2014年4月6日日曜日

ドイツ新聞ト゛イチュヘ゛レの報道.福島第1原発事故3年後の状態。動画. 福島の子供達の状態は、福島第1原発事故3年後に33人の子供達が甲状線癌になり、更に41人の子供達が癌になると思われる。これはとても深刻な状態である. 日本政府は福島第1原発事故について,間違った行動をしていると言える. 日本政府は,福島の汚染地域から、避難したい人達は避難させなければならない.しかし,反対に日本政府は福島の汚染地域に,避難した人達を戻そうとしている. 日本政府は,定期的な健康調査もしなければならない.そして、被災者達(子供達)に汚染食品を絶対食べさせてはいけない。日本の全ての原発を廃止し、これ以上原発を再稼動させてはならない.この事がもっとも重要な事であるとクラウセン博士は述べた。 (Three years after Fukushima) http://www.dw.de/three-years-after-fukushima/av-17498368 ドイツ新聞ト゛イチュヘ゛レの報道.福島第1原発事故3年後の状態。動画. 3年前、福島第1原発事故により,数千人の人達が死亡し、約50万の福島の人達が家を失った。 専門家達は、今も福島第1原発発から放射腺が流出しているので,苦労している状態で、福島第1原発事故は終わっていない。 ドイツ新聞ト゛イチュヘ゛レがIPPNWドイツ支部のアンジェリカクラウセン博士に話を聞いた。 福島の子供達の状態は、福島第1原発事故3年後に33人の子供達が甲状線癌になり、更に41人の子供達が癌になると思われる。これはとても深刻な状態である. 福島第1原発事故を収束させる為に働く原発労働者達の内,15%だけが東電に直接雇用させているが、85%は東電の下請け会社で雇用されており、健康保険もなく、被曝検査も健康検査も受けられない状態である、しかし,これらは原発で働く場合は労働者達には必要な事である. 日本政府は福島第1原発事故について,間違った行動をしていると言える. 日本政府は年間100ミリSVでも健康の影響はないと発言しているが、これは間違いである。 国際放射腺防護委員会ICRPはコンヒ゜ュタ-トモク゛ラフィ-で癌になるという事実を新しい研究で発表している. 日本政府は,福島の汚染地域から、避難したい人達は避難させなければならない.しかし,反対に日本政府は福島の汚染地域に,避難した人達を戻そうとしている. 日本政府は,定期的な健康調査もしなければならない.そして、被災者達(子供達)に汚染食品を絶対食べさせてはいけない。日本の全ての原発を廃止し、これ以上原発を再稼動させてはならない.この事がもっとも重要な事であるとクラウセン博士は述べた。 (EMI,KIYOMIZU訳.私は専門の翻訳家でないので,和訳に間違いがあるかもしれませんが,ご理解下さい)

0 件のコメント: