれど、すべて自分たちの手作りで3食用意していました。窓辺で緑の野菜を育て、外国の救援グループと連絡をとり、子供に毎日愛していると愛を伝え続けた。 もうもう、その姿は、必死の2文字です。 何がいちばん大切なのか、みんなわかっているのです。政治的な発言も禁止、自分に経済力もなければ、もうあとは、愛情と祈りしか残りません。 地域で協力し合えるグループをつくれたら、それを10年20年と育てていかなければなりません。 「内部被ばくを生き抜く」という鎌仲ひとみさんの映画に出てくるスモルニコワさんは、小児科医でした。彼女は定年を迎えた後も、子供たちのために救援グループのために活動し続けました。 旧ソ連では画期的な民主的なグループです。外国のどのグループからいくらの支援金があり、いくらつかったか、つまびらかにする。(旧ソ連では、国からもってして、会計報告のない状態でしたので、画期的でした) そこまでお母さんたちの意識改革を持って行くこと。 ごちゃごちゃ文句を言う人がいたら、次の年は、その人間がそのセクションの責任者になる。 ま、やってみれば、自分も相当文句を言われて、そんなに完璧に仕事ができるもんでもない、ぎゃあぎゃあ言ってもしかたのないことだとわかるわけです。 あるとき、私たちのホールボディカウンターをスモルニコワさんたちの事務所に置いておいたときに事件が発生しました。 明日、去年保養してた子供たちを計測するという前の晩、その測定器の腰掛けの部分がまっぷたつに割れている。 私は事務所の担当の女の子にこれはどういうこと?と問い詰めたら、「泥棒が事務所を物色したとき、台にされてバキっと割れた。でも、機械の機能そのものには影響ない」としれっとしています。 「これじゃ、明日は計測できない!」と私が言うと、「こんなの30分で直せるわ!」というのです。 彼女は倉庫で直し始めましたが、30分たっても1時間たっても直らない。 とうとう夜中になるまで、かかりました。 私は大工さんをよんで直してほしいと頼みましたが、彼女はこのことが大事にならないようにしたいから自分で直すと。 次の日の朝、私はスモルニコワさんに、「昨日、いすを直すのに夜中までかかった。理由は彼女が話すと思う」私は自分で言うのも嫌だから、彼女が素直に言ってくれたらいい。 普通の日本人は、ここで彼女がスモルニコワさんにいすの故障を隠していたことを謝るかと思うでしょう? ところが、どんなふうに自分が椅子を修理したか自慢が始まったのです。 泥棒が入ってからずっと椅子が割れていたのに半年以上も放置して、隠していた。 私は、こんなんじゃ、一緒にできない、寄付金を渡したりできないと、エネルギーが失われていく。 その測定器は200万円以上したのですから。 「野呂さん、あなたたち日本人のように正直な人たちばかりが、私たちのメンバーではない。私はこのメンバーで子供たちを助けていくしかない。私たちの国はこういう国なの…」とスモルニコワさんの、『かけはしはこれにこりず、子供たちの応援を続けるのよっ!』という心の声にねじこまれました。 今、ずいぶんと考える。 正直な人、自分の心に正直な人がどれだけ、この日本にいるだろうか?募金する側として神経質になりすぎていたし、なんのことはない、日本の政府のほうがうんと不正義で不正直で、子供たちを放射能にさらしている。 私は思う。関東のお母さんたちの疎開の訴訟や、移住の訴訟をやっていかないといけない。 原発事故は福島県にだけで起こっているわけじゃない! 具合が悪かったら、放射能があるところにいたら、子供を保養に出さなければいけません。 つらくても、やりぬく、生き抜くと心に誓ってほしい。 この数値だからこうなる!なんてことも言えない。 リスクは高いかもしれないけれど、努力した人間に、奇跡は起きる。 だから、祈りとともに。 もしも、この少年の作文が、子供たちの支えになるのなら。 (この子はチェルノブイリから10kmのところに住んでいたので、その後すぐに強制移住。その後、原発から約180kmほど離れた地域に移住しましたが、そこも汚染地域でした。だいたい年間総被曝量1~2.5ミリシーベルトぐらいの地域)  
「低線量被曝に関する国内調査結果」に当てはめて計算した場合に癌で病死することになる福島県民の数 http://alcyone-sapporo.blogspot.de/2013/02/blog-post_3532.html?spref=tw ☆低線量被曝症状は増えている (ずくなしの冷や水。2011年08月31日) http://inventsolitude.sblo.jp/article/45666692.html 8/1、参議院復興特別委員会で自民党の古川俊治議員が放射線影響協会の資料を示し、低線量被曝の国内調査結果が存在すると主張。この資料は、文科省の委託を受けた財団法人放射線影響協会が作った「原子力発電施設等 放射線業務従事者等に係る疫学的調査(第IV調査)平成17年度~平成21年度」。原発で働く人を対象にした追跡調査結果だ。 古川氏は、「放射線従事者の方々は長期被曝しておられます。一般の方々と比べた場合、癌のリスクは1.04倍になります。明らかに偶然では説明できない差をもって、放射線従事者のほうが、癌がたくさん発生してるんです」、「この放射線従事者の方々の平均の被曝線量は累積で13.3です。20ミリ以下です」。古川議員はこの質問で、被災地域の約20万人のうち3割、6万人が癌で亡くなると断言した。20mSvの被曝なら約960人が、10mSvなら約480人が亡くなる。増えた分はSPEEDIを隠した政府の責任だと指摘した。 《国会議事録》 第177回国会 東日本大震災復興特別委員会 第13号 平成二十三年八月一日(月曜日) 午前十時開会 http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/177/0152/17708010152013a.html ○古川俊治君  (略)  今日ちょっと議員の皆さんにはお配りした資料を見ていただきたいんですが、この二十ミリシーベルトで今ずうっと、年間二十ミリシーベルトを問題にしてきたんですね。これがなぜ今百ミリシーベルト以下の、いわゆる低い線量の被曝というものにリスクがよくはっきりしないかというのは、今まで実際、ICRPも含めて全然データがないんですよ。実際、長崎、広島、あの原爆の問題、その後、チェルノブイリが一回あっただけです。当時、すごく、もう六十年前ですね、原爆の話は。そうすると、そのころの科学的な知見というのは十分でなかった。チェルノブイリでは、あの状況もありましてなかなかモニタリングができなかった。そういうことになりますと、実際にこうした原子力の事故が起こったということは、ほとんど世界にデータがないんです。まさにこの福島はそういう中で起こっているという認識を持っていただきたい。何も分かっていないのが現状なんですよ。  そういった長期の被曝、これから、被災民の皆さんは長期に低線量を被曝したわけですけれども、これについていろんな調査がございまして、これは主にやっているのはどういうところでやっているかというと、原子力発電所の従業者の皆さんを調べていくんですね。彼らは長期に被曝をするわけです。各国でやられています。それでデータを取ろうとするんですね。この方法によりましてなかなか評価が定まらないのは、原子力発電所で働いていた方々がどこかへ行っちゃうんですね。フォローができないって問題なんですよ。そういう機構が整っているのは、日本が一番いいわけです、戸籍制度がしっかりしていますんで。  日本には、実を言うと、二十七万七千人ばかりを調査した立派な調査があります、文部省の予算を使ってやっているんですけれども。これにおきまして、今ここに出してきましたけれども、放射線従業者の方々、この方々は長期被曝しておられます、方々を一般の方々と比べた場合、がんのリスクは一・〇四倍になります。明らかに偶然では説明できない差をもって放射線従業者の方ががんがたくさん発生しているんですね、この黄色が付いているところですけれども。これは、すなわち、この放射線従業者の方々の平均の被曝線量は累積で十三・三です。いいですか。二十ミリ以下ですね、ずっと。累積ですよ、年間じゃないです、累積です。  もう一つ載せていますけれども、この内部比較というのは、放射線の従業者の中の方々でどのぐらい被曝をしているとどのぐらい増えていったか、そういう影響を調べているんですね。被曝する放射線量が増えれば増えるほど、どんどんがんの発生が増えていくというのがいろんながんで認めているんですね。こういうデータが既に日本ではあります。いいですか。  どのぐらいから増えてくるかというと、累積、あるいは十、二十というところから明らかに増えているんですね。ここにも書きましたけれども、これはほかの、例えばたばこや飲酒による危険性というのも十分がんに寄与する可能性があって、それも考えられるんですけれども、放射線従業者の方々の中では決してほかに心筋梗塞とか消化性潰瘍などたばこによる影響の疾患というのは増えていないんですよ。まさにがんだけが増えているんですね。そして、飲酒によって増えるものも、別にそういう傾向もない。すなわち、この放射線の長期被曝によって、これは累積二十や十、そういうレベルですよ、それでも障害が起こっているんですね。  文部科学大臣、お聞きしますけれども、このデータについて検討したことありましたか、今まで。 ○国務大臣(高木義明君) 文部科学省といたしましては、今言われました放射線影響協会の原子力発電施設等放射線業務従事者等に係る疫学的調査、これにおきまして、未解明の部分が多いいわゆるまさに低線量域の放射線の健康影響について科学的知見を得ることを目的としてこの協会に委託をしておるところです。本調査の結果においては、累積線量が二十ミリシーベルト以下の場合も含めた低線量域の放射線に関して、低線量域の放射線ががんの死亡率に影響を及ぼしている明確な証拠は認められなかったと、こういうことが言えるという総合評価がなされております。 ○古川俊治君 この結果、ここに出ているように明らかにがんが増えているんですね。これは、そういう総合評価をしたって、これ委員会がほとんど業界の人なんですよ。調べてみましたか、これみんな業界の人ですよ。たばこや飲酒との関連性が否定できないというレベルで、これを全部結局ないという話にしているんですね。これは検討していないということですよ、今大臣がおっしゃっているのは。字面だけ見ているんじゃないですか。これは明らかに差が出ていますよ。  放射線による障害、今まで百ミリシーベルトで問題になってきている。こういうことを言っていますけれども、実際これ確率的障害、これは皆さんが金科玉条のごとく言っているICRPも確率的障害を認めているんですね。この前提に立っていますよ。ということは、二十ミリシーベルトであれば二十ミリシーベルト相応のがん化のリスクは出るということなんですね。これは科学的な結論であります。  報道によれば、過去にがんを発症して労災認定された方、原子力発電所の労働者の方々が、それは十人いて、最も少ない人は約五ミリシーベルトの被曝だったんですよ。いいですか。五ミリシーベルト以上の被曝と被曝後一年以降の白血病の発症があれば、これは労災認定されるわけですね。これは政府がある意味で因果関係を認めているわけです、被曝との。  現在、政府は校庭の利用の許容限度、年間被曝二十ミリシーベルトにしているんですね。そうしたら、この基準でいったら、今後、一年経過後に白血病が出てくる、これ生徒の皆さん、みんな補償することになりますよ、これ。こういうことでいいんですか。少なくとも政府は今まで二十ミリシーベルト以下は問題ないということで対応してきたじゃないですか。これはどう説明するんでしょうか。 ○国務大臣(高木義明君) これは、ただいま御指摘があった約五ミリシーベルト、いわゆるこれは、厚生労働省が放射線被曝に係る白血病の労災認定要件の一つには、相当量、これは五ミリシーベルト掛ける従事年数でありますが、この放射線に被曝した事実があることとあります。  これは、五ミリシーベルトの放射線被曝と白血病との因果関係は証明をされておりませんものの、労働者への補償に欠けることがないよう幅広く救済するという観点から設定されたものであって、これは財団法人の放射線影響協会の疫学調査の結果と矛盾するものではないだろうと思っております。 ○古川俊治君 これ、広く救済するということでありますから、是非、今被災民の皆様方、ある意味で後手後手に回った政府の対応によって被災されているわけですから、これ十分にこの補償をしていただきたいと、こう思います。  最も考えられるのは、がんの発生の問題であります。一番やっぱり問題なのは、このSPEEDIのデータが遅れたことなんですね。この公表が遅れたことでありまして、データは三月十一日、震災直後から得られていたのにそれを隠し続けた、五月二日になって公表すると明らかにしたんですね。  この問題は、もう既に被曝を起こしているから、幾ら菅さんが今遺憾だ遺憾だと言う、繰り返す、責任感じると言っても、もう被曝したものは戻ってこないんですよ。一番問題なのは、細野当時、今大臣ですけれども、首相補佐官であった方が、細野さんが、パニックになることが懸念されたと言っているんですね。まさに故意なんですよ、これは。今後、パニックになることが分かっていたけど、これはそれで隠したという話ですからね。そう報道されていますよ。  そういうことになってみると、故意でやった。これ私は、このSPEEDIのデータの発表が遅れたことでどれだけの皆さんが実質的に被曝を受けたかというのは今後検証すべきものだと思っていますけれども、もしこのSPEEDIの発表が遅れて被曝を受けることでがんによって人が死亡するということを思い至らなかったとしたら、これは無能な内閣ですよ、本当に。ただし、もし、いいですか、これ死亡するということが分かっていたとしたらもっと問題ですよ。いいですか。これ、本当に刑事についても問われるべきような問題だと思っています。国家賠償の問題はこれは国の責任になりますけど、刑事の問題は個人の責任ですからね。いいですか、これ。  それで、今実際二十ミリシーベルトを超える被曝が起こっちゃっている人はたくさんいるんだ。これも、この間の参考人質疑でそういう御発言ございましたけれども、同じことを言っている専門家たくさんいます。私のうちにも、毎日メールが来ますよ。  国立がんセンターの発表によれば、百ミリシーベルトの被曝によってがんのリスクは一・〇八倍になるというんですね。避難地域の住民の皆さんは約二十万人です。その三割はがんで亡くなりますから、約六万人の方が亡くなるわけですね。これが一・〇八倍になりますと、がんで亡くなる方も約四千八百人増えるわけですね。そうすると、確率的影響の観点から考えますと、二十ミリシーベルトの被曝なら約九百六十人、いいですか、十ミリシーベルトの確率なら約四百八十人ががんで余計に死ななきゃいけないんですよ。いいですか。  私は、これから、政府のこのSPEEDIのデータを隠していた、このことによってどのぐらいやっぱり被曝が起こったか、これは本当に分かりませんけれども、それが仮に五ミリシーベルトだとしたら二百四十人、二ミリシーベルトだとしても約百人ですよ。これがやっぱり政府の怠慢によって、あるいは故意によって多く亡くならなきゃいけないんですよ。私、この責任、菅さんが、菅総理大臣、今日辞められるとしても、辞任されたとしても、あるいは献金問題で菅さん辞職されたとしても、ずっと残る問題だと思うんですね。  今後どうやって、この福島県でがんを発症してくる方たちにどういうお考えでいらっしゃるんですか、その御発言を聞きたいと思っています。菅総理大臣、お願いします。 ○内閣総理大臣(菅直人君) 今の御指摘は、SPEEDIの情報を隠していたという前提でおっしゃっておりますけれども、少なくとも、今日はそういう御指摘を用意しておりませんが、もう何度もいろいろなところでお答えしておりますけれども、少なくとも、例えば三月十一日あるいは十二日、そういうデータが私にももちろん来ませんでしたし、私が知る限り、同席していた政務の者に来てはおりませんでした。いろいろと経緯があったようでありますが、決して政府として隠したということではありません。 ○古川俊治君 いいですか、それで本当に福島県の皆さんが納得するかどうか。あなたの責任感というのは口だけなんですね、全く。もうこれ以上のやっぱり被害は本当、速やかに辞めていただいて、これ以上被害が広がらないようにしてください。  先ほどおっしゃいましたけれども、文部大臣、くしくもおっしゃいましたが、広くこれから認定していかなきゃいけない、そういうつもりで、労災の場合はそれでやっていらっしゃると先ほど言いましたね。  これからの被災の皆さんの健康障害をどう救済していくかの問題ですけれども、今、福島県で全県的にこの調査をやるという話になっています。それで恐らく一番問題になってくるのは、将来のがん化の話だと思います。これは今までの理論から考えても、データから考えても当然そうなんですが、ところが、この福島県におけるがんの調査の結論が出るのは数十年後です。皆さんが、がんが多かったか少なかったかによって因果関係を判定するわけですから。ただし、その数十年でその結果が分かるまでにがんで亡くなる人はたくさんいるんですよ。  この間の因果関係の考え方はどうされますか。これは海江田大臣ですか、よろしくお願いします。 ○国務大臣(海江田万里君) 委員の本当にお話を承りまして、線量の増加による確率的影響による晩発障害と難しい言葉で言うようでございますが、要するにがんの確率が増えるということはあろうかと思います。ですから、それに対してやはり健康管理をしっかりと行うべきものだということで、福島県においてはまさに二十万の皆様方についてしっかりとそうした健康管理をやっていただくため、政府としてもできるだけの支援を行わなければいけないと、こう考えております。 ○古川俊治君 私は補償の問題について言っているんです。それはどうでしょうか。今は健康管理だけの話ですね。だから、補償の問題について話してください。 ○国務大臣(海江田万里君) 今の県民の健康診断、健康調査ですね、これはやはり線量と疾病の発生との関係について疫学的な評価を行うことを目的の一つにしてございます。ですから、そこで相当因果関係の有無の判断の一つとしてこれはなり得る可能性があろうかと思っております。 ○古川俊治君 だから、その基本的なデータが出る前にがんで亡くなる方がいるから、その場合に因果関係の判定をどうすると考えているのかと聞いているんです。お願いします。 ○国務大臣(海江田万里君) ですから、先ほどもお話をしましたけれども、まず県民の健康診断、健康調査をしっかりと受けていただいて、その中で相当因果関係があれば、当然のことながらそうした判断材料の一つになろうかと思います。 ○古川俊治君 分かっていないんですよ、大臣、三十年たたないとそのデータが出てこないから、相当因果関係の判定が難しいと言っているんです。三十年待たなきゃ出てこないんです、因果関係があるかどうかという、その基本調査のデータが。だけれども、十年たってがんで亡くなる人はいるから、そのときどうするんだってお聞きしているんですね。それ、どうなんですか。 ○国務大臣(海江田万里君) それは、十年なら十年でもその方の、少なくとも福島にいらっしゃったということ、それからその方の行動の記録なども残っているはずでございますから、その意味ではそうした損害賠償のことを起こしていただければよろしいかと思います。 ○古川俊治君 この調査の内容についてもうこれ以上申し上げませんが、福島県がやっているお話ですけれども、どこにいたか、こういうアンケート調査方式でやっているんですね。ところが、その記憶も不正確ですし、あるいはそれを被曝量を当てはめる、それも先ほども言いましたけれども、まだら状になっていますから、被曝が正確に取れるわけでもないんですよ。そういうことから考えると、極めてこれはあやふやな調査ですし、あれが将来の因果関係の訴訟の問題になったときに、これは正直に申し上げておきますけれども、因果関係の判定においてどれほどの意味を持つのか。意味のない調査をやってもしようがないですからね、その点をしっかり監視をして続けていただきたいと思います。 (以下省略) 《古川俊治・参議院議員(医学博士)のホームページより》 http://www.toshiharu-furukawa.jp/2011/08/81_3.html 国立がんセンターの発表によれば、100ミリシーベルトの被爆によって癌のリスクは、1.08倍になるとされています。避難地域の住民の皆様は、約20万人、そのうちの約3割、6万人は癌によって亡くなります。リスクが1.08倍に増えれば、癌で亡くなる方も約4800人増えます。確率的影響の観点から、20ミリシーベルトの被爆なら約960人、10ミリシーベルトの被爆なら約480人が癌によって余計に亡くなると考えられます。 政府がスピーディのデータを隠していたことで、実際、どのくらい被爆が増えたかは、後日、検証すべき問題と考えていますが、3月当時からのモニタリング結果から概算すると、2週間でも、数ミリシーベルトの被爆が起こっていたと考えられる地域が数多くあります。これが、仮に5ミリシーベルトとしても約250人、2ミリシーベルトとしても約100人の方が、政府の無能なる情報隠しによって、余計に癌で亡くならなければならないのです。 投稿者 トーアカマタはなゆー 時刻: 20:58
ARD(ドイツ公共放送) フクシマをめぐる日本の沈黙、嘘、隠蔽. 日本に大地震と津波が起きてからまもなく一年。 これが福島第一原発事故を引き起こし 日本の神話をいくつか壊すこととなりました。 原発が安全だという神話や 技術でなにごとも統治できるという神話です。 今日本では、政府や電気会社は、新しい神話を浸透させようとしているようです。 すべてコントロール下にあり、事故は収束したという神話です。 共同の忘却が求められているわけです。 そして54基もある原発からの 部分的撤退が決定されたものの最高60年まで 稼動期間延長が認可されて実質的に骨抜きにされています。 でも反対運動が起きています。 ここは別世界へ続く門だ。 防護服を着ている人にだけ、開かれる門。 渡辺氏は浪江町の議員を務めている。 浪江町は福島県の立ち入り禁止区域で、ゴーストタウンだ。 渡辺氏の仕事は、なるべく早く住民が故郷に帰還できるよう 除染の進行をチェックすることだ。 渡辺氏の道中に同行し 現実とは思えぬこの町を映像に撮った。 ここは寒く、人っ子一人いない、そして危険だ。 ここは24ミリシーベルトある。 浪江でもこれほど高いところはまずない。 谷底に見えるのは、ほとんどの日本人が今注目しているものだ。 立ち入り禁止区域から放射能にまみれた材木などを ここに運んできて、それで福島から避難してきた 人たちのための仮設住宅を建てたという。 スキャンダルとしか言えぬ原発事故の対処方法はあとを絶たない。 日本政府が今年目論んでいる計画はしかし、たくさんある。 春からは警戒区域を少しずつ解除していき 放射能の地獄の代わりに日常生活を戻そうという。 ここ津島でも除染隊が作業中だ。 彼らは町の区域全体を除染する使命を負っている。 道路、住宅、公共施設。 放射能の汚染の80%削減が目標だ。 しかしこの作業が、期待しているだけの成果をもたらすかは 誰にも分からない。 行動主義でごまかしているが、経験は誰にもない。 これが今日除染する区域です。 町民ホール、保育園、中学校、そして住宅地。 これが石井家のお宅で、ここは加藤家。 なにもかも高圧洗浄器で洗浄して、草はむしりとり、木は切り倒し 汚染された土を撤去します。 ここは東京の東電本社。 本社は二重に警備されている。 まずは警察の警備と、東電が雇うガードマンの警備だ。 彼らは警戒区域の大変な仕事からは遠く距離を置いている。 除染は政府と福島の地方自治体の仕事であり 東電が担当するのは原発だけだ、と言うのである。 そして東電からも、今後はいいニュースしか出さないつもりだ。 いつものようにインタビューができるのを門の前で待った。 東電は去年の暮れ、原子炉の「冷温停止」を誇らしげに発表した。 原子炉の温度は低温に保たれ 燃料棒は充分に冷却され、すべてコントロール下だ、と言う。 まだやらなければならないことはたくさんありますが とにかく重大なステップをこなすことができました。 原発は今管理下にあり、状態は安定しています。 本当にそうなのだろうか? 雪と塵が舞い続けるようなこの画像から 放射能が映像信号を妨げていることがわかる。 原発作業員は2号機の格納容器内部に内視鏡を入れ 撮影することに成功した。 これで東電はどのくらい水位が原子炉にあり 燃料棒が充分冷却されているか確認しようとした。 これでは何もはっきりとわからないのだが 東電が毎日行っている記者会見では、このブレの多い画像を どうやら大成功として位置づけたいようだ。 今は原子炉からはほとんど放射能が出ていません。 先日は冷却システムで短期間停電がありましたが それもすぐにまた修理することができました。 ですから福島の住民たちにはもう危険はないものと思います。 安定、もう危険はない、それ一点張りだ。 原発推進派はわずかで不正な情報を更に 過小評価することに徹している。 東京都知事は水を飲んでみせ 飲料水にも野菜果物にセシウムの心配はないとアピールする。 政府のスポークスマン枝野は福島産のトマトをかじって見せた。 そして園田政務官にいたっては原発浄化水を飲んで見せた。 原発ロビーはありとあらゆる方法で闘っている。 福島のことはできるだけ早く過去のものとして葬りたい。 このセクターで彼らはまた金稼ぎがしたいのだ。 将来の計画はすでに出来上がっている。 浜岡原発。ここは東京から200キロしか離れていない。 この原発は建設からすでに40年経っており しかも地震プレート上に建っているため危険性がよく知られている。 福島事故があったショックで浜岡原発は停止されたが この原発の情報センターでは今にも原発が再稼動しそうな気配だ。 色とりどりのショー 子供たちには中性子の漫画を見せ 大人にはいい情報だらけのビデオを見せて 浜岡原発はまた再稼動する、とはっきり言っているのだ。 設備を増強し、基礎をもっと丈夫にし 津波防波堤を高くし、完全防水のドアにするという。 そうしてスポークスマンは、住民の方たちに 安心していただけるように努力を続けています、と主張する。 私どもの作業員が今年一杯増強工事をしまして 来年からは、世界一安全性の高い原発となって再稼動できるでしょう。 浜岡原発の過小評価、そしてフクシマの汚いトリック。 ジャーナリストの鈴木智彦氏はそれに抵抗して闘っている。 彼は事故を起こした福島の原発に普通の作業員として 潜入し一ヶ月働いた。 そう遠くまで行く必要はないんです。 東京から車で2時間も走れば世界で一番危険な区域に入れます。 僕はそれを自分の目で見てみたかったんです。 彼は腕時計についた隠しカメラで自分の体験を撮影した。 毎日作業のために原発に向かう。 廃墟となった原子炉や、放射能で汚染された 冷却水を溜めたタンクが並ぶのを横に見る あんなに得意げに東電が公表した「冷温停止」など おとぎ話ですよ、と鈴木氏は言う。 年が明けて、いいことばかりを見せたかったのでしょうが あまりに大急ぎにいい加減な取付をしてしまった と鈴木氏は語る。冷却回路はどこもかしこも 安上がりのプラスチック製 ホースはストローみたいに薄い材料でできているので 冬になればそれが凍ってあちこちから汚染水が漏れるでしょう 原発での作業は殺人的だ。 防護服に防護マスク、それにヘルメット。 これで毎日4時間作業をする。これ以上長くは誰ももたない。 作業員は皆、過労、めまいを訴える。 これは放射能のせいではないかと皆、危惧している。 原発の放射能チェックは鈴木氏を含め作業員の 全員を何の問題もなくどんどんパスさせていく。 作業員の被爆量をはっきり把握しようなどという気は 東電には一切ないのです、と鈴木氏は語る。 原発には管理下にあるものなどありません。 原子炉のある建物は放射能が強すぎて入れません。  だから実際どうなっているかもわからないし 溶けた燃料棒をあとからどう取り出していいかもわからない。 あれだけ作業員は必死で働いていますが フクシマに関しては、解決策は出ていないのです。 原発にはなんの解決策もないのか? でも、避難民の最初のグループがもうすぐ帰還の予定だ。 浪江町議員の渡辺氏は懐疑的だ。 ゴーストタウンとなっているこの町に活気が戻るまで 本当は何年も待つべきなのではないだろうか。 それでやっと危険が判断できるようになるのではないだろうか。 原子力ロビーはしかしあと数週間でその状態にするつもりだ。
これが福島の未来だ!汚染地帯からの報告 ベラルーシの苦悩 ウクライナの訴え. http://ameblo.jp/kennkou1/entry-11476333956.html
「チェルノブイリの傷 奇跡のメス」 激務の中、言語の違いの中、医療未発達の国の中で、自らの腕一本­で甲状腺癌患者と向き合った.

2013年2月22日金曜日

かくされてきた被曝「ぶらぶら病」 http://www.asyura2.com/07/genpatu4/msg/144.html http://www.janjan.jp/government/0702/0702090742/1.php 本年夏より六ヶ所村施設の本格稼動が予定されている、核燃料サイクルに反対している 生活クラブ生協埼玉 では、2月8日の午後に 肥田舜太郎 氏を講師に招き「内部被曝について」講演会を行った。肥田舜太郎さん( 日本被団協 原爆被害者中央相談所・理事長/ 全日本民医連・ 顧問)は、仮説ながら徐々に明らかになってきている低線量内部被曝の健康被害問題などについて語った。当日の講演を、以下に報告する(要約・補足・文責:筆者(青木智弘))。 すすまないヒバク研究  90歳になって私は、いよいよ、ヒロシマの被爆を目の当たりにした最後の医療者になってしまいました。被爆/被曝についての医療はすすんでいません。61年間もずーっと臨床でヒバクシャを診てきた医療者は私ぐらいでしょう。公立の病院ですと、大学から派遣される医療者は3~4年で交代してしまい、ずーっとヒバクシャを診るわけではないのです。  そんなこともあって医者は、ヒバクについて正しく知っているとは言いがたいのです。医療の教科書にヒバクの問題は載っていません。いまだにアメリカの資料隠しも続いています。だから、原子力や核の平和利用の危険についても、人々は認識が甘いのです。危険について知っている人も、政府や企業の圧力があって、なかなか表には出せないのです。  放射線の健康被害は本来、いくつもの大学の研究室が集まって、何十人もの研究者がプロジェクトチームをつくり、何億もの研究費をかけて、体系的に解明すべき課題です。しかしそうはなっていないので、ほぼ手つかずの研究分野といってもよいでしょう。あまりに壮大なテーマなので、一生をかけて研究しようという人もなかなかいません。 ヒロシマの被爆  アメリカが広島に原爆を投下した際、人々にあのような大被害をもたらすとは、当時の米国軍人の多くには、あまり予測できていなかったのではないかと私は思います。原爆使用の第一目的はとにかく大量破壊であって、普通の爆弾などなら何万発とかかる効果を瞬時に上げたかったのでしょう。ところが原爆を投下してみると、未曾有の健康被害が長らくつづくことになったのです。  米軍の占領下では、被爆者の医療には壁がありました。被爆の被害について、米占領軍は知らせなかった。圧倒的なお金と人と力を使って米軍は調査はしましたが、その成果は医療にはいかされなかった。臨床医である私たちは、経験の蓄積から判断するしかなかったのです。  月日が経つに連れて不思議なことがおきました。直接、被爆をしていない人たちに健康被害が出るようになったのです。どうも体の調子が悪い、という人も増えました。当時、患者が病院にいって「わからない」と診断してくれる医者はまだ良心的でした。ノイローゼとか、病気そのものを認めない医者が、圧倒的に多かったのです。それくらい「健康被害はない」というアメリカの宣伝力が大きかったのです。真実につながる道が、日本人には閉ざされていたのです。 放射線の健康被害  放射線は人体に、急性被害と慢性被害をもたらします。後者について米国は、必ずしも予測していなかったと思います。急性被害は、瞬時に大量の放射線を浴びることでおきます。放射線は貫通してしまって、体内には残りません。急性被害をうけた人は、内部被曝もしていますが、数時間か数日で死亡してしまいます。やがて、直接は被爆していないのに、原爆後の広島に、家族や親戚を探しに来た人らが亡くなっていきました。  次に顕著になった健康被害が「ぶらぶら病」なのです。はじめの頃はノイローゼとよく間違えられました。今では、原発事故後に「ぶらぶら病」被害が出ることもわかって、海外でも認知されるようになりました。  「ぶらぶら病」は、被害者家族の命名です。広島に駐屯していた日本軍の兵士が終戦後に故郷に帰る。九死に一生を得た人が、30分も農作業できない、倦怠感で立っていられない、働けない、という状態になります。被爆後の街の瓦礫除去作業などに従事した人たちです。  いまでも、ふつうの人の疲労や倦怠は、そのメカニズムはわかっていません。人や医者は、経験的に疲労を、そしてそれが休息によって回復することを知っているだけなのです。  ですから当時、「ぶらぶら病」の人たちは病気とは見なされませんでした。仮病とかナマケ者とみなされてしまったのです。家族の人たちは「うちのお父さん、広島に行ったらナマケ者になって帰ってきてしまった」ということで、「ぶらぶら病」と言われたのです。  私たち現場の医者は、はじめ病名をつけられませんでした。はじめの頃は抵抗して「原爆病」と言っていましたが、それを死亡診断書に書くと埋葬許可がおりないのです。死亡診断書に書ける死因は、国際的な標準があって、それに外れるものは認められないのです。やむをえず、一時はちがう名前をつけていました。  私が診た顕著な症例は新潟の男性です。倦怠感には波があって、突然、急激に襲ってきます。健康被害者は、ヒバクしたことを中々あかしません。生命保険にも入れないし、就職や結婚にも差し支えます。診察の際に医者の前にきてようやく、ヒバクしたことを医師にだけ告げるのです。その男性もそうでした。  ヒバクを告げられれば私は、どこで、いつ、どうヒバクしたのかを細かくききます。その男性は問診中に疲れて、やがて頬杖をつき、つぎに床にあぐらをかき、やがては床の上に横になってしまいました。すわってもいられないのです。そういうことで演技をする人はいません。そういう人を見ることで、ようやく私は、ヒバクシャがだるい、働けないということがわかるようになったのです。 ひろがる「ぶらぶら病」  いまはアメリカやロシア、中国にも「ぶらぶら病」の患者さんがいます。  米国には、核実験の被害者、原爆製造の従事者や工場の周辺住民などに24万人もの被害者がいます。しかし、政府や医療者は一貫して、その存在を無視してきました。旧ソ連、中国、原発のある国には「ぶらぶら病」の患者さんがいますが、どの国も医療者も、一貫して原爆症を隠しています。  内部被曝は、外から見るだけではその健康被害がわかりません。働けないので生活困窮に陥ってしまいます。  1950年ごろまで、若い被爆者は家族を失って、孤児も同然でした。被爆者手帳が支給されるようになるまで、被爆者には戸籍も、配給手帳もありませんでした。だから飢え死にした人もたくさんいます。1952年までは、自分で被爆者であることを知らない人も大勢いました。  当時(1952年より以前)、14、5の少女が一人、福島の親類のところに引き取られました。しかし役場は配給手帳を支給してくれません。広島市出身者は占領軍の扱いになるというのです。しかし福島の進駐軍の事務所ではどうにもなりません。結局、配給手帳がないと、その子の食料は配給されませんから、親戚をたらいまわしにされ、やがて農家の後妻となります。ところがお嫁さんとしては、昼も夜も“おつとめ”はできないから離縁されてしまう。離縁されたら子がいた‥‥日本中のみんなが食うや食わずだった当時、そういう女性の行く末はきまっています。  彼女のような悲惨な人生を送った人がたくさんいるのです。大人も子どもも、ヒバクしたばかりに、人権を蹂躙された一生を送ったのです。 外部被爆と内部被曝  原爆の最初の犠牲者は、大やけどで亡くなっていきました。被爆3日目以後になると、謎の高熱や粘膜からの出血などによって、被爆者は亡くなっていきました。まぶたの裏からも出血する人もいますし、扁桃腺の細胞が真っ黒になって壊死する人もいました。  症状が悪化すると髪の毛も抜けます。ふつうの脱毛とは違うのです。患者さんの毛が、死の1~2日前になると、すこし触れただけで、手についてゴソーっと抜けてしまうのです。髪がなくなるということが、女性にとっていかに悲しいことなのか、私は痛感しました。  急性の被害をうけた人は、最後は下血か吐血で亡くなります。  そういう慢性の症状が、やがては直接被爆をしていない人にも出るようになりました。はじめは伝染病を疑いました。でもちがいます。直接、高線量の被爆をした人たちは、内部被曝もしていたのですが、半年以内に亡くなってしまいました。  やがて内部被曝だけをした人にも、症状があらわれるようになったのです。1975年に私は初めて渡米し、米国の医師を通じて核実験の死の灰をあびて症状が出た人を知って、私は内部被曝の健康被害について確信を持ったのです。 内部被曝のメカニズム  今は「低線量の被爆に健康影響はない」「爆心2km以遠に健康被害はない」などという日本の厚生労働省などの主張も仮説にすぎません。原爆症認定の裁判で国側の証人は「脱毛は栄養失調でもおきる」などといいます。しかし、そうでしょうか。臨床医の私からすればそれはおかしいのです。軍医として、ニューギニアからの、すさまじい栄養失調の帰還兵を診たことがありましたが、脱毛はしていませんでした。  内部被曝のメカニズムも今はまだ仮説です。しかし、そうでないと説明のつかない現象があまりに多いのです。臨床経験から私は、内部被曝のメカニズムの仮説に立脚せざるを得ません。そうでないと説明がつかないのです。  原爆が炸裂した時、よく「きのこ雲」があらわれたと言われますが、その下にあったのは実は火柱です。(筆者:以下、写真1をクリックし、別ウインドウで拡大して見ながら、お読みいただけると幸いです)  図の上の黒いところが、土砂といっしょに舞い上がった放射性物質です。一部が黒い雨となって、一部は埃となって、放射性降下物は落ちてきました。その微粒子を吸い込むなどして、内部被曝の健康被害がおきたのです。  ウランの分子は、1ミリの60分の1です。ウラン分子を仁丹の大きさにまで拡大すると、おなじ拡大率で人体は富士山の9倍もの高さの身長になります。鼻の穴の大きさが2mなのです。そのような細かな世界でおきていることなので、なかなか証明がむずかしいのです。しかし、内部被曝のメカニズムの仮説を採らないと、説明できないことが多すぎるのです。  ヒトは、ウランの微粒子を吸ったのか、吸っていないのかもわかりません。肺、あるいは胃に入って、やがては血管をつうじて運ばれ、最後は体のどこかの組織に定着します。この段階では、ウラン分子は細胞の壁(細胞膜)はこえることができず、細胞間の体液にとどまっています(筆者:以下、写真2をクリックし、別ウインドウで拡大して見ながら、お読みいただけると幸いです)。  体液の中でウラン分子は、活性酸素とくっつきます。すると電離線を出し始めるのです。電離線が細胞膜に穴を開けてしまい、α線、β線、γ線が細胞の中に入れるようになります。活性酸素とくっついたウラン分子は、電荷が270万ミリボルトと、たいへんに大きいのです。  ふだん、ヒトの細胞は、酸素が10とか、炭素が3とか、小さな電荷の分子が活動しています。そこへ圧倒的に大きい電荷のウラン分子が入ってくるので、細胞内は分子レベルで大混乱に陥ってしまいます。そして、分子レベルで混乱した細胞は変異細胞になってしまい、やがて変異細胞群を構成するのです。  変異細胞群は、ガンになるだけではないのです。どのような形で発現するのかは、個体差があって、人によってちがいます。内部被曝の発症メカニズムなどは、分子レベルでおきていることなので、今の段階では、まだ仮説にすぎません。  しかし私の医療経験では、そう解釈をせざるを得ないのです。内部被曝説でようやく、説明がつくのです。 http://www.janjan.jp/government/0702/0702090742/2.php 8日に生活クラブ生協埼玉の講演会で、肥田舜太郎さんは低線量内部被曝の健康被害と、日本の核武装化の懸念などについて語った。 低線量の問題  内部被曝は、原子力発電所が通常運転で環境に排出する程度の低線量でもおきます。というと、放射線には国際機関などの定めた安全基準があるだろう、と疑問を持たれるでしょう。その安全基準が問題なのです。放射線の安全基準は、米国政府などが都合よく定めた値に過ぎません。広島・長崎の原爆被害についてのABCC調査が元になっていますが、急性被害だけを調査したのです。  低線量内部被曝の問題は、旧ソ連のチェルノブイリ原発事故がおきるまで、着目されませんでした。チェルノブイリ事故の被災・被害は、ほとんどが内部被曝でおきていると言って過言ではない。外部被爆の被害はあまりなかったのです。  米国では、内部被曝の被害は、核兵器関連だけでなく、スリーマイル島の原発事故でもおきました。スリーマイル事故では、スターングラス博士が州知事に何度も執拗に勧告した結果、4カ日後にようやく、一定距離内の妊婦に避難勧告が出されましたが、胎児らの被害は相次ぎました。そしてその後、スターングラス博士は、政府の批判によって白眼視されるのです。 ペトカウの発見  重要なのはアブラハム・ペトカウ(カナダ)の1972年の発見です。ペトカウは放射線で、細胞膜が破壊できるのかを実験していました。牛の脳細胞で実験していましたが、高線量を瞬時に照射するのでは、なかなか細胞膜は破壊されないのです。  ところが誤って、試料を低線量の溶液に落としたところ、細胞膜は低線量で破壊されました。微量の放射線、低線量なら細胞膜は容易に破壊できるのです。しかも、照射が長時間になればなるほど、細胞膜には穴があきやすくなります。  ペトカウはノーベル賞級の大発見をしたのですが、米国政府や勤務先の圧力によって狂人あつかいされ、論文は印刷も出来なくなりました。しかし、ペトカウの説は、彼の知己を通じて、じわじわと拡がっていったのです。低線量・長時間、というのが内部被曝の健康被害として恐ろしいのです。 放射線の安全値の問題  ABCC調査を元にして、放射線の安全基準は当初(1972年)、10分の1という良心的なものをBEIR(米国国立アカデミー・国立諮問委員会)は定めました。ところが改定で大幅に緩くなったのです。米国政府は、原子力発電にかかるコストを低減したかたのです。  ところが基準を緩くした第2版以後、米国内の原発では小さな事故が頻発しました。そのことがあって、第3版は当初、13対4で、大幅な緩和案が否決されました。さほど緩まない第3版(1979年)は、米国政府が一度、全世界に配布しますが、そのあとでなんと回収、米国政府は4人の大幅緩和論者を中心に委員会を再構成、そこで大幅改定案を通してしまうのです(修正BEIR報告Ⅲ・1980年)。  以後、BEIR報告は、まったく信頼を失いますが、ほかに基準がないのです。  日本で、よく原発でトラブルがおきた際に、翌日に施設長が「環境や人体への影響はない」と発表しますが、単に修正BEIR報告Ⅲと比べているだけです。発電所所長は、医学には素人です。8~30年の潜伏期間を無視してよく「人体への影響はない」などと、翌日に言えたものだと思います。 劣化ウラン弾  米国は劣化ウラン弾の健康被害も隠蔽を続けています。原子力発電をするとウラン238というゴミが出ます。放射性物質なので破棄することは出来ません。  原発はトイレのないマンションのように、ゴミはたまっていくばかりなのです。ウラン238は日本では、とりあえず300年、保管しようということになっています。それを何とかしようというのが核燃料サイクルです。  ウラン238は使い道がなったくないので、米国政府は研究者に必死で研究させました。その成果として、機関砲の弾にすると便利だとわかったのです。戦車の分厚い鋼鈑を貫通し、しかも発熱してガス化します。破片も出ない。戦車の搭乗員は高熱で即死してしまいます。さらに放射性ガスも出るのです。  しかしイラク兵、米兵は、劣化ウラン弾の危険を知らされていません。米兵は戦車の残骸の上で記念撮影したりするのです。ところが帰還して1~2年すると「ぶらぶら病」になります。湾岸戦争症候群です。このことも米国政府は隠蔽しています。ベトナム戦争の枯葉剤被害と同様に隠蔽するのです。  さて、救われなかった湾岸戦争症候群の米兵は、被団協の診療所に来るようになりました。はじめは広島や長崎の公立病院に行くのですが、体よくあしらわれるのです。そして被団協の診療所に来て「放射線の影響だという診断書を書いてください」ということになります。 ハンフォードの健康被害  米国では核施設のあったハンフォード周辺の健康被害も深刻です。川のマスも被曝しています。川の水、食べるマスを通じて、人も被曝します。下流にまでその影響は深刻です。  ハンフォードの被害者も「ぶらぶら病」としか思えません。被害者らは果敢に反核運動を行ったのですが、イラク戦争以後に大弾圧を受けています。 乳ガンはなぜ増えたか  アメリカの白人女性の乳ガンは、1950~89年に倍増しました。婦人運動の要請を受けて政府は原因を調査、大気汚染や化学物質のせいだと説明したのです。  本来は企業系のいわゆる御用学者だったJ.M.グールドは、その説明に不審を抱き、たくさんのスタッフをやとって統計を分析しました。全米3053郡のガンの統計を調べてみると、乳ガン患者が増えている郡は1319だけです。  1319の郡について、水や食べ物の汚染といったあらゆる諸要素との相関を、グールドは緻密に調べました。すると1319郡はすべて、100マイル(約160km)以内に、原子炉(軍用、発電用、研究用など)があったのです。  1996年にその成果を、グールドは『内部の敵』という題の書籍として刊行しました。すると何と買占めにあって、この書は広まらなかったのです。隠蔽工作です。それでも少しずつ、グールドは成果を広めようとし、私のもとにも書は届きました。  私は和訳を私家版でつくって、1000部だけ知己にわけました。林京子さんが上手に小説化してくれたので、ご関心ある方はそちらをお読みください。300ページの私家版製作は大変なので、『内部の敵』和訳そのものは、もうお分けしていません。  私はいま、日本でも同じ相関がないのかどうか、確かめようとしています。日本では、原子炉が160km以内に無い県はないので、80kmで試行錯誤しています。作業の協力者を求めています。(筆者:肥田さんの作業の途中経過は『内部被曝の脅威』(ちくま新書)で、すこし触れられています) 原爆症認定訴訟について  原爆症認定の訴訟では、大阪地方裁判所と広島地方裁判所が内部被曝の被害を認めてくれました。しかし、核の傘を容認する日本政府の首相は、内部被曝の問題を認めようとはしないでしょう。最高裁長官は首相が任命します。そのことを踏まえて、国は控訴控訴の連続で責めてきます。地裁の判断は覆すことができると思っているのです。    内部被曝のメカニズムは、先ほど述べたように仮説はたっていて、あとは立証するだけです。ところが何十億もの研究費と、十何大学もの研究室の結集が必要でしょう。それが無理なので、当面は仮説と運動で頑張るしかないと覚悟しています。  日本では原子力発電関連の労働者にも内部被曝の被害が明らかになってきています。私は原発事故やトラブルの応急措置をする「原発ジプシー」という人も診たことがあります。「ぶらぶら病」でした。被曝とひきかえに、多額のお金をもらって、危険な作業に従事した人です。  ところがそういう人たちは、多額のお金とひきかえに、家族ぐるみで緘口令をしかれていますから、泣き寝入りなのです。被害がなかなか公になりません。 原発そのものへの疑問  原子力発電所のゴミは、地下に保管されることになっていますが、放射線はやがて容器をこわし、地下水を汚染し、そして汚染は海水や表流水にも及ぶでしょう。  たちの悪いことに原発は、稼動中に放射能を大気に出しています。政府は安全だと言っていますが、低線量内部被曝が問題であることをこれまで述べました。六ヶ所再処理工場は、原発1基1年分以上もの放射能を、1日で環境に出すといわれています。本格稼動したら、三陸沿岸の漁業に深刻な悪影響が出るでしょう。三陸沿岸の漁民は、いま、必死で反対しています。応援してください。 やがて日本は核武装か  下北半島の大間に建設中の原子力発電は、核燃料サイクルを前提にしています。六ヶ所の核燃料再処理が前提です。しかしプルサーマル発電をしても、プルトニウムはどうしてもあまってしまうでしょう。  最終的にプルトニウムは、核兵器をつくるしか使い道が無いように思います。私は、歯止めは憲法だと思っています。憲法が改悪され、日本が軍隊を持つようになったら、きっと核武装すると思います。(筆者(青木)注:現状では「米国が容認しないのでは」と見る向きも多いが、米印各協力の現状や、イスラエルの核武装を見ると、米国は将来的に日本の核武装を容認すると思われる)  日本が本格的な軍隊を持つようになり、核武装するようになったら、軍産複合体は「止まらない」と私は思っています。歯止めは憲法しかありません。みなさんがもし、今日の私の話に共感してくれるのであれば、憲法を守り、いかす運動にも参画してください。日本人は時代や大勢に流されやすいと私は思うので、正直いって私は悲観的です。   次世代のために学んで欲しい  核兵器も、実験も、探査も、研究も、原発も、放射線の被害は本質は同じです。被害者がガンで死ぬ頃には、その因果関係はわからないのです。わからなくなっているのです。  ですから次世代のためにぜひ、核のことを、原子力の問題を学んでください。内部被曝の仮説と、日米政府の仮説を比較して、どちらが現状に即しているかをぜひ学んでください。それから、なぜ日本が戦争を始めたのかも、ぜひ学んでください。誰が、どこで、何のために、何をして、どういう行動の積み重ねで戦争が始まったのかを、ぜひ、今、次世代のために学んでください。  日本人はこれまで、残念ながら次世代のために学んできたとは言いがたいのです。(了)
低線量被曝とガン発症の因果関係が立証された! http://george743.blog39.fc2.com/blog-entry-569.html 低線量被曝とガン発症の因果関係は認められないとする見解を覆す、画期的な遺伝子マーカーの発見です! これで将来政府は言い逃れが出来なくなりました。 問題は日本に導入されるかどうかにかかっています。 甲状腺癌に放射線被曝指紋発見 25/05/2011 03:07:00 Health Canal.com ノイヘルベルク発 Helmholtz Zentrum Munchen(HZM)研究センターの科学者たちは、電離放射線被曝したことを示す甲状腺癌の遺伝子変化を発見した。遺伝子マーカー、いわゆる「放射線被曝指紋」はチェルノブイリ被災者の甲状腺乳頭癌患者において確認されたが、放射線被曝歴のない患者の甲状腺癌にはみられなかった。PNAS(米国科学アカデミー会報)の最新号でこの結果が公表された。  HZM研究センター放射線細胞遺伝学班のホルスト・ジゼルスベルガー教授とクリスチャン・ウンガー博士の率いる研究チームは、インペリアル・カレッジ・ロンドンのジェラルディン・トマス教授と協同して、チェルノブイリ原子炉爆発による放射性ヨウ素降下物に被曝した児童の甲状腺癌を研究した。研究チームは、これらの腫瘍から得た遺伝子情報と、放射性ヨウ素が崩壊した後、爆発1年以上経過して生れた児童に発症した同タイプの腫瘍に見つけられた遺伝子情報とを比較した。第七染色体の小片のコピー数は、放射線被曝した児童の腫瘍にのみ増加が認められた。これは、癌の放射線病因論を示す初めての遺伝子マーカーの一つであることを立証している。  これは1986年のチェルノブイリ原子炉事故以来はじめての大発見である。科学者達は放射能汚染が原因の癌と自然発症癌を区別することが可能となってきている。ジゼルスベルガー教授はこの研究が成功したのはチェルノブイリ細胞組織バンクにあるチェルノブイリ地区の甲状腺癌を入念に収集、情報管理、保存してきた賜物であるとしている。教授は、この独特な資料収集のおかげで研究チームが同年齢・地域背景をもった児童の腫瘍を初めて比較することが可能となったことを指摘した。ジゼルスベルガー教授によると、遺伝子マーカーを利用することにより、甲状腺癌の臨床診断が改善され、またどのようにして放射性ヨウ素が甲状腺癌を発症させるかを理解しやすくなるとのことである。教授らのグループは、「EpiRadBio」(疫学的放射線生物学)プロジェクトでEURATOM(ユーラトム 欧州原子力共同体)が資金提供する将来の研究において、遺伝子指紋が甲状腺癌を引き起こすために必要とされる放射線被曝量を表示できるかどうかを見極めるために研究を拡大する予定である。 追加情報 原典: ジュリア・ヘス他  若年患者の甲状腺乳頭癌の染色体バンド7q11の増加は低線量放射線被爆と関連がある。米国科学アカデミー会報(PNAS);出版物へのリンク 見出し: 写真:甲状腺乳頭癌において、参考遺伝子(緑)のコピーよりもCLIP2遺伝子(赤)のコピーのほうが多く検出されている。 ヘルムホルツ・ゼントラム・ミュンヘンについて ヘルムホルツ・ゼントラム・ミュンヘンはドイツの環境保健研究センターである。この分野においては主要な研究機関で、環境要因と個人の遺伝子配列の相互関係が引き起こす慢性病および合併症の研究を行なっている。同研究センターの職員数は1700名で、ミュンヘン北部のノイヘルベルクに、50ヘクタールの研究キャンパス本部を構えている。ドイツ最大の科学組織であるヘルムホルツ協会の一組織である。同協会は17の科学技術ならびに医学生物学研究センターのコミュニティーで、総職員数30万人である。 www.helmholtz-muenchen.de 以下原文 Fingerprint of radiation exposure discovered in thyroid cancer 25/05/2011 03:07:00 Health Canal.com Neuherberg,- Scientists from the Helmholtz Zentrum München have discovered a genetic change in thyroid cancer that points to a previous exposure of the thyroid to ionising radiation. The gene marker, a so-called „radiation fingerprint“ was identified in papilliary thyroid cancer cases from Chernobyl victims, but was absent from the thyroid cancers in patients with no history of radiation exposure. The results are published in the current issue of PNAS. The research team, led by Prof. Horst Zitzelsberger and Dr. Kristian Unger from the Radiation Cytogenetics Unit of the Helmholtz Zentrums München, in collaboration with Prof. Geraldine Thomas, Imperial College London, studied thyroid cancers from children exposed to the radioiodine fallout from the Chernobyl nuclear reactor explosion. The team compared the genetic information from these tumours to that found in the same type of tumour that arose in children born more than one year after the explosion, after the radioactive iodine had decayed away. The number of copies of a small fragment of chromosome 7 was found to be increased only in the tumours from the irradiated children, establishing this as one of the first genetic markers that indicate a radiation aetiology of cancer. This breakthrough is the first time since the reactor accident in 1986 that scientists have been able to discriminate between the cancers caused by the radioactive contamination and those that arise naturally. Prof. Zitzelsberger ascribes the success of this study to the careful collection, documentation and storage of thyroid cancers from the Chernobyl region in the Chernobyl Tissue Bank. He noted that this unique collection of materials made it possible for the team to compare for the first time tumours from children of the same age and regional background. The availability of the genetic marker, according to Prof. Zitzelsberger, will improve both the clinical diagnosis of thyroid cancer and our understanding of how radioactive iodine causes the disease to develop. In future studies funded by EURATOM in the project „EpiRadBio“ the group will extend the study to determine if the genetic fingerprint is able to indicate the level of radiation exposure that is required to cause the cancer. Additional Information Original Publication: Hess, J. et al Gain of chromosome band 7q11 in papillary thyroid carcinomas of young patients is associated with exposure to low-dose irradiation. Proceeding of the National Academy of Sciences USA (PNAS); Link to publication picture In papillary thyroid carcinomas, more copies of the CLIP2 gene (red) are detected than of a reference gene (green) About Helmholtz Zentrum München The Helmholtz Zentrum München is the German Research Centre for Environmental Health. The leading research facility in this field, it conducts research into chronic and complex diseases caused by the interaction of environmental factors and an individual’s genetic disposition. The Helmholtz Zentrum München has about 1,700 staff members and is headquartered in Neuherberg in the north of Munich on a 50-hectare research campus. The Helmholtz Zentrum München is a member of the Helmholtz Association, Germany’s largest scientific organization, a community of 17 scientific-technical and medical-biological research centers with a total of 30,000 staff members. www.helmholtz-muenchen.de (ヘルムホルツ協会の研究発表論文.) http://www.healthcanal.com/cancers/17423-Fingerprint-radiation-exposure-discovered-thyroid-cancer.html
福島県郡山市の心療内科が予約でいっぱい。とにかくだるいという子供がたくさんいる. http://ameblo.jp/misininiminisi/entry-11474828283.html 郡山市の子供の甲状腺異常の実態報告. 平成24年12月14日に行われた ふくしま集団疎開裁判の文科省前の抗議行動で 柳原弁護士が今年3月に郡山から西日本のほうに自主避難 された母親に現在郡山市に住んでいる母親の友人からメールが 来た内容を話しています。 1分25秒ごろから始まります。 4分15秒ごろ 「  娘さんと同じテニス部の仲良しのお友達5,6人 全員5ミリ以下の   しこりがあり、A2との判定。でも2次検査は必要なしとのこと  娘さんやお友達は病院が大丈夫っていってるんだから  大丈夫なんだよ。どうせ死ぬんだし、自分ひとり助かっても  しょうがないしと言っているそうです。  先日には死んだっていいといった娘さんに旦那さんが手を  挙げてしまったとそれでももし自主避難することがあって  私は絶対に行かないと頑なに拒んでいるそうです。  息子さんも10月から体調不良が進んでいて  14日ぐらい休んでいて、11月頃からは遅刻して登校する  ことも多く、登校しても保健室で休んでいるとのこと  とにかくだるくてしょうがないそうです。  近所の心療内科は予約でいっぱいで断られたとか  息子さんのような症状が子供達がたくさんいるそうです。  柳原さん 私は怖いです。明らかに始まっています。  彼女の場合、自主避難できないのは娘さんのことは置いといて  ネックになっているのは身内なんです。  実母は認知症、実兄はうつ病。仕事できず、持病をいくつか持っている  実父は来週末心臓の手術だそうです。彼女自身も夏ごろ入院していました。  最近からストレスから何分間が目が見えなくなり、頭痛も併発。  おう吐、吐き気もあり、病院でしかたなくCTスキャンを撮ったとのこと 」 もしかしたら、ぶらぶら病の可能性もあると思います。 体力・抵抗力が弱く、疲れやすい、身体がだるい、などの訴えが続き、人並みに 働けないためにまともな職業につけない、病気にかかりやすく、かかると 重症化する率が高いなどの傾向をもつとされる 原爆ぶらぶら病 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E7%88%86%E3%81%B6%E3%82%89%E3%81%B6%E3%82%89%E7%97%85
チェルノブイリ事故25年以上、現地なお先見えず 松本市の菅谷市長に聞く. http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK1802V_Y3A210C1000000/ 長野県松本市の菅谷(すげのや)昭市長は、外科医として1996年から2001年まで約5年半、ベラルーシに長期滞在し、チェルノブイリ原子力発電所事故(86年)後に多発した小児甲状腺がんの治療にあたるなど医療支援を続けた。昨年7月にベラルーシを訪れ、かつての患者や知人、政府の医療関係者に会い、事故から25年以上が過ぎた現地の状況を調べてきた。  ――昨年ベラルーシを訪問した際の現地の印象は。 菅谷昭・松本市長.  「事故後25年以上が過ぎてもまだ先が見えない。現地の人に案内してもらい、ベラルーシ政府の非常事態省の管理下にある高度汚染地(事故後10年でセシウム137の濃度が1平方メートル当たり55万5000ベクレル以上)にも立ち入った。ゴメリの近くで本当は居住禁止なのだが、居住しているお年寄りがいた。被ばくしても故郷で死にたいと希望するお年寄りらしく、政府も黙認している。私が訪問した地区では少なくとも5組の老夫婦が戻った家があり、週に一度は日用品の巡回販売車がやってくる。お年寄りたちは畑を耕し小麦や野菜を自給し、ニワトリやヤギを飼って卵やミルクを採っているようだった。驚いたことにゴメリの軽度汚染地から家族が祖父母に会いに来て、高度汚染地で栽培した食品を持ちかえっている」  「かつて私が診療のため滞在したモーズリは原発から約90キロの距離にある。軽度の汚染地で住民の避難は行われていない。中学校を訪れて子どもたちや親、先生たちに会った。子どもたちが民族舞踊や歌で私たちをもてなしてくれたが、先生たちの話では元気そうに振る舞ってはいても子どもたちの免疫力が落ちているようで、風邪をひきやすく、ひくと治りにくい。疲れやすく集中力を欠かしがちだと心配していた」  ――中学の生徒であれば、事故のときにはまだ生まれておらず、事故の直接の影響は考えられません。  「確かに15歳以下の、事故後10年以上が過ぎて生まれた子たちだ。土壌の汚染は軽度(同3万7000~18万5000ベクレル)で、食品検査が実施されており汚染の心配がないものを食べている。ただ健康診断を定期的に受け心配な傾向が表れているらしい。科学的な説明は十分にできてはいない。疑うとすれば、軽度とはいっても汚染した土壌のほこりを吸い込み続けている影響か、食品の検査をしていても徹底されていないなどの理由で放射性物質の摂取がわずかながら継続していることも考えられる」 チェルノブイリ事故の影響による健康被害はヨウ素131による小児の甲状腺がんがよく知られますが、他の健康影響はどこまでわかっているのですか。  「今回の訪問でゴメリ州保健局のトップに面会した時にこう聞いてみた。健康被害は甲状腺がんだけで、免疫力の低下などは(生活の変化などに伴う)精神的な影響によるものだと、あなたが言ったとの理解でよいかと。彼は医師だったのだが、『(子どもたちの健康は)継続してみていかないといけない』と漏らした。ベラルーシ政府はチェルノブイリ事故を過去の出来事にしたいようで、健康被害のことをあまり尋ねてほしくない印象だ。しかし保健局のトップは官僚ではなく医師としての立場から子どもたちの健康への懸念をのぞかせたと感じた」  「私はがんではない健康被害に注意する必要があると感じている。がん以外の健康問題は免疫力の低下や貧血傾向などの症例があるという事実のみで、その原因が汚染だと科学的に証明はできない。ただ甲状腺がんは少なくなったし検査をして早く見つければ治療できる。しかし軽度汚染地に住んでいて事故から10年以上たって生まれてきた子どもに何らかの問題が出ているのだとすれば、低いレベルであっても継続的な被ばくがもたらす影響を疑う必要がある。このことは福島原発の対策においても参考になるはずだ」  ――セシウムの体内蓄積はどのくらいなのでしょうか。データはありませんか。 「バンダジェフスキー氏(元ゴメリ医科大学学長)が調べた有名なデータ以外には、私は知らない。バンダジェフスキー氏は病理学者で、事故後に亡くなった人の遺体を10年間にわたって調べ、セシウムの体内蓄積が減らずに高止まりしていることを示した。彼はベラルーシ政府に疎まれ国内にとどまれない状態に置かれた。ほかにデータがないとは思えないが、公表されていない」  ――ベラルーシの現状から、日本が学ぶべきだと思うことは。  「まず除染だが、チェルノブイリでも30キロ圏内は土壌を20センチ削ったが、なかなか効果が上がらない。日本政府は除染し住民を戻したいと言っているが、除染に過大な期待を持たない方がよい。除染に何兆円もかけて最終的にあまり効果がないということになるのだったら、住民や自治体にはつらいことだが、移住という選択肢を早く考えた方がいいのではないか」    (上の地図は菅谷氏提供)  「汚染土壌の貯蔵が福島では大きな課題だが、ベラルーシでは30キロ圏内に処分場をつくった。非常事態省の役人に話したところ、日本がなぜ汚染土の行き場で悩むのか理解できないようだった」  「低レベルでも持続的な被ばくによる健康影響を懸念する立場から、私は子どもや妊産婦を汚染がない地域に一定期間移住させた方がいいと考えている。実際に松本に移住されてきた方もいる。家族で移住し新たな生活基盤を築くのが望ましいが、親が動けないのだったら集団疎開のような形で子どもだけを移してもいい。それもつらいことだが、考えた方がよい」  ■取材を終えて  甲状腺がん以外の健康被害に関しては議論があるところだ。放射線防護の観点から被ばくによる健康影響にはしきい値(それ以下なら問題ないという値)はないとされるが、低レベル被ばくと疾病の因果関係を明らかにするのは容易ではない。また他の環境要因に比べ、被曝(ひばく)によるリスク増は小さいとも推定される。  菅谷市長が福島でも広範囲の移住を選択肢にあげるのは福島第1原発から離れた福島市など「中通り」でも事故後に1平方メートル当たり10万ベクレルを超える放射性セシウムの土壌汚染があったことがわかっているからだ。これはベラルーシの軽度汚染地にほぼ相当する。除染によって住宅地の汚染度は下がっていると考えられるが、菅谷市長はベラルーシの状況からみて油断しない方がいいと考えている。  また市長の耳にはベラルーシにおける未熟児や早産・死産の増加といった周産期医療での問題も聞こえてくるという。これもはっきりとしたデータがあるわけではない。ただゴメリに周産期医療センターを建設する計画があり、そこにチェルノブイリ医療支援の一環で長野県立こども病院(安曇野市)で研修した経験を持つ医師が参加する可能性があるそうだ。現地の確かな情報が入りやすくなることを期待している。

2013年2月21日木曜日

福島原発事故:発生直後、千葉のキセノン濃度40万倍に. http://quadrifoglio347.blog.fc2.com/blog-entry-444.html 2011年12月1日 20時4分 東京電力福島第1原発事故直後、大気中の放射性物質「キセノン133(半減期5日)」の濃度が 事故前に比べ最大で約40万倍になっていたことを、環境中の放射性物質の調査などを専門に行う 財団法人「日本分析センター」(千葉市)が1日、明らかにした。 同日東京都内で行われた文部科学省の環境放射能調査研究成果発表会で公表した。 同センターによると、キセノン133の大気中の平均濃度は、3月14~22日に千葉市で1立方メートル あたり1300ベクレルへ急上昇した。事故前は「不検出」から3.4ミリベクレルの間で、3月11日の 事故直後は40万倍に達した。通常の濃度に戻るまで約3カ月かかったという。 同センターの磯貝啓介さんは「キセノン133は福島第1原発からプルーム(雲のような塊)になって 千葉市まで流れてきたのだろう。3カ月間の外部被ばく量の累積は1.3マイクロシーベルトで、 健康に影響が出るレベルではなかった」と話している。 キセノン133は、原発の燃料として使われるウランやプルトニウムが核分裂するときにできる。 他の物質とほとんど反応しないため、吸い込んでも内部被ばくの恐れはない。 同センターは千葉市の敷地内と、全国の4カ所(札幌市、秋田市、福岡県太宰府市、沖縄県南城市)で 専用装置を使って06年度から継続的にキセノンなどの濃度を観測している。 http://mainichi.jp/select/today/archive/news/2011/12/01/20111202k0000m040044000c.html
「わすれない ふくしま」四ノ宮浩監督.福島の人達の状態と苦しみ,生の声です

2013年2月20日水曜日

【NLキュレーション】原発看護師の実名告発 18歳以下の子どもは即時避難すべき(上杉隆)  http://news-log.jp/archives/6757 おしどりマコさんが驚くべきインタビューを取ってきた。 http://news-log.jp/archives/6704 染森信也氏、東京電力福島第一原発医療班の元看護師である。 原発事故後、看護師として現場に赴きJヴィレジなどで医療業務にあたってきた。 以下〈 〉内は記事より引用。                               ※ 〈「原発事故が起こって、全ての日本国民が等しく背負わなければいけない罪をかぶっているのは、 原発事故後に福島第一原発で働いている作業員なんです。」 こんな言葉からインタビューは始まった。 「原発作業員は自分から志願したのだから、と言う方もいますね。それは通常の原発作業ならそうかもしれない。 でも、原発事故後は違うんです。福島第一原発で働く人は、みな、ボランティア、献身なんです。 危険手当を貰っているというけれど、そうじゃない、お金ではなくて、覚悟や気持ちや責任感や、それがあるから働いているんです。 みんな、自分が被ばくすることは知っています。そんなもの、お金で解決することではない。 作業員は被ばくに対して大きく分けて3通りのタイプの考えになりますね。 ①一般的に言って、この程度の被ばくは大丈夫だと自分で思い込む。 ②一般的に言って、この程度の被ばくは大丈夫ではないけど、自分だけは大丈夫だと思い込む。 ③被ばくの影響について、何かあったとしてもしょうがないので、考えないことにする。 何らかの形で、大丈夫だと自分に言い聞かせて働いているんです」〉(おしどりマコインタビュー) 染森氏は元看護師というだけではない。福島第一原発での作業に疑問を持ち、放射線への勉学も始めた。 〈その後染森氏は、人体に対する放射線の影響についても勉強し、2012年1月にはエックス線 作業主任者免許、ガンマ線透過写真撮影作業主任者免許を取得し、2012年10月には第一種 放射線取扱主任者免許試験に合格した。 そのうえで、染森氏の前述の言葉、 「何らかの形で、大丈夫だと自分に言い聞かせて働いているんです。100%どういう状況かわかって 働いている作業員などいないでしょう。毎日3000人がサイトに入っているけれど、どういう状況か本当 にわかったら1割も残らない。生きた人間が原発事故後のサイトに入るとはそういうこと」〉 そして、染森氏はおしどりマコにこうも語っている。 〈「18歳以下の意思決定権が無い子供達は、浜通りや中通り、他県でも汚染地域からはすぐに避難させるべき」〉 聞いたことがある言葉だ。そう、3・11以降、チェルノブイリの教訓を知る良識を持つ者であるならば、誰もが発した 言葉と奇しくも同じものである。染森氏は、子どもたちの健康を守るために捨て身の告発を行った。 その覚悟をジャーナリズム、いやメディアは受け止めなければならないはずだ。 【NLキュレーション】
健康な歯を持つ子供は9.1%-1歳児で虫歯が多発。将来は、歯牙腫・歯周病が激増 ヤブロコフ「消化器系・内臓疾患」から. http://www.asyura2.com/11/genpatu17/msg/845.html ヤブロコフ『チェルノブイリ』5.9「消化器系・内臓疾患」に書いてあることをまとめてみよう。 以下を読むと、汚染された食物を食べることで、吸収されたセシウムが消化器系の臓器に溜まり、消化器を傷つけている。また、原発の事故処理に携わった掃除人では、集団全体と比べて胃腸の病気になってしまう傾向がより一層強い―内部被爆の程度が甚だしく、より一層内臓がダメージを受けたと考えられる。そして、被爆した親および避難した親から生まれた子供の胃腸は病気になっている。本節ではストロンチウム90の害についても明言している。ストロンチウム90が骨芽細胞の前身となるものにベータ線を被爆させ、歯・骨の形成異常を起こすことに加えて、被爆によるホルモンの分泌異常によって歯・骨の成長に悪影響を及ぼしている(骨芽細胞と破骨細胞とのバランスが崩れ、破骨細胞の勢いが常に骨を作る骨芽細胞の勢いを凌駕してしまっており、これから体が成長してゆかねばならない乳幼児にとっては深刻な事態といえる)。胎内で被爆すると、ストロンチウムは胎児の歯と骨に取り込まれ、最悪、骨のないクラゲの奇形児(Jellyfish-Children)が生まれてしまう。そして、ストロンチウム90はベータ崩壊してイットリウム90となり、それが膵臓に蓄積することで糖尿病や膵臓癌の原因となっている(注1)―5年生存率が最も低い癌である膵臓癌は怖れるべきであり、また、米国人の国民病となっている糖尿病の原因として、原発大国アメリカの土壌にイットリウム90が存在し、乳製品を通じて微量に摂取し続けている可能性がある(肥満のせいだけではない。米国人の肥満は「原因」ではなくイットリウム90で膵臓が壊れた「結果」である可能性が高い。)。かくして、ストロンチウムが検出されたようなエリアに住むのは極めて危険だ。ストロンチウムが検出された神奈川県は放棄・閉鎖するしかない。 (注1)スターングラス博士「放射線と健康」 ttp://fujiwaratoshikazu.com/2011disaster/ 消化器系の疾患は、汚染エリアにおける病気の主要な原因の一つである。(しかし)他の病気と比べて、放射能が起源であるがゆえに、これらの病気を確固として分類するのはより一層難しい。とはいえ、汚染エリアから収集されたデータはそういった結論のための確固たる基盤を指摘している。 5.9.1 Belarus (1)汚染エリアで生まれた新生児では、消化器系臓器の奇形が増えた。 (2)1991年と比較して1996年には、Brest州における慢性胃炎は2倍に増えた。より少なく汚染されているエリアと比べて、ひどく汚染されたエリアでは、子供の慢性胃炎は3倍にまで増えた。 (3)Bragin市とBrest州のStolinsk区域のひどく汚染されたエリアから来た少年避難民135人の内、40%が胃腸の病気だった。 (4)1996年に検査された2535人の内、消化器系の疾患は、ティーンネイジャーの避難民における疾病率の第一原因であった。 (5) 消化器系の疾患は、1986年の4.6%から1994年の83.%へと増大し、Brest州のLuninetsk区域では疾病率の第二原因であった。 (6)1991-1993年にひどく汚染されたエリアの1033人の子供を検査したところ、有意に高い虫歯の疾病率と、歯のエナメル質の耐酸性の減退があった。 (8)胃腸の病理は、Cs-137の汚染レベルが1-15Ci/km2の所にいる子供の甲状腺の形態学的そして機能的な変化と結びついていた。 (9)大人および掃除人における消化器疾患は、汚染エリアでより一層見られた。1991-1996年で、集団全体の胃潰瘍は、9.6%に増えたが、掃除人の間では46.7%増えた。 (11)破局後10年にわたって、集団全体と比べての掃除人の消化器疾患は4倍に増えた。 (13)大人とティーンネイジャー2653人を検査したところ、急性B型肝炎・慢性C型肝炎・肝硬変の発症率は、より少なく汚染されたVitebsk州よりもゴメリ州の高汚染エリアで有意に高かった。1996年までにこれらの病気の発症率は、有意に増加した―掃除人の慢性肝炎は、1988-1995年と比べて1.6倍増えた。 5.9.2 Ukraine (3)子供のときに被爆した母親から生まれた少女達において、早すぎる歯の萌出(歯が生えてくること)が観察された。 (4)汚染エリアでは、1歳児の虫歯がよくみられた。 (7)対照群と比べて、5-15kBq/m2のレベルで汚染されたエリアに住む子供達の間では、胃の粘膜の萎縮が5倍多く発生し、腸の異形成が2倍多く見られた。 (8)1987-1988年に、消化器官の機能上の病気が、避難民の子供において広がっていた。そして1989-1990年には、アレルギー・消化不良・胆汁の問題が流行していた。 (11)1993-1994年にはひどく汚染されたエリアで肝臓・胆嚢・膵臓の病気が有意に上昇した。 (14)1989-1990年に検査された掃除人の内、正常な胃と十二指腸の粘膜組織を持つものはたった9%だった。 (16)1990年に潰瘍と胃の糜瀾(びらん)が掃除人の60.9%で見られた。 (17)破局後、掃除人の膵臓の異常がエコー診断で見られた(表5.53)-膵臓の肥大・高エコー[慢性膵炎・前糖尿病状態としての膵脂肪沈着]・外形変化・膵胞性の変化・膵菅膨張等々。 (18)破局後7-8年に、掃除人の60%までが慢性的な消化器の病理を示していた。・・・最初の2.5-3年は、炎症が最もよく見られる症候群であり、次に無痛で糜爛性の出血潰瘍が続いた。 5.9.3 Russia (1)汚染エリアに住んでいる子供とティーンネイジャーは、虫歯が有意に多かった。 (2)Voronez州で1986年以降に生まれた子供達の間では、歯牙腫が増加した。腫瘍は、女の子でよりしばしば発見され、複雑な形態が常であった。 (3)汚染エリアの子供には歯周病がよく見られ、破局後に生まれた子供でよく発生していた。 (4)汚染エリアにおいて胎内で被爆した子供達は、歯の異常になりがちであった。 (5)・・・破局前に生まれた236人の内、正常な歯列をしているのは32.6%であるのに対し、同じエリアで破局後に生まれた308人の内、正常な構造の歯をもっているのはたったの9.1%であった(表5.54)。 (10)消化器組織の非常に微細な構造上の変化が、掃除人に見られた―十二指腸の活動の停滞・十二指腸の未分化上皮細胞・胃の毛細血管における内皮細胞増加症・胃粘膜組織の線維症。 (15)歯のエナメル質の病理学的な侵食が掃除人の間で見られた。 (16)98人の掃除人のうち、98%が慢性歯周病にかかっていた―これは全国平均と比べてとても多い比率であった。 (17)慢性カタル性の歯肉炎が、検査された98人の掃除人の18%にあった。 (18)掃除人の慢性膵炎が、被爆レベルおよび脂質過酸化の程度と相関していた。 5.9.4 結論 チェルノブイリの放射能の結果として、消化器系の病気の発症率が増大したことは疑い得ない。Cs-137が容易に見つけられる汚染エリアでは、ストロンチウム90も付随していた―ストロンチウム90は、子宮内での成長の際に取り込まれ、歯と骨に沈着する。また、Sr-90は、ベータ崩壊してイットリウム90となるが、ベータ線は成長しつつある歯にとって有害である(そして、イットリウム90は、歯の統一的な健全性を弱める)。掃除人の間で消化器系疾患の発生率の迅速な増加があり、汚染エリアで生まれた子供達において消化器系臓器の先天的な奇形数が増加した。低線量被爆が何らかの方法で胃腸組織の上皮に直接作用している―胎内での成長の間だけでなく―という想定は証明されたように思われる。  
「原発さえなければ」自殺酪農家遺族が東電提訴(13/02/20) 「原発さえなければ」自死酪農家の遺族、東電提訴へ. http://www.ourplanet-tv.org/?q=node/1537 東京電力福島第1原発事故の後、酪農業を廃業せざるを得ず、将来を悲観して自殺した福島県相馬市の酪農業菅野重清さんの妻バネッサ・アボルドさんと息子2人が20日、東京都内で記者会見し、東電に約1億1千万円の損害賠償を求める訴訟を起こすと明らかにした。   会見に先立ち、3人は東電本店を訪れ、賠償に応じるよう申し入れた。バネッサさんは、夫が自死するに至った責任を認め、誠実に被害の賠償に応じるように求める要望書を、東京電力の向山稔浩福島本部原子力補償相談室副室長に手渡した。   菅野重清さんは、自宅の小屋で首をつった状態で見つかり、小屋の壁に白チョークで「原発さえなければ」「仕事する気力をなくしました」と記していた。遺族は、重清さんが原発事故で酪農を続けられなくなり、自殺に追い込まれたとして、1億1000万円余りの損害賠償を求め、来月にも東京電力を相手取って裁判を起こす方針だ。   家族の夢を奪われたと涙ながらに語るバネッサさん。菅野さん一家のこれまでの2年間は、3月2日から東京写真美術館で公開されるドキュメンタリー映画「わすれない ふくしま」の中でも描かれている。    (映画「わすれない ふくしま」予告編1)

2013年2月19日火曜日

長崎で被爆し「空気がいい」と誘われて福島県南相馬市に移り住んだ男性の苦難の物語。東電の補償説明会。被爆者手帳を携えて「心から謝ってほしい」と訴えると、返ってきた答えは「原爆と原発事故は別です」 http://mainichi.jp/select/news/20130218ddm041040055000c.html ヒバクシャ広島/長崎:3/1 見えない恐怖、2度も. 毎日新聞 2013年02月18日 東京朝刊  ◇移住した南相馬で原発事故 自分が黙ってはいけない.  国際社会の警告とヒバクシャに背を向けて、北朝鮮が3回目の核実験を強行した。核拡散の脅威に包まれた中で、3月11日に東日本大震災から2年を迎える。東京電力福島第1原発事故後、福島の人々は見えない放射能におびえながら暮らしている。記録報道「ヒバクシャ’13 冬」は、原発事故で一時避難を余儀なくされた福島県在住の被爆者の声に耳を傾けることから始めたい。  東京電力福島第1原発の北24キロにある福島県南相馬市原町区に、長崎で被爆した男性がいる。原発事故が起きるまで周囲に被爆者だと明かすことなくひっそりと暮らしてきたという。私は1月中旬、男性の自宅を初めて訪ねた。  「40年近く住んでいるのに、働けなかったから友達もいない。原爆のことは思い出すだけでつらくて、家族にもほとんど話さなかったんです」。居間のこたつで体を起こし、永尾大勝(だいかつ)さん(79)は静かに語り始めた。一年の半分はベッドで過ごすという。  11歳の夏だった。爆心地から4・5キロの自宅でパンツ一枚になり「のらくろ」の漫画を読んでいた。異変を感じ外に出た時、青い光が走り、体が吹き飛ばされた。家族は一命をとりとめたが、近所の人たちの行方が分からない。父と一緒に残留放射能に満ちたがれきの街を歩き、遺体を見つけては荼毘(だび)に付した。  戦後上京し妻マサ子さん(72)と出会う。東京は高度成長を迎えていた。タクシー運転手として働き、子にも恵まれた頃から、下痢や手足のしびれが強くなる。「俺は負けない。家族を守る」。休んだ分を取り戻そうと必死にハンドルを握った。  「仕事もあるし、空気もいい」と知人に誘われ、75年に南相馬へ移り住んだ。だが就職面接を受けても、長崎でのことを詳しく聞かれては不採用にされた。歩くのもままならなくなり、マサ子さんがスナックを始め、自身は炊事や洗濯を担った。家計が苦しく、成績の良かった長女を大学に行かせてやれなかった悔いは今も残る。  2人の子が巣立ち、還暦を過ぎてから小さな中古住宅を手に入れた。ようやく静かな時が訪れたところに、東日本大震災が起きた。 原発事故の深刻化で政府に屋内退避を求められ、夫婦は窓を閉め切った部屋で身を寄せ合った。マサ子さんは地震で転倒して太ももを骨折していたが、町から人が消え、電話も通じない。「原発のある町に連れてきた俺のせいだ」。痛みをこらえきれず泣く妻を前に、頭を下げることしかできなかった。1週間近くたって食料が底を突きかけたころ、近所の人に助けられ、県外に避難した。  再び放射能におびえる暮らしが始まった。少年だった夏の光景がまた夢に現れる。やけどをした学徒兵が「水をください」と足にしがみついてきた。水筒の水を飲ませると、息を引き取った。  半年後、東電の補償説明会に行った。被爆者手帳を携え「精神的に参っている。心から謝ってほしい」と訴えたが、「原発事故と原爆は別です」。通り一遍の答えが許せなかった。「目に見えないものへの恐怖に、なぜ2度も苦しめられなければならないのか」  事故から間もなく2年。避難した子供たちが徐々に町へ戻り、線量計を持って暮らしている。「自分がこのまま黙っていてはいけない」という。  そんな折の2月12日、北朝鮮が3回目の核実験を強行した。私は改めて話を聞いた。「放射能の恐ろしさは体験していない人には分かってもらえないものなのか」。少しいらだっているようだった。  取材の度に、永尾さんは訴えかけるように言う。「私の話、あなたには伝わっていますか? あの日パンツ一丁で『のらくろ』を読んでいて……」<文・竹内良和/
米国が日中戦争に参戦しない4つの理由.兵頭正俊. http://m-hyodo.com/usa/#more-368 投稿日:2013年2月18日 2月12日に北朝鮮が地下核実験を行った。 他方、尖閣では一触即発の偶発戦争の危機が続いている。 東アジアに世界の注目が集まっている。 そこでわたしたちは判断を誤らないために、ここで再確認をしておきたい。 かりに日中が戦端を開いても米国は参戦しないということだ。 このことをわたしたちは、今後の判断を誤らないために、明確に認識しておくべきだ。 米国は、我が国の尖閣への実効支配は認めている。しかし領有権は認めていないのである。 日本が尖閣を実効支配しているゆえに、米国は安保条約によって条約上の義務を守る、といっているにすぎない。 しかし日本の領有権は認めていないので、日中が開戦したときに、米国は日中のいずれかを支援する特定の立場をとらない。 このことは、中国側も明確に掴んでいるようだ。 2012年9月14日の『産経ニュース』が、「人民解放軍将校10人 「第3段階」突入も辞さず」と題して、次のように述べている。 「中国軍縮協会理事の徐光裕少将は「日本は軍事衝突が起これば米国が助けてくれると思っているが、それは願いにすぎない」と一蹴。「米国の日本を守る意欲は低い。米国も中国と正面からぶつかる危険は冒せない」とした」 (引用終わり) この種の情報は、単なる願望ではなく、中国は、米国との直接の接触によって、これらの手がかりを得ているのだと思われる。 そういえば、最近でも、ケリー新国務長官が最近中国と行った電話会談について、記者から、中国艦船の射撃管制用レーダーの照射問題を取り上げたかについて訊かれた報道官は、調べてみる、と返答しただけだった。 おそらく話題にも上らなかったのである。もしそういうことなら、こういうところから、中国は米国の本気度を探っているのだと思われる。 1 米国の軍事的参加は米国の自殺行為 1点目に米国参戦がない理由として、米中両国とも安全保障理事国であって、核兵器保有の大国だということが挙げられる。 米国のアイゼンハワー大統領は「核戦争は、敵を倒すことと、自殺することが一組になった戦争」と語ったが、言い得て妙である。 平和ぼけしたわが国では、誠に気楽に尖閣をめぐる米国の参戦が語られている。しかし考えてもみよ。米国が払うことになる犠牲の巨大さに較べて、尖閣はあまりにも得るものが小さすぎるのだ。 決定的なのは中国が米国債の世界一の購入国であり、米中にとって尖閣が現実的に領有している領土でないことだ。 わたしにはわが国の米国の参戦をあてこんだ強硬派は、誠にお目出たき人々に思えてならない。それはほとんど無菌状態で、純粋培養された世界認識である。 その軍事的な強大さからいって、両国の軍事的衝突には強力な自制が加わることは間違いない。 これはひとり米国のみではない。キューバ危機の際の旧ソ連も、核保有国の自制が働いた。 あまりにも強大であるゆえに、逆に核保有大国同士の核戦争には、ブレーキがかかるのである。 失うものが大きすぎるのだ。 ただ、わたしは米国抜きの日中間では軍事衝突が起きる可能性は強いと見ている。それは、日本が非核国であり、尖閣の実効支配者であるからだ。 さらに、これが1番大きな理由になるが、中国人民解放軍の対日強硬派というのが、政権の統制が及ぶ軍の上層部ではないということである。 対日強硬派は、軍の内部では傍流である。 例えば、次のような、羅援少将の発言は、中国人民解放軍の内部では極めて少数派の、発言だといわれている。 2012年7月2日に、香港のフェニックスTV(鳳凰衛視)に出演した、中国人民解放軍の羅援少将は、 1 釣魚島を中国の行政区「釣魚町」にする。 2 領海を法律で制定する。 3 釣魚島で軍事演習を実施する。 4 国家海洋警備隊を設置する。 5 釣魚島近海の開発事業を行う。 6 世界に向けて、領有を宣言する。 と語った。 もし、尖閣沖で偶発的軍事衝突が起きるとすれば、このような一部の跳ね返りによって起こされるということであろう。 私たちが最も警戒しなければならないのは、このような跳ね返りによる無謀な衝突が、国家間の大々的な戦争に発展する展開である。 わが国の安倍晋三を、その軽挙妄動に走らせないために、私たちは戦わねばならないのである。 http://www.youtube.com/watch?v=V6QJwpfmbXg 2 国連の敵国条項の活用で阻止される 米国が日中戦争に参戦しない理由の3番目に、中国が国連の敵国条項を活用し始めたということがある。 習近平や楊外相が、日本を批判するときに、しきりに「軍国主義」とか「反ファシスト戦争」という言葉を使い始めた。 つまり、中国は、日本の尖閣国有化は中国領土に関する日本の侵略行為であるといっているのだ。 この主張は、国連憲章の「敵国条項」に直接に結びつき、米国の参戦を阻止する強力な武器になる。 国連憲章にはまだ「敵国条項」が残っているのである。 辟易するような悪文(悪訳)であるが、滅多にお目にかかれない条項なので、この機会に目を通しておきたい。 第53条 「 1.安全保障理事会は、その権威の下における強制行動のために、適当な場合には、前記の地域的取極または地域的機関を利用する。但し、いかなる強制行動も、安全保障理事会の許可がなければ、地域的取極に基いて又は地域的機関によってとられてはならない。 もっとも、本条二に定める敵国のいずれかに対する措置で、第百七条に従って規定されるもの又はこの敵国における侵略政策の再現に備える地域的取極において規定されるものは、関係政府の要請に基いてこの機構がこの敵国による新たな侵略を防止する責任を負うときまで例外とする。 2.本条一で用いる敵国という語は、第二次世界戦争中にこの憲章のいずれかの署名国の敵国であった国に適用される」 第107条 「この憲章のいかなる規定も、第二次世界大戦中にこの憲章の署名国の敵であった国に関する行動でその行動について責任を有する政府がこの戦争の結果としてとり又は許可したものを無効にし、又は排除するものではない」 (引用終わり) 以上の悪文(悪訳)を一度読んだだけで意味を理解された人は少ないだろう。 国連憲章第53条第2項でいうところの「第二次世界戦争中にこの憲章のいずれかの署名国の敵国」とは、日本とドイツのことである。 国連憲章の「敵国条項」は、日本とドイツが、戦後において他国の侵略を行うなど、国際秩序を乱す行為を行ったときは、国連憲章第53条の規定にもかかわらず、その該当国の政府は独自の判断にしたがって、安全保障理事会にはかることなく、軍事的制裁を行うことができるということを規定している。 もし、中国がこの敵国条項を使うと宣言して日本に対して軍事行動に出た場合、米国は動けなくなるのだ。 昨年(2012年12月12日)の『産経ニュース』が、「日米安保は無効? 国連の「敵国条項」かざす中国の危険」と題して、京都大学の中西輝政の見解を紹介している。
隕石の落の地・チェリャビンスクのそばにあった放射性廃棄物貯蔵タンク保管場所(大貫 康雄)核兵器用のプルトニウム製造工場が稼働を開始以来、核関連施設で大小幾つもの核事故を引き起こし多くの人達が被曝している。 2月15日、ロシアのチェリャビンスク市一帯に隕石が落下し、衝撃波などで多くの建物が壊れ、1200人以上が負傷した。市から北西に70kmの所には旧ソ連時代からの核施設が広がっているが、今回核施設への被害はななかったようだ。 この核施設は過去に大きな核事故を引き起こし、今は大量の放射性廃棄物が保管されている場所だけに、大気圏への突入条件が変わっていればさらに惨事になった恐れがある、と考えてしまう。 杞憂であれば結構だが、今回の事故は、原発を始め核施設は隕石など超音速の落下物体による被害を防ぐ手立てはないことを改めて自覚する機会にしたい。 今回の隕石落下で、チェリャビンスク一帯では強烈な光の後、爆発音と強い衝撃波に襲われ4700棟の建物の壁や窓ガラスが壊されるなどの被害を受け、けがをした人は1200人以上になっている。隕石の落下で多くのけが人が出たのは歴史上初めてと言われる。 BBCによるとロシアの科学者は、今回の隕石、大気圏突入前は重量10t、秒速30kmで飛行、高度3万から5万m上空で爆発したとみている。 一方NASA・アメリカ航空宇宙局は、大気圏突入前は直径17m、重量1万t、秒速18 km(音速の13 倍)で大気圏に突入。この時、500キロトンのエネルギー(広島に投下された原爆が12~15キロトン)を放出したとみている。 今回の隕石は、アラスカ上空から非常に低い角度で大気圏に突入し爆発、幾つかに分裂し東北東から西シベリアのチェリャビンスク市の西南西先まで飛行し落下した。チェリャビンスク市から西に70km、チェバルクリ湖では凍結した湖面に直径8mの穴が空き、岸辺に直径6mのクレーター状の穴が見つかったという。このほかチェリャビンスク市の西数10 kmに渡って隕石の破片が散乱しているとみられる。 このチェバルクリ湖から北にわずか50 km前後、チェリャビンスク市の西北西に70kmほどの地域「マヤーク」は冷戦時代、「チェリャビンスク65」と郵便番号で呼ばれ、プルトニウム核兵器製造のための核施設が幾つもあった。 マヤークでの核惨事は日本では「ウラルの核惨事」の名でも知られる。核兵器用のプルトニウム製造工場が194年に稼働を開始以来、核関連施設で大小幾つもの核事故を引き起こしている。 ●1957年9月27日にマヤーク内キシュチムでの再処理施設で放射性廃液貯蔵タンクの冷却系統が故障したため化学爆発がタンク内の起き大量の放射能が周辺環境を汚染した。この事故で森林・河川が汚染され3万4000人が被曝したといわれる。 ●当時は、再処理施設でプルトニウムを分離後の高レベル放射性廃液を処理する技術が開発されておらず、中レベル以上の高レベル放射性廃液を周辺の川や湖に捨てられ一帯が汚染されるままになっていた。これらの川を飲料水源とした人や、魚やキノコを食べていた人たち12万4000人が被曝し、多くの人が避難を余儀なくされた。57年の事故後防御工事が進められ59年以降、放射性廃液を垂れ流す量は減ったが、完全な防御措置から程遠いものだった。 ●67年春には放射性廃液の貯め池とされていたカラチャイ湖が干上がり、湖底に沈澱していた放射性物質が乾燥して風に飛ばされて飛散。広い地域が汚染され4万1500人が被曝している。 マヤークの核兵器関連施設では45年間、他にも幾つもの事故が起きたが、いずれも秘密裏にされ、57年のキシュチムでの事故を76年にソ連の生物学者ジョレス・メドヴェージェフが科学雑誌で発表して初めて世界に明らかにされた。 一連の核事故で被曝した人たちは一部を除いて避難措置も受けず、事故の深刻さを知らされないまま被曝したため、幾つもの障害が出ている。 マヤークでは現在、核兵器製造時の放射性廃液やフランスの原発から出る放射性廃棄物も含め大量の放射性廃棄物が貯蔵タンクに入れられただけで建物が作られることなく野外に保管されている(フランスの放射性廃棄物保管を引き受ける事業は90年代にエリツィン大統領時代、外貨稼ぎの一つとして始めている)。 マヤークから10kmの所には人口8万人余りのオジョルスク市がある。今回、隕石が衝撃波を伴ってこの放射性廃棄物タンクの保管場所に落下していたら大惨事になった可能性がある。隕石の飛行速度と距離を考えたら、数十kmの違いなど誤差の範囲でしかない。 アメリカやヨーロッパでは大きな隕石や小惑星が地球との衝突防止の研究と技術開発を加速させると報道されている。小惑星イトカワに観測機器を軟着陸させた日本の技術も注目されているが、技術開発が何時になるか見通しは立っていない。 今、世界には各地に原発や核施設が点在しているが、こうした隕石や小惑星が大気圏を突き破って原発など核施設に落下する場合、施設を防御する手立てはない、ということを改めて自覚したい。 http://news-log.jp/archives/6751
カルディコット博士 「多くの人が福島を忘れているかのように過ごしており、水俣の時よりひどい」 (田中龍作ジャーナル) http://financegreenwatch.org/jp/?p=26690 2月 19th, 2013 | ◆◆◆ (昨年11月21日の記事だが、重要なのに、FGWで取り上げていなかったため、ここに掲載します)オーストラリアの小児科医で放射能障害に詳しいヘレン・カルディコット博士の記者会見が19日、衆議院第一議員会館内で開かれた。博士は日本各地で講演ツアーを行っている。衆院解散を受けメディアの関心が選挙一色になるなか、会見には海外のテレビ局1社と数人の記者のみが集まった。カルディコット博士は何度も“犯罪的”、“非人道的”という言葉を多用し、これを伝えようとしないマスコミも批判した。日本社会に対するいらだちが随所に感じられた。 冒頭、カルディコット博士は「福島の高線量地域で、子供や妊婦、妊娠可能な年齢の女性を避難させないのは“医学的犯罪”だ。18歳未満の子供に超音波検査を実施したところ、約40%の子供に甲状腺異常が見つかったという。これは小児科の見地からみて極めて異常だ。」と語り、福島の被曝量がチェルノブイリをはるかに上回っていることを指摘した。 また、子供や妊婦、妊娠可能な女性の移住について「国が費用を負担することが重要なのに、弱い立場の人を守らず、TEPCOを守るために予算を使っている」と述べた。博士は「日本には放射能を帯びた食品を食べることに対する規制がなく」、汚染した食品を「子供に食べさせていることは“medically immoral (医学的に非道徳的)”だ」と国と福島県、沈黙する医学界の不作為を批判した。 博士の来日講演は医師向けのみならず、一般向けにも行われたが、いずれも数百人収容の会場が満員になったという。博士は、聴衆が「どうしたらいいのか必死に知りたいと思っている」ことを感じたという。 「広く一般に知らせる責任がメディアにはあるが、(日本では)そうではないようだ」と、メディアが放射能の被害に無関心であることにクギを刺した。 博士は、「福島の事故は終わっていない。40年かけてきれいにするというが、不可能だ。これから300年以上、土地も人も食物も汚染されたままだ」と警告し、安易な除染や帰還願望に疑問を呈した。ガレキの焼却についても「犯罪行為だ」と断罪した。 質疑応答で筆者は以下の2点について質した― 田中:(チェルノブイリ原発事故が起きた)ウクライナに日本の医師たちが行っており、またウクライナの医師たちも日本を訪問している。日本の政府も医師たちも、4年後からガンが多発することを知っているはずだ。このことについてどう思うか? カルディコット博士:「そうだ。広島、長崎の例からみても(事故後)5年で白血病の発病ピークを迎えることは分かっている。その他のガンはそれ以降からだ。私はなぜ医師たちがメディアで声を上げないのか、驚いている。“Total Blackout(完全な報道管制)”だ」。 「多くの人が福島を忘れているかのように過ごしており、水俣の時よりひどい。 日本政府は他国から良く思われたいのだろうが、(発病の)疫学的数字が明らかになれば、無責任さは免れない」。 田中:ビタミン剤、特にビタミンCが放射能に効くと宣伝し、利益を得ている医師が一部にいるようだが? カルディコット博士:効かない。医学的に間違っている。 最後に博士は「広島、長崎の被爆者は差別されてきたが、日本人のメンタリティから考えて、これから同じことが福島の人々に起こるのではないかと、深く憂慮する」と締めくくった。 福島県出身者に対する偏見はすでにちらほら聞かれる。日本人としていたたまれなくなったのは筆者だけだろうか。

2013年2月18日月曜日

森ゆうこインタビュー(by山崎淑子)【動画】
第4章14節 チェルノブイリ放射能汚染地域での放射線防御の方法 「チェルノブイリ」から訳出 http://www.asyura2.com/11/genpatu14/msg/694.html ヤブロコフ博士編著「チェルノブイリ・・・」からの訳出シリーズ④です。  農林漁業についての内容が主です。日本国の「科学的」専門家とJA・行政当局・生協など流通大手業者が、いかに甘い嘘話で何もせず、関係者を愚弄してきたか分かると思います。  5月にベラルーシかウクライナに視察に行った農務官は、菜種の撒き方を見学してきたそうですが、彼らは、本物の馬鹿か、あるいはこれらのことを知っていて隠匿しているか、どちらでしょう。  また、ここに述べられているような事を調べ伝え広めることなく「諦めて食え」と言うのも、いかがなものでしょう。この3月以来、知っていて語らない方々がたくさんいらっしゃいましたねえ。なぜにございましょうか、 The riddle of not telling of the protection measures!??????? Any contract? 最後の方に書かれているノルウェー政府とブルガリア政府の差に目を通して下さい。笑えてきます。自分の母国があのブルガリア並だったとは。この国の政府と科学者と知識人は、ごくごく一部を除き機能していない。ブルガリアの田舎独裁国家レベル以下の低能ぞろいか。何のための教育だったのか?心ある者たちを排除するための、巧妙な網に過ぎなかったとでも言うつもりか。 ChapterⅣ.14  p.311-p.316 原典 http://www.strahlentelex.de/Yablokov%20Chernobyl%20book.pdf シリーズ ①「第4章12節 チェルノブイリでの食品と人々の放射能汚染」fair use精神による投稿  http://www.asyura2.com/11/genpatu14/msg/501.html ②土壌汚染現在1138Bq/kgから5695Bq/kgで将来起こり得ること。「チェルノブイリ」より抜粋  http://www.asyura2.com/11/genpatu14/msg/568.html ③日本で起こり得ること ウクライナ ルギニ地区 1986年 50村中 22村1-5Ci/km2, 26村1Ci/km2以下  http://www.asyura2.com/11/genpatu14/msg/631.html (以下訳文) 体内吸収された放射性核種のために、ベラルーシ,ウクライナ,ロシアの汚染地域に住む人々の放射線被曝レベルは、1994年以来着々と増加している。放射能汚染された全地域に住む人々の健康を守るために、農業・林業・狩猟・漁業に関連した特別な防護施策が必要だ。食肉生産において、肉に取り込まれた放射性核種のレベルを減少させる過程で、効果的だと確かめられた施策の中に、フェロシアン化物・ゼオライト・鉱物塩を用いた食品添加物がある。Sr-90の拮抗物として石灰(Ca)、Cs-137の拮抗物としてカリウム肥料、硬化溶解性のSr-90燐化合物を形成する燐肥料を使用して、農作物中の放射性核種レベルを著しく低減することが成し遂げられている。輪作と有機・鉱物肥料を干草畑に繰り返しすきこむ事は、鉱物に富んだ土壌で生育した牧草中の、Cs-137とSr-90のレベルを3から5倍減少させる。放射性核種含有量を減らす食品テクノロジーには次のものがある。穀類の種子を洗浄、ジャガイモを澱粉に加工、炭水化物含有生産物を砂糖に加工、そして生乳をクリームとバターに加工すること。食品中の放射性核種を減少させるいくつかの単純な料理テクニックがある。放射性核種の生態系への再配分を制御する目的で、ベラルーシは「生きている隔壁」を作り出すために幾つかの山林管理施策を効果的に利用してきた。このようなあらゆる防護手段が、多くのヨーロッパ地域で何世代にも渡って必要となるだろう。  チェルノブイリの破局的事故の結果、数百万ヘクタールの農耕地が、37kBq/m2以上の濃度のCs-137によって危険を伴う程度に汚染されている。ベラルーシでは180万ヘクタール、ロシアでは160万ヘクタール、ウクライナでは120万ヘクタールだ。ベラルーシ農業省によれば、37から1,480kBq/m2レベルのCs-137に汚染された110万ヘクタール以上の農地で、農業生産活動が行われている。さらに同様に、加えて38万ヘクタールが5.55kBq/m2以上のレベルのSr-90に汚染されている。ゴメル州provinceの56%に及ぶ農耕地が汚染されている。そしてモギレフ県では汚染農地は26パーセントだ。数百万ヘクタールのベラルーシ、ロシア、ウクライナの森林が(22%以上のベラルーシ全森林地帯)危険な程度に汚染されている。(National Belarussian Report,2006)5百万人以上の人々がベラルーシ、ウクライナ、ロシアの汚染地帯に住んでいる。(詳細ChapterI参照)さらに、スウェーデン・ノルウェー・スコットランド・ドイツ・スイス・オーストリア・イタリア・フランス・トルコにわたる、幾つかの草原・森林・山脈・湖が測定可能な程度の汚染を示し続けている。  あの破局的事故の後23年に渡って、数千人の科学者と技術的専門家の献身的活動によって、自然資源(農業・林業・狩猟等)利用に結びついた汚染からのリスクを軽減するために、幾つかの方法と実践的施策が発展させられてきた。包括的な概観としては、これらすべての成果は別々の論文を必要とするだろう。この短い章は、汚染された地域で日々生活する中で用いられる資源に関して、放射線防護を達成するために考えられた若干の基本テクニックの概要を描くだけだ。    14.1. 農業における放射線防護施策  1.放射性核種が「許容可能」量に収まる生産が不可能な場所では、農耕地は使用放棄された。ベラルーシ,265,000ヘクタール、ウクライナ,130,000ヘクタール、ロシア,17.000ヘクタール。(Aleksakhin et al.,2006) 2. 食品中のCs-137とSr-90の許容レベルを確かめるために、放射能汚染された農耕地は、最終生産物コントロール技術について土壌と生産過程双方に関して義務的モニタリングを受ける。実効等価放射線量を1mSv/year未満に制限するために、個々人の総合的平均年間食品摂取量を計算することで、この許容レベルは設定される。牛肉とマトンについてCs-137レベルは、ベラルーシでは500Bq/kg以下、ロシアとウクライナでは160Bq/kg以下でなければならない。小麦とカラス麦(そば)は90Bq/kg以下など。(Bagdevich et al.,2001)それぞれの国が独自の放射線防護政策を有する。  3.作物中に含まれる放射性核種レベルを効果的減らすことは、次の手段により達成される。石灰(カルシウム)をSr-90の拮抗物として適用、Cs-137の拮抗物としてカリウム肥料、硬質可溶性リン酸塩を形成しSr-90を沈殿させる燐肥料、加えて、ゼオライト、腐泥(gyttja)、その他天然拮抗物と吸収剤。(Aleksakhin et al.,1992;and many other s;Table14.1) 4.生乳と肉の生産に使用される干草畑(牧草地と牧場)は、ベラルーシの汚染された全農耕地の半分をも占める。輪作と有機ミネラル肥料の応用物をすきこむために干草畑を繰り返し耕すことは、ミネラル土壌で生育する牧草中のCs-137とSr-90蓄積レベルを3から5倍低減する。泥炭地の干草畑のこのような徹底的処置はCs-137を急激に減らすが、Sr-90に対しては効果が少ない。耕作された干草畑の土壌劣化のために、肥料を用いて牧草地を繰り返し回復することが、3ねんから6年毎に必要とされる。  5.上に述べた様にして、大規模な国有農場と集団農場に対しては、放射線防護施策は効果的に適用される。小規模な私有所帯と農場においては、それはベラルーシでは農業生産の50%以上を占めるが、これらの放射線防護施策は偶発的だ。一般的に、ベラルーシの個人所有農園の牛1頭について、約1ヘクタールの干草畑と改良された牧場がある。これは家畜を養うためには不十分だ。そこで農民は、耕作された干草畑以上のレベルの放射能に汚染された林間草地や非耕作地から、干草を得なければならない。かくておびただしい数の居留地が、あの破局的事故の23年後でさえも、農業生産について不適切な放射線防御をしている。300以上のこのような居住地が、ベラルーシとウクライナにそれぞれ存在する。ロシアには150以上存在する。(Kashparov et al.,2005) 6.破局的事故の20年後、個人経営ベラルーシ農場の約10から15%の生乳が、許容レベルを超えるCs-137に汚染されていた。2006年に、1,000Bq/literという高レベルのCs-137を含んだ家庭用生乳の事例があった。ゴメル州では2004年に、約12%の牛肉が160Bq/kg以上のCs-137レベルだった。(BELRAD Institute data) 7.食肉生産過程で肉に取り込まれた放射性核種を減らすための、効果的な方法がいくつかある。(Table 14.2)また、食品中の放射性核種含有量を減らすための食品加工テクノロジーがある。(Table 14.3) Table 14.2訳注  ・牧草地と牧場の改良  ・フェロシアン化物を用いた食品添加剤  ・ゼオライトを用いた食品添加剤  ・鉱物塩を用いた食品添加剤  ・屠札前月に汚染されていない飼料を与える Table 14.3訳注  ・穀物種子の洗浄  ・ジャガイモの澱粉への加工  ・炭水化物含有物の加工、砂糖生産  ・生乳のクリームへの加工  ・生乳のバターへの加工  ・肉の調理上処置  8.Table14.4は、汚染地帯できれいな家畜飼育を達成するための、知られている主な化学的薬学的方法を示している。 Table14.4訳注 化学的および薬学的・対放射線被曝療法  ・放射性核種ブロッカーと除染物質   拮抗剤--競合剤  安定アイソトープ・化学的類似物   吸収剤       活性炭・ゼオライト・             ビタペクト・アルジソーブなど(セシウム・ストロンチウム排泄剤)   不可溶性化合物   フェロシアン化物・アルジネート・ペクチン・リン酸塩・   可溶性化合物    天然 フラボノイド・フラボン・アントシアン・カテキン・             合成 ジンカサインzinkacyne 等  ・放射線防護剤   抗酸化物      アミノティオール・二硫化物・チオ硫酸塩・ビタミンA,C,E ・DNAと細胞膜の安定剤 金属イオン・キレート剤・フラボノイド・  ・代謝抑制剤     シアン化物・二トリル・アジ化物・内毒素エンドトクシン  ・アダプトゲン    免疫刺激剤・ビタミン・微量元素  9.農業生産過程で放射能を減らすための、ここまでに記述してきたすべての方法は、追加的な材料と労働を必要とする。したがって、汚染地帯での経済効率は妥協の産物だ。採用される方法や補助金にもかかわらず、放射能汚染地帯の農業生産は困難であり続ける。そして、農民たちはしばしば、食肉生産用の牛飼育に替えてオイルと工業用穀類の生産などの、特殊な事業に転換する。 14.2. 林業・狩猟・漁業についての放射線防護  山林地帯はベラルーシに降り注いだチェルノブイリ放射性核種の約70%を蓄積した。破局的事故の直後、森林地帯のほとんどの放射性核種汚染は木々の表面にあった。植物の根はCs-137とSc-90を土壌から吸収して林の中へと送り出す、植物の他の部分へも送り込む。Cs-137に限った放射活動は、森林ベリーとキノコで20kBq/kgを超えることがあり、乾燥キノコでは150kBq/kgに達することがある。また、野生の狩猟獲物では250kBq/kgを超えることがある。陸封された貯水池の肉食魚類は、Cs-137レベルが300kBq/kgに達し得る。(詳細はChapterIII参照)    1.立ち入り禁止区域内では、それは1986年から1987年には幅30kmだったが、強制involuntary移住区域内同様、個人へのリスクが5.0mSvを超える線量の場所では、すべての林業活動は禁止されている。この区域では、定住は禁止され、経済活動は厳しく制限されている。強制移住区域は立ち入り禁止区域の外側のエリアで、そこではCs-137による地表汚染レベルは15Ci/km2以上、Sr-90による汚染レベルは3Ci/km2以上、Pu-239とPu-240による汚染レベルは0.1Ci/km2以上だ。強制移住区域は、放射性核種が汚染土壌から植物へと移動している低レベル放射能を伴う若干のエリアも含む。  2.ベラルーシ政府データによれば、破局的事故の数年後、汚染された森林生産物(野生ベリー・キノコ・薪等)の放射線レベルは、家庭農業生産物(生乳・パン・穀物等)の放射線レベルを超えていた。  3.破局の10年後、樹木の地下部分に含まれる放射性核種量は倍化し、森林生態系に含まれる総量の15%に達した。今でさえ、ベラルーシでは、外部放射線汚染のために、林業者は農業労働者に比べて2から3倍高レベルに被曝している。  4.森林労働者の放射線リスクを減らすために提案されている主な施策には次のことが含まれる。(a)汚染地域での滞在時間の短縮。(b)有人テクノロジーの最小化と機械化の最大化。(c)ガンマ放射線被曝から防護するために、農場機械と装置の運転席に安全装置と防護シールドを設置。(d)森林に入る際の特別許可申請を要請。(e)森林活動に季節ごとの規制を設定。(Maradudin et al.,1997) 5.汚染は増加しつつあり、また、汚染された薪を燃料として、その放射性灰を肥料として使用することで、さらに増えるだろう。これらすべての活動は個人の放射線線量を増していく。  6.森林産物の中で、キノコ・ベリー・ヘーゼルナッツは最も汚染されている。計測されたすべてのキノコとベリーの50%までもが、Cs-137の許容レベル(370Bq/kg)を超えていた。森林産物の摂取は、ベラルーシでの内部被曝個人年線量の最大40%をもたらす。森林産物中に執拗に持続するCs-137は、土壌汚染が37kBq/m2(<1Ci/km2)以下の地域でさえ、許容レベルを超える。  7.ベラルーシ国アカデミー森林研究所が明らかにしたことによれば、森林は、生態系の中で放射性核種の再配分を調整することにより、「生きた隔離壁」として役立つことができる。ゴメル州のヴェトカ森林とエリスク森林においてなされた試験的試みの中で、樹木の根部・森林ベリー・キノコ中の放射性核種量は、特別な営林・開墾方法の結果7倍にまで減少した。(Ipat'ev,2008) 8.水と風による風化の結果、汚染された森林地域から隣接した地域へ放射線核種の拡散を防ぐために、侵食された土地を再植林することが必要だ。風の流れにより、汚染地域から数百あるいは数千キロ以遠にも及ぶ放射性核種拡散を止めるために、山林火事を防ぎ消火活動効率を増進するための包括的努力が必要とされる。不幸なことに、これは1992年に猛威を振るった山火事の際になされなかった。  9.Cs-137レベル15Ci/km2(8538Bq/kg訳注65使用)以上の地区では、野生狩猟獲物を摂取することは危険だ。15Ci/km2までも汚染された地区では、すべての狩猟捕獲物に対して強制的な全般規制が必要とされる。汚染地域では2歳以上の野生イノシシとノロジカを狩ることが推奨される。なぜならば、それらは若い個体より取り込んだ放射性核種レベルが低い。  10.オオシカの状況は反対だ。成体と比べて若いオオシカの方が放射性核種の取り込みレベルが有意に低い。  11.狩猟対象動物の内臓器官(心臓・肝臓・腎臓・肺等)中の放射性核種濃度は、筋肉組織に比べ有意に高い。  12.主な狩猟対称種について、それぞれの放射性核種汚染レベルを降べき順に並べると次のようになる。狼 > 狐 > 野生イノシシ > ノロジカ > ウサギ > オオシカ。  13.汚染地域では、同種類の魚について、湖と池から捕獲された物より川と渓流から捕獲された物の方が、放射性核種レベルが有意に低い。肉食種(ナマズ・パイク等)より草食魚の方が、放射性核種レベルが3から4倍低い。低層魚(フナ・コイ等)は上水層に生息する魚(雑魚・ウグイ等)より数倍汚染されている。  14.貯水池養殖の際に、放射性核種汚染を有意に減少させる効果的方法が幾つかある。それは、池の底を50cmの深さまですいて流水で洗浄、カリウム肥料の使用、ビタミン類と抗酸化剤(放射線防護物質)を餌添加物として魚に与えることだ。(Slukvin and Goncharova,1988) 14.3. 日々の生活における放射線防護方法.  放射線防護と自助対抗策についての具体的教示は、次の文献中に見ることができる。Ramzaev,1992;Nesterenko,1997;Beresdorf and Wright,1999;Annenkov and Averin,2003;Babenko,2008;Parkhomenko et al.,2008;その他多数。    食品中の放射性核種を避けることはとても重要だ。もし摂取してしまったら、できる限り迅速に身体から取り除く努力をすることが大切だ。幼児では、Cs-137の生物学的半減期は14日、5歳では21日、10歳では49日、10代は約90日、若い成人男性は約100日だ。(Nesterenko,1997) 1.放射性核種摂取を減らす最も直接的方法は、重度に汚染された可能性のある食品を避け、また、低レベルの食品を摂取することだ。しかし、これをなすことはたやすくはない。なぜならば、各地域ごとに放射性核種生体蓄積の平均レベルは、土壌・栽培種・農業技術等により異なる。    異なるレベルの幾つかの汚染例を次に挙げる。  1.1. 野菜、ベラルーシの幾つかの地域におけるCs-137汚染を降べき順に挙げると、 シシトウガラシ > キャベツ > ジャガイモ > ビートの根 > スイバ・カタバミ > レタス > ダイコン > タマネギ > ニンニク > ニンジン > キュウリ > トマト。ゴメル州では、スイバ・カタバミ > ソラマメ・インゲンマメ > ダイコン > ニンジン > ビートの根 > ジャガイモ > ニンニク > シシトウガラシ > トマト > カボチャ > キュウリ > キャベツkohlrabi > カリフラワー > アブラナ (Radiology Institute,2003)   1.2. ベリー類 Cs-137降べき順 ブルーベリー(Vaccinium myrtillus) > コケモモ(V.vitis-idaea) > 赤・黒スグリ(Ribes sp.) >クランベリー(Oxycoccus)> 通常は イチゴ(Frgaria)> グーズベリー(Grossularia)> 白スグリ > キイチゴ(Rubus)> マウンテン・ナッシュ(Sorbus)  1.3. 肉類 Cs-137降べき順 家禽 > 牛肉 > マトン > 豚肉 年長動物の肉は、若い動物の肉に比べて、時間的蓄積のために放射性核種が多い。若い動物の骨はSr-90をより多く含む。内臓中のCs-137レベル降べき順は、肺 > 腎臓 > 肝臓 > 脂身。  1.4.卵 殻 > 卵白 > 卵黄  1.5.魚 肉食・低層魚(パイク・スズキ・コイ・ナマズ・フナ)はより汚染される。川と流水にすむ魚は湖と池の魚より常に汚染が少ない。  1.6.キノコ 通常カサは茎よりもCs-137を多く含む。ハラタケ類(Agaricales)はアミタケ類(Boletus)より通常放射性核種を多く含む。 2. Cs-137の生物学的性質は安定K・Rbの性質と似ている。そして、Sr-90とPuはCaに似ている。これらの性質は身体のどこに濃縮するかを決定する。したがって、安定元素の使用は放射性核種吸収を減少させることを助ける。    カリウムKに富んだ食品は、ジャガイモ・トウモロコシ・豆類・ビート・ダイコン・乾燥アプリコット・茶・ナッツ・レモン・乾燥プラム。カルシウムCaに富んだ食品は、生乳・卵・マメ科植物・西洋ワサビ・グリーンオニオン・カブラ・パセリ・イノンド・ホウレン草。緑野菜・リンゴ・ヒマワリの種子・黒チョークベリー・ライ麦は鉄Feに富む。ルビジウムRbは赤ブドウにある。  3.放射能汚染に対抗して防護する食事は、放射性核種の排泄を急速に促進させるために、汚染されていない果物と野菜・ペクチンに富むもの・高繊維複合体に富むものを含まなければならない。  4.果汁を含む液体の大量摂取は、尿中に汚染物質を排泄することを促進する。  5.毎日、抗酸化物質(ビタミンA,C,E,微量元素Zn,Co,Cu,Se)を摂取することが推奨される。 6.放射能汚染に曝されている人々は、ヴィタペクト(ChapterIV.13参照)のような特殊な食品添加物や、リンゴ・緑藻(スピルリナ)・ファーニードルfir-needle等から作られた製品を摂取すべきだ。  7.放射性核種を減少させる幾つかの簡単な料理方法がある。何回も食品をゆでてゆで汁を捨てる、食品を徹底的に洗う、食品を水につけ水を捨てる、果物と野菜の外皮を避ける、食品を塩漬けか酢漬けにしその漬け汁を捨てる。濃いすましスープは避ける、精製バターを使用する等。  破局的事故の後、世界中から寄せられた経験によれば、放射性フォールアウトの影響に対抗するための情報と方法を提供されなかった諸国の市民は、そのような援助を提供された国々の市民に比べて、より惨めに過ごした。1986年、ブルガリアの「平均的」個人に対する実効個別線量は、ブルガリアでは緊急事態防護策が何もなかったので、0.7から0.8mSv、つまり言い換えると、「平均的」ノルウェー人の線量の約3倍だった。ノルウェー政府は、葉物野菜と新鮮な生乳を摂取することを禁止した。汚染された肉を廃棄し、牛を牛舎に閉じ込めた、牧場と貯水池から放射能活性を取り除き、屠殺前にきれいな馬草を牛に与えるよう法的に命令するなどした。ブルガリアの汚染レベルは測定された限りノルウェーより低かったにもかかわらず、ノルウェーでは汚染線量の希釈が生じた。(Energy,2008) 1994年以来、放射性核種の体内吸収---自然的放射能崩壊にもかかわらず最も危険な被曝形態により、ベラルーシ・ウクライナ・ロシアの汚染地域に住む人々の放射線被曝は増え続けている。  チェルノブイリ由来の放射性核種が土壌・根部分に移動することで、植物はそれを吸収し、植物の表面に転送し、食用部分に取り込む。農林業生産物に含まれる放射性核種は食物連鎖に取り込まれ、それらの食品を摂取するすべての人々に対する、放射線の危険性を著しく高める。現在最も危険な汚染物質はCs-137とSr-90だ。この先数年で状況は変化し、Am-241がとても危険な問題を与えてくるだろう。(Chapter I参照)  少なくとも6から7世代に渡って、ベルラーシ・ロシア・ウクライナの広大な地域で、農業・林業・狩猟・漁業における放射線被曝をコントロールするための、特別な方策がとられなければならない。スウェーデン・ノルウェー・スイス・オーストリア・フランス・ドイツを含む、放射能高汚染地域を伴う他の国々においても、それは同じくなされなければならない。これは次のことを意味している。地域経済は、全生産物に含まれる放射性核種レベルを最小化ざるための、外部からの援助貸与と寄付を必要とするだろう。なぜならば、単純なことだが、多くの地域はモニターし、教育し、防護を指示するための資金を有していないからだ。このように、汚染に関する問題はダイナミックで、常にモニタリングと規制を必要とする---Cs-137とSr-90については少なくとも150から300年間、未来に及んで。より広い範囲の放射性アイソトープによる汚染はダイナミックで、不断のモニタリングとコントロールを本質的には永遠に必要とするだろう。